Baixe o aplicativo
educalingo
astéroïde

Significado de "astéroïde" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ASTÉROÏDE EM FRANCÊS

astéroïde


CATEGORIA GRAMATICAL DE ASTÉROÏDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Astéroïde e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASTÉROÏDE EM FRANCÊS

asteróide

Um asteróide é um pequeno corpo do Sistema Solar composto por rocha, metais e gelo, de forma irregular e de tamanho variando de algumas dezenas de metros a várias centenas de quilômetros. Quando esses pequenos corpos entram na atmosfera terrestre, eles se tornam meteoritos. O primeiro foi descoberto em 1801, atualmente há mais de 560 mil. Muito disso está em uma órbita entre Marte e Júpiter: o cinturão de asteróides. Outro agrupamento importante está localizado além da órbita de Netuno: o cinto de Kuiper. A composição dos asteróides do cinto de Kuiper é mais rica em gelo e mais pobre nos metais e nas rochas, que parece aos núcleos cometários. Ao contrário dos cometas, os asteróides são inativos, porém alguns foram observados com atividade cometária. Supõe-se que os asteróides são restos de discos protoplanetários que não foram agrupados em planetas durante a sua formação.

definição de astéroïde no dicionário francês

A definição de asteróide no dicionário é um pequeno planeta que circula entre a órbita de Marte e a de Júpiter e cujo diâmetro não exceda 700 km. Pequeno corpo celestial. Outra definição de asteróide é a classe de equinodermos tendo como tipo o asteróide.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ASTÉROÏDE

androïde · anéroïde · astroïde · bizarroïde · cancroïde · chancroïde · choroïde · cylindroïde · cérébroïde · dendroïde · hémorroïde · héroïde · négroïde · parathyroïde · porphyroïde · saccharoïde · sphéroïde · stéroïde · thyroïde · ulcéroïde

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ASTÉROÏDE

aster · astérales · astérencriniens · astéride · astérie · astérion · astérisme · astérisque · asternal · astérodactyle · astérome · astéronyme · astérophides · astérophore · astérophylite · astérophylle · astérophyllite · astérophyllitées · astéroxylon · asthénie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ASTÉROÏDE

accroïde · algébroïde · ambroïde · chloroïde · chéloïde · dermoïde · lichénoïde · lymphoïde · mongoloïde · néphroïde · oniroïde · paranoïde · pétauroïde · rhumatoïde · schizoïde · sigmoïde · sulfuroïde · typhoïde · uroïde · zygoptéroïde

Sinônimos e antônimos de astéroïde no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ASTÉROÏDE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «astéroïde» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ASTÉROÏDE»

astéroïde · aérolithe · astéride · astre · astroïde · bolide · météore · planétoïde · météorite · définition · simple · apophis · russie · petit · corps · système · solaire · composé · roche · métaux · glace · forme · irrégulière · dont · dimensions · varient · quelques · dizaines · mètres · plusieurs · futura · sciences · objet · céleste · taille · comprise · millier · été · découverts · astéroïde · science · septembre · janvier · télescope · spatial · hubble · assisté · spectacle · surprenant · désintégration · dissocié · nbsp · astronomie · astrophysique · satellite · dactyl · photographiés · sonde · galileo · distance · gauche · membre · découverte · inattendue · avec · anneaux · figaro · base · scientifiques · cherchaient · simplement · mieux · déterminer · mensurations · autour · ciel · espace · exceptionnelle · chariklo · première · mondiale · doté · artiste · double · anneau · observés · centaure · diamètre ·

Tradutor on-line com a tradução de astéroïde em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ASTÉROÏDE

Conheça a tradução de astéroïde a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de astéroïde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «astéroïde» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

小行星
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

asteroide
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

asteroid
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

छोटा तारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكويكب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

астероид
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

asteróide
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গ্রহাণু
260 milhões de falantes
fr

francês

astéroïde
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

asteroid
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Asteroid
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

小惑星
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

소행성
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

asteroid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hành tinh nhỏ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உடுக்கோள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लघुग्रह
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

asteroit
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

asteroide
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

asteroida
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

астероїд
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

asteroid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αστεροειδής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

asteroïde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

asteroid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

asteroide
5 milhões de falantes

Tendências de uso de astéroïde

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASTÉROÏDE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de astéroïde
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «astéroïde».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre astéroïde

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ASTÉROÏDE»

Descubra o uso de astéroïde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com astéroïde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'astéroïde B613: Roman
Obstiné, il s'échappe pour remonter dans son astéroïde, l'astéroïde B613 où l'attend sa famille.
Christelle Cantereau, 2010
2
250 réponses à vos questions sur l'astronomie
Que pourrait-on faire si un astéroïde se dirigeait vers la Terre? Plusieurs méthodes ont été proposées pour éviter la collision avec un astéroïde en route pour la Terre. On pourrait envoyer une fusée qui viendrait s'attacher à l'astéroïde et le ...
Pierre-Yves Bely, Carol Christian, Jean-René Roy, 2008
3
Astronomie et astrophysique: cinq grandes idées pour ...
La figure 12.34 montre un modèle en trois dimensions de l'astéroïde 216 Kleopatra, constitué à partir de données radar: l'astéroïde a la forme d'un os! 216 Kleopatra passe suffisamment proche de la Terre pour que la technique du radar  ...
Marc Séguin, Benoît Villeneuve, 2002
4
Récits d'enfants: Développement, genre, contexte
de façon «forte» par exemple dans le codage de Félix (GSM) qui d'emblée voit la pierre comme un astéroïde. Son codage, à la différence de celui de Sarah (une grosse pierre) situe l'objet dans un monde qui suppose un certain savoir. 4.
Régine Delamotte, Mehmet-Ali Akinci, 2012
5
La fin de l'humanité
Mais, le 5 avril 2002, une équipe internationale de chercheurs publie dans la revue Science une étude sur l'astéroïde 1950 DA. Ce grand caillou de 1 km de diamètre a une chance non nulle (1 sur 300) de percuter de plein fouet notre planète ...
Christian Godin, 2003
6
Mémoires et procès-verbaux
Mais ce mou» Yement concourt , avec le mouvement de translation de la terre, à porter, en peu de temps, l'extrémité inférieure de l'astéroïde au-delà de la ligne qui joint les centres de ces deux masses. L'attraction terrestre tend alors à ...
7
Etait-Elle L'Atlantide
Il ne faut donc pas beaucoup de fantaisie pour imaginer, dans une condition assez rare telle qu'un alignement de planètes, qu'un astéroïde qui s'approcherait déjà beaucoup trop près de la Terre, finirait bien par tomber à cause d'un tel ...
Wolter Smit, 2010
8
En plongeant dans l'univers de ma mémoire - Tome II: ...
Un astéroïde de plus de 10 km : tous les 10 millions d'années. - Un astéroïde de 1 km : tous les 200 000 ans - Un astéroïde de 3 à 5 km : tous les 10 millions d' années - Un astéroïde de 500 m : tous les 10 000 à 20 000 ans. Il y a environ 400  ...
Bernard Nilles, 2011
9
Vous êtes ici ! - Les idées clé pour comprendre la Terre: ...
D'où vient la Terre et où va-t-elle ? À quoi ressemble l'intérieur du globe ?
Charles Frankel, 2008
10
Satellites: Orbites Et Missions
11.3 : Données géodésiques et astronomiques pour l'astéroïde 433-Eros. Résultats de la mission NEAR. Pour la signification des grandeurs, voir Tableau 11.2. Les dimensions de l'astéroïde sont appelées D,. La valeur des termes J-2, Js, J$, ...
Michel Capderou, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASTÉROÏDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo astéroïde no contexto das seguintes notícias.
1
Pluton : découverte d'un nouveau monde actif - Ubergizmo FR
Les scientifiques de la NASA ne s'attendaient pas à ça ! Alors que certains imaginaient Pluton comme un gros astéroïde glacé et inerte, les ... «Ubergizmo FR, jul 15»
2
Cinq infos sur… Jamy Gourmaud (Le Monde de Jamy) Actu - Télé 2 …
Une astéroïde (la numéro 23877) porte le nom de Gourmaud en son honneur. Elle a été aperçue la première fois le 16 septembre 1998. «Télé 2 Semaines, jul 15»
3
L'exercice Jade Helm (forces spéciales) attise les délire des …
... de la fermeture de deux magasins Walmart qui seraient transformés en centres de rétention, de convois massifs de blindés, d'un astéroïde!!!). «Ouest-France, jul 15»
4
Un astéroïde va frôler la Terre
2015 HM10, ce nom de code désigne l'astéroïde qui va se rapprocher de la Terre mardi 7 juillet au soir. "Il mesure environ 110 mètres de ... «Francetv info, jul 15»
5
Que pourrait-on faire face à la menace d'un astéroïde fonçant vers la …
Quels moyens aurions nous face à la chute imminente d'un astéroïde sur la Terre ? Ce scénario catastrophe a déjà été illustré dans de ... «Maxisciences, jul 15»
6
L'astéroïde sans lunes
(Agence Science-Presse) Après deux décennies de recherches, les astronomes baissent les bras: aucune lune ne tourne autour de Vesta, l'un ... «Agence Science-Presse, jul 15»
7
Succomber à une chute d'astéroïde, bien plus probable qu'il n'y paraît
Savez-vous que la probabilité que vous avez de perdre la vie suite à la chute d'un astéroïde est aussi importante que celle de mourir dans un ... «Le Vif, jul 15»
8
Mourir d'une chute d'astéroïde est bien plus probable que vous ne le …
Il y a 65,5 millions d'années, une chute d'astéroïde a causé l'extinction de plus de la moitié des espèces de la planète. Une bête boule de ... «Slate.fr, jul 15»
9
La Nasa et l'Esa vont détourner un astéroïde
Comment protéger la Terre d'un astéroïde menaçant ? Téléphoner à Bruce Willis ? Oui, mais s'il est occupé ? Détourner sa course avec un ... «Libération, jun 15»
10
Collision, capture... Comment arrêter un astéroïde ?
Prévenir, justement... Comment se débarrasse-t-on d'un astéroïde (ou d'une comète) bien décidé à dévaster une partie de notre bonne vieille ... «L'Obs, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Astéroïde [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/asteroide>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT