Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "parathyroïde" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARATHYROÏDE EM FRANCÊS

parathyroïde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARATHYROÏDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Parathyroïde pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PARATHYROÏDE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «parathyroïde» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Glândula paratireóide

Glande parathyroïde

Uma glândula paratireóidea, ou glândula paratireóide, é uma das glândulas pequenas, geralmente quatro em número, às vezes até oito, localizadas no pescoço, nas costas e perto da glândula tireoidea, segregando o hormônio paratireóide, que regula os níveis de glicose no sangue. cálcio e fósforo no sangue. Estas são as principais células que secretam a PTH. Existem também células pequenas com papel pouco conhecido, células oxifilicas e adipócitos. Une glande parathyroïde, ou parathyroïde, est une des petites glandes, généralement au nombre de quatre, parfois jusqu'à huit, situées dans le cou, en arrière et à proximité de la glande thyroïde, qui sécrètent la parathormone favorisant la régulation des taux de calcium et de phosphore dans le sang. Ce sont les cellules principales qui sécrètent la PTH. On trouve également des petites cellules ayant un rôle mal connu, les cellules oxyphiles, et des adipocytes.

definição de parathyroïde no dicionário francês

A definição de paratireóide no dicionário é pequenas glândulas endócrinas localizadas no lado posterior dos lobos laterais da glândula tireoidea, interagem principalmente no metabolismo do fósforo e do cálcio do corpo por meio do hormônio que sintetizam. Outra definição de paratireóide é a que pertence às glândulas paratireóides.

La définition de parathyroïde dans le dictionnaire est petites glandes endocrines situées sur la face postérieure des lobes latéraux de la glande thyroïde, intervenant essentiellement dans le métabolisme du phosphore et du calcium de l'organisme au moyen de l'hormone qu'elles synthétisent. Une autre définition de parathyroïde est qui se rapporte aux glandes parathyroïdes.

Clique para ver a definição original de «parathyroïde» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PARATHYROÏDE


androïde
androïde
anéroïde
anéroïde
astroïde
astroïde
astéroïde
astéroïde
bizarroïde
bizarroïde
cancroïde
cancroïde
chancroïde
chancroïde
choroïde
choroïde
cylindroïde
cylindroïde
cérébroïde
cérébroïde
dendroïde
dendroïde
hémorroïde
hémorroïde
héroïde
héroïde
négroïde
négroïde
porphyroïde
porphyroïde
saccharoïde
saccharoïde
sphéroïde
sphéroïde
stéroïde
stéroïde
thyroïde
thyroïde
ulcéroïde
ulcéroïde

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PARATHYROÏDE

parasolier
parasolière
parastatal
parasympathique
parasynthétique
parasyphilis
parasyphilitique
paratactique
parataxe
parathormone
parathyroïdien
paratonie
paratonnerre
parâtre
paratuberculeux
paratuberculose
paratyphique
paratyphoïde
paravent
paravue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PARATHYROÏDE

accroïde
algébroïde
ambroïde
chloroïde
chéloïde
dermoïde
lichénoïde
lymphoïde
mongoloïde
néphroïde
oniroïde
paranoïde
pétauroïde
rhumatoïde
schizoïde
sigmoïde
sulfuroïde
typhoïde
uroïde
zygoptéroïde

Sinônimos e antônimos de parathyroïde no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PARATHYROÏDE»

parathyroïde calcium hormone vitamine histologie définition symptome glande petites glandes généralement nombre quatre parfois jusqu huit situées dans arrière proximité thyroïde sécrètent parathormone favorisant régulation taux phosphore sang sont cellules parathyroïde tout savoir parathyroïdes description nbsp symptômes traitement doctissimo agit rarement cancer hyperparathyroïdie secondaire hypocalcémie hyperphosphorémie insuffisance site nantes endocrinologie maladies examens pour localiser fonctionne trop échographie scintigraphie mibi tumeurs malignes société canadienne tumeur maligne masse cancéreuse peut propager vers autres parties corps métastases

Tradutor on-line com a tradução de parathyroïde em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARATHYROÏDE

Conheça a tradução de parathyroïde a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de parathyroïde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parathyroïde» em francês.

Tradutor português - chinês

甲状旁腺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paratiroides
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

parathyroid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

parathyroid
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جنبدرقي خاص بالغدة الجنبدرقية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

паращитовидный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

paratireóide
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

parathyroid
260 milhões de falantes

francês

parathyroïde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paratiroid
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Parat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

副甲状腺
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부갑상선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

parathyroid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bịnh phó thương hàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தைராய்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंत: स्त्रावी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

paratiroid
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

paratiroideo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przytarczyca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пАРАЩИТОВИДНИХ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

paratiroid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραθυρεοειδών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paratiroïed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parathyroid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parathyroïde

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARATHYROÏDE»

O termo «parathyroïde» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.883 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «parathyroïde» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parathyroïde
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «parathyroïde».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARATHYROÏDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «parathyroïde» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «parathyroïde» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre parathyroïde

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PARATHYROÏDE»

Descubra o uso de parathyroïde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parathyroïde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cou
A Mambrini. Fig. 208 bis — Disposition des parathyroïdes par rapport à la glande thyroïde (côté droit) (vue latérale). 1 - Parathyroïde supérieure. 2 - Parathyroïde inférieure. 3 - lsthme. 4 - Artère thyroïdienne inférieure. 5 - Nerf récurrent droit.
A Mambrini, 1992
2
Cancer de la parathyroïde: revue de 6 cas en 20 ans
Etude menée sur des patients de l'Unité de chirurgie thoracique des HUG.
Alain Garcia, 2000
3
Imagerie de la thyroïde et des parathyroïdes
CT CP Trachée Œsophage Il serait également plus précis de parler de parathyroïde antérieure correspondant à P3 et de parathyroïde postérieure correspondant à P4, cette notion antérieure et postérieure étant précisée par rapport à un plan ...
Jean Tramalloni, 2011
4
Physiologie médicale
L'excès de parathormone L'hyperparathyroïdie causée chez l'animal par l' injection de fortes doses d'extraits de parathyroïde ou chez l'humain par l' hypersécrétion d'une tumeur fonctionnelle de la parathyroïde se caractérise par une ...
William Ganong, 2005
5
Embryologie humaine
Fin de la 5e semaine 7e semaine « Cartilage de Meckel Méat auditif externe Récessus tubo-tympanique Cartilage de Reichert - Tonsille palatine Glande parathyroïde inférieur Glande parathyroïde supérieur Thymus Corps ultimo- branchial ...
William Larsen, 2003
6
Le corps humain: 5e édition française
artère carotide externe artère carotide interne artère thyroïdienne supérieure parathyroïde supérieure droite artère carotide commune parathyroïde inférieure droite artère thyroïdienne inférieure artère sous-clavière droite cartilage thyroïde  ...
Adolf Faller, Pierre Sprumont, Michael Schünke, 2006
7
Application pratique de l’anatomie humaine - Tome 2 - ...
Glande parathyroïde supérieure Glande parathyroïde inférieure Cartilage thyroïde Lobe thyroïdien droit Trachée Situation et vascularisation artérielle de la thyroïde et des parathyroïdes, vue postérieure Situation des glandes parathyroïdes, ...
Ahmed Mellal, 2010
8
Atlas d'histologie fonctionnelle de Wheater:
Cette photographie montre une glande parathyroïde PT. incluse de façon typique dans la capsule d'une thyroïde T. On trouve parfois des parathyroïdes incluses dans le tissu thyroïdien lui-même. La fine capsule fibreuse de la parathyroïde ...
John W. Heath, Paul Richard Wheater, Alan Stevens, 2008
9
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ...
060 gr., mort après 7 jours ; parathyroïde externe droite 3,i6 x o,53 x i,6o. Lapin < 55-4o, 1920 gr. ; mort après i5 jour* ; parathyroïde externe gauche '1,20 xix 0,76. Lapin 65 - 3b, i.g5o gr., mort après ij jours ; parathyroïde externe droite '1,76 x 0 ...
Société de biologie (Paris, France), 1931
10
Précis d'histologie humaine
Roger Coujard, Jacques Poirier. III. — PARATHYROÏDES Fig. 418. — a) Parathyroïde de chat; vue générale d'un. entre le site et la molécule hormonale dépend de nombreux facteurs tels que le potentiel électrique membranaire et la ...
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARATHYROÏDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo parathyroïde no contexto das seguintes notícias.
1
Administrer les médicaments à distance grâce aux implants de puce
L'implant a été validé cliniquement dans des études sur les humains pour délivrer une hormone parathyroïde à des patients atteints ... «The Times of Israël, jul 15»
2
Cyberchirurgie : la réalité augmentée au service de la médecine
Pour l'opération du cou d'une patiente de 66 ans souffrant d'une pathologie d'une glande parathyroïde (un adénome), l'exploration ... «UP Magazine, jun 15»
3
Opération de la thyroïde sous hypnose : une première au CHU de …
Une patiente qui présentait une tumeur bénigne d'une glande parathyroïde responsable d'une augmentation de son taux de calcium sanguin a ... «Doctissimo, abr 15»
4
Hypnose : ceci n'est pas un scalpel
Ce mardi matin au CHRU Bretonneau, la parathyroïdectomie (ablation d'une glande parathyroïde) se termine sous le soleil, le long d'un ... «la Nouvelle République, abr 15»
5
Intervention sous hypnose : première au CHU de Tours
Cette intervention a été pratiquée sur une jeune patiente qui présentait une tumeur bénigne d'une glande parathyroïde, responsable d'une ... «la Nouvelle République, abr 15»
6
Première au CHRU de Tours : une patiente opérée sous hypnose
Il s'agissait d'une jeune patiente qui présentait une tumeur bénigne d'une glande parathyroïde. Le geste chirurgical s'est déroulé avec une ... «Le Berry Républicain, abr 15»
7
Souffrez-vous d'hypothyroïdie?
À haute teneur en iode organique naturel, cette formule est bénéfique dans le contrôle du métabolisme de la glande thyroïde et parathyroïde. «EnBeauce.com, mar 15»
8
Le destin tragique des Geoffrion
Aujourd'hui, Marlene Geoffrion, qui a subi une opération à la glande parathyroïde en septembre, écoule une vie harmonieuse entourée de ses ... «RDS, nov 14»
9
Opérée sous hypnose, elle chantait
... Alama Kanté a été opérée le 3 avril dernier d'une tumeur de la glande parathyroïde par des chirurgiens de l'hôpital Henri-Mondor à Créteil. «E-santé, jun 14»
10
Deux opérations inédites au CHU de Dijon
En cas d'hyperparathyroïdie malignée, liée à une tumeur bénigne d'une parathyroïde, on constate un excès de calcium dans le sang. «Bien Public, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parathyroïde [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/parathyroide>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z