Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oniroïde" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ONIROÏDE EM FRANCÊS

oniroïde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ONIROÏDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Oniroïde e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ONIROÏDE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «oniroïde» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de oniroïde no dicionário francês

A definição de oniroïde no dicionário é o sonho alucinante sem confusão mental; um estado de sonho que é enxertado no pensamento consciente e consciente do sujeito.

La définition de oniroïde dans le dictionnaire est onirisme hallucinatoire sans confusion mentale; état de rêve qui se greffe sur la pensée vigile et consciente du sujet.


Clique para ver a definição original de «oniroïde» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ONIROÏDE


androïde
androïde
anéroïde
anéroïde
astroïde
astroïde
astéroïde
astéroïde
bizarroïde
bizarroïde
cancroïde
cancroïde
chancroïde
chancroïde
choroïde
choroïde
cylindroïde
cylindroïde
dendroïde
dendroïde
hémorroïde
hémorroïde
héroïde
héroïde
négroïde
négroïde
parathyroïde
parathyroïde
porphyroïde
porphyroïde
saccharoïde
saccharoïde
sphéroïde
sphéroïde
stéroïde
stéroïde
thyroïde
thyroïde
ulcéroïde
ulcéroïde

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ONIROÏDE

ongulaire
ongulé
onguligrade
oniricide
onirique
oniriquement
onirisme
oniro-analyse
oniroanalyse
onirogène
onirologie
onirologue
oniromancie
oniromancien
oniromancienne
onirophrénie
oniroscopie
onirothérapie
onlay
onne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ONIROÏDE

accroïde
algébroïde
ambroïde
chloroïde
chéloïde
cérébroïde
dermoïde
lichénoïde
lymphoïde
mongoloïde
néphroïde
paranoïde
pétauroïde
rhumatoïde
schizoïde
sigmoïde
sulfuroïde
typhoïde
uroïde
zygoptéroïde

Sinônimos e antônimos de oniroïde no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ONIROÏDE»

oniroïde définition reverso conjugaison voir aussi oniro oniscoïde onirocrite onirologie expression exemple usage contraire nbsp oniroïde onirogène subst masc substance provoque rêve drogues onirogènes suppl trois sortes motivations psychologiques etat psychologies état délirant caractérisé infiltration constructions dans pensée vigile rouart accompagné délire doctissimo thèmes associés psychiatrie jour janvier tweeter recommander onirisme information hospitalière sept désigne production imagerie mentale veille caractérisée succession retrouvez notre ligne conjugaion doctoralia avec vous trouverez spécialistes cette maladie france psychiatres pédopsychiatres psychologues looksanté fiche présente origine étymologique médical académie médecine follin rapproche

Tradutor on-line com a tradução de oniroïde em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ONIROÏDE

Conheça a tradução de oniroïde a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de oniroïde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oniroïde» em francês.

Tradutor português - chinês

oneiroid
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oneiroid
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oneiroid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

oneiroid
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

oneiroid
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

oneiroid
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oneiroid
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

oneiroid
260 milhões de falantes

francês

oniroïde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oneiroid
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oneiroid
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

oneiroid
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

oneiroid
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oneiroid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

oneiroid
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

oneiroid
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

oneiroid
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oneiroid
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Oneiroid
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oneiroid
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

oneiroid
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oneiroid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ονειρώδη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oneiroid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oneiroid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oneiroid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oniroïde

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ONIROÏDE»

O termo «oniroïde» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.468 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oniroïde» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oniroïde
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «oniroïde».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ONIROÏDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oniroïde» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oniroïde» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre oniroïde

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ONIROÏDE»

Descubra o uso de oniroïde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oniroïde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Urgences psychiatriques: Guide pratique, thérapeutique et ...
Bouffée. oniroïde. et. hallucinatoire. aiguë. C'est un diagnostic sémiologique (ce qui n'interdit pas d'agir). Synonymes • Bouffée délirante aiguë. • Psychose délirante polymorphe. • Psychose hallucinatoire ou imaginative aiguë. • État délirant ...
Laurent Cadiet, 1997
2
Syndromes épileptiques et troubles psychotiques
Follin (1963) a analysé la conception bien française d'état oniroïde, au cœur de la problématique nosologique des états ... [de la notion d état oniroïde] aux formes des bouffées délirantes aiguës ou subaiguës et l'extension à des psychoses ...
Bertrand de Toffol, 2001
3
Inconscient aux mille visages (L')
Les illusions interprétatives et les hallucinations sensorielles (entendre des voix) accompagneraient rarement 'état oniroïde. Seraient en revanche fréquentes des sensations épigastriques, des frayeurs, des sensations d'odeurs et de goûts, ...
Pierre Buser, 2005
4
La Psychiatrie sociale
Beppino Disertori, Marcella Piazza. Syndromes hallucinatoires et délirants équivalents aux réponses de transfiguration fantasmatique oniroïde et agglutinante de la réalité Nous soutenons l'hypothèse que les délires et même les phénomènes ...
Beppino Disertori, Marcella Piazza, 1975
5
Structure et évolution
cette angoisse prend volontiers une teinte phobique, dans la vision d'images effrayantes ou la perception d'animaux hostiles ou désagréables. La référence à sa propre pathologie antérieure, dans sa dimension oniroïde et délirante, est ...
Zéna Helman, 1980
6
Les méditations du Verbe
Tant du moins que je ne me détermine pas sur la vraie question : de savoir si, dans cette espèce de phnase oniroïde, j'ai atteint au temps lui-même; ou si plutôt, comme je le crois, je ne l'atteindrai pas - tant du moins que je ne parviendrai pas  ...
Jean-Marie Turpin, 1996
7
Les modes d'organisation du transfert: Transferts ...
En vérité, ce sont l'attention en égal suspens et la somnolence oniroïde qui s' avèrent plus difficiles à maintenir sous le regard des patients qui peuvent percevoir l'attitude de l'analyste comme un manque d'intérêt à leur égard. Cette dernière ...
Jean-Michel Porret, 2011
8
Sur les pseudo-hallucinations
6 Hagen lui-même cite dans son travail un cas très caractéristique d'hallucination oniroïde, rapporté par Clemens: «Un jour j'étais en train d'extraire une écharde du doigt d'une dame très sensible. Les yeux toujours ouverts (sans que je ...
Victor Khrisanfovitch Kandinsky, 2013
9
Guide pratique de psychiatrie
Certains symptômes impliquent le corps : pertes de connaissance, hypersomnie, catalepsie, vécu oniroïde concluant une crise pseudo-convulsive. D'autres font plutôt partie intégrante de la personnalité hystérique : tendance mythomaniaque,  ...
Serge Tribolet, Christophe Paradas, 2000
10
Nouveau précis de sémiologie des troubles psychiques
État oniroïde ou crépusculaire : il s'agit d'un état proche du rêve avec rétrécissement du champ de la conscience, sentiment de déréalisation et de dépersonnalisation (métamorphose des objets et des personnages) et diminution de la ...
Serge Tribolet, Mazda Shahidi, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oniroïde [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/oniroide>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z