Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bibliophile" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIBLIOPHILE EM FRANCÊS

bibliophile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIBLIOPHILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bibliophile e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIBLIOPHILE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bibliophile» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
bibliophile

bibliófilo

Bibliophilie

A bibliofilia é, literalmente, o amor dos livros e, mais particularmente, livros raros ou historicamente valiosos. La bibliophilie est, littéralement, l’amour des livres et, plus particulièrement, des livres rares ou historiquement précieux.

definição de bibliophile no dicionário francês

A definição de bibliófilo no dicionário é aquela que ama livros. Amador de livros raros e preciosos.

La définition de bibliophile dans le dictionnaire est celui qui aime les livres. Amateur de livres rares et précieux.

Clique para ver a definição original de «bibliophile» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BIBLIOPHILE


amphiphile
amphiphile
anglophile
anglophile
basophile
basophile
cinéphile
cinéphile
colombophile
colombophile
cynophile
cynophile
drosophile
drosophile
francophile
francophile
haltérophile
haltérophile
homophile
homophile
hydrophile
hydrophile
lipophile
lipophile
neutrophile
neutrophile
oenophile
oenophile
pédophile
pédophile
russophile
russophile
technophile
technophile
thermophile
thermophile
zoophile
zoophile
éosinophile
éosinophile

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BIBLIOPHILE

bibliomancie
bibliomancien
bibliomancienne
bibliomane
bibliomanie
bibliomappe
bibliopathologie
bibliopée
bibliopège ou
bibliopégiste
bibliophilie
bibliophilique
bibliophilite
bibliophobe
bibliopoche
bibliopole
bibliotacte
bibliotaphe
bibliotechnicien
bibliotechnicienne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BIBLIOPHILE

austrophile
discophile
germanophile
gypsophile
halophile
hygrophile
hémophile
iconophile
logophile
neurophile
nucléophile
nécrophile
photophile
psychrophile
radiophile
saprophile
sinophile
slavophile
spermophile
vinophile

Sinônimos e antônimos de bibliophile no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BIBLIOPHILE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bibliophile» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de bibliophile

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BIBLIOPHILE»

bibliophile bibliolâtre bibliomane bibliotaphe bouquineur collectionneur paléographe guide origine grecque jacob étymologie définition bibliophilie littéralement l’amour livres plus particulièrement rares historiquement précieux blog bibliophiles  jours désireux contribuer atmosphère saine dans souci établir conditions nécessaires appréciation juste nbsp bibliophile amateur magazine manuscrits offre spéciale abonnement découvrez sommaire numéro daté mars avril définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison wiktionnaire bûcher bois était rangé avec autant exactitude peuvent être honoré balzac eugénie grandet argus resultats ventes publiques site vente livre ancien pour mise information servir rencontre docum bibliophobe aime nous causons rions journaliste jeun veut quand nicolas malais libraire anciens éditeur vous pouvez consulter lettres autographes dietrich leonor fini poème inédit manuscrit autographe wells envoi marcel schwob entraide partager

Tradutor on-line com a tradução de bibliophile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIBLIOPHILE

Conheça a tradução de bibliophile a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bibliophile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bibliophile» em francês.

Tradutor português - chinês

藏书
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bibliófilo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bibliophile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुस्तकों का प्यार करनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محب الكتب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

книголюб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bibliófilo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রন্থানুরাগী
260 milhões de falantes

francês

bibliophile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penggemar buku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bibliophile
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

愛書
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

애서가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bibliophile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người ham sách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புத்தகங்களைப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्रंथप्रेमी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kitapsever
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bibliofilo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bibliofil
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

книголюб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bibliofil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιβλιόφιλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bibliofiel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bibliofil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bibliophile
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bibliophile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIBLIOPHILE»

O termo «bibliophile» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.207 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bibliophile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bibliophile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bibliophile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIBLIOPHILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bibliophile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bibliophile» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bibliophile

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «BIBLIOPHILE»

Citações e frases célebres com a palavra bibliophile.
1
Karl Kraus
Le bibliophile est à peu près à la littérature ce que le philatéliste est à la géographie.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BIBLIOPHILE»

Descubra o uso de bibliophile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bibliophile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bulletin du bibliophile
DV BIBLIOPHILE REVUE MENSUELLE PUBLIÉE PAR J. TECHENER AVEC LE CONCOURS Dr MM. L. Barrier, administrateur à la bibliothèque du Louvre ; Ap. Briquet; G. Brunet; E. Castaicne, bibliothécaire à Angoulême; J. Chenu ; de ...
Charles Nodier, 1857
2
Manuel du bibliophile, ou traité du choix des livres: ...
contenant des développemens sur la nature des ouvrages les plus propres à former une collection précieuse, ... Gabriel Peignot. un esprit éminemment philosophique. Cette vaste compilation, tirée de plus de deux mille ouvrages , d' une ...
Gabriel Peignot, 1823
3
Bulletin du bibliophile et du bibliothécaire
L. Barbier, conservateur a la Bibliothèque du Louvre j' Ap. Briquet; G. Bronet ; de Clinchamp , bibliophile ; V. Cousin, de l'Académie française ; A. Dinaux ; G. Duplessis ; A, Ernouf , bibliophile ; Ferdinand-Denis-, ï. de Gaulle ; Giraud, ...
4
Être bibliophile: petit guide pratique
Ce n'est pas tout de contempler un livre et de savoir comment il est composé, il convient ensuite de connaître les véritables règles du bibliophile, ses codes et ses usages. Être bibliophile les donne grâce à des récits et des ...
Bertrand Galimard Flavigny, 2004
5
Le Bibliophile français (Paris. 1862): revue des livres ...
revue des livres anciens et modernes. LE BIBLIOPHILE FRANÇAIS " PARAISSANT 'DEUX FOIS <PAR SMOIS AVEC LA COLLABORATION DK UU. GUSTAVE BRUNEI. ALïRBD DXLVAU. CHARLES DIGUET. — L'ABBE VALENTiN DUFOUR.
6
Le Bibliophile français (Paris. 1868): gazette illustrée des ...
gazette illustrée des amateurs de livres, d'estampes et de haute curiosité. F'? l P v TABLE nrzs MATIÈRES. 395 NUMÉRO 4. - FÉVRIER 's69. TEX TE. , Pages. Guilbert de Pixérécourt, par P.-L. JACOB, bibliophile . . . . . . . ' .
7
Le Moniteur du bibliophile: gazette littéraire, anecdotique ...
386. LE. MONITEUR. DU. BIBLIOPHILE. narration de ce qui s'est passe' en la ville d'Agen (1589-1590). Les Jqyeusetés d'un voyage à Lourdes, par une brebis galeuse (Kistemaeo kers, 1879). E. Campardon. La Cheminée de Madame de la  ...
8
Manuel du bibliophile, ou Traité du choix des livres, 1: ...
contenant des développemens sur la nature des ouvrages les plus propres à former une collection précieuse, et particulièrement sur les chefs-d'oeuvre de la littérature sacrée, grecque, latine, française, étrangère ... Gabriel Peignot. lignite, et ...
Gabriel Peignot, 1823
9
Manuel du bibliophile, ou Traité du choix des livres, ...
La vraie philosophie guidée par le goût doit toujours déterminer le. choix du bibliophile dans ses acquisitions. Entasser des livres sans discernement n'est pas prouver qu'on les aime. Ce u'est donc pas celui qui a le plus de livres ,_ mais celui ...
Gabriel Peignot, 1823
10
BULLETIN DU BIBLIOPHILE BELGE
BIBLIOPHILE. BELGE. HISTOIRE DES LIVRES. Remacle Mohy du Rondchamp et son Cabinet historial. La grande activité littéraire, qui se manifesta à la fin du seizième siècle et au commencement du siècle suivant, dans toute l'Europe ...
m aug scheler, 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIBLIOPHILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bibliophile no contexto das seguintes notícias.
1
Undertaker (T1) Le Mangeur d'or
Aussi ce premier tome d'“Undertaker” connaît-il une seconde version, dite bibliophile, que Dargaud a sorti le 12 juin. Dans un format agrandi ... «Yozone, jul 15»
2
Voyage intercontinental au Musée de Château-Chinon
Si ce musée est un livre d'histoire internationale, il montre aussi un François Mitterrand curieux de tout, bibliophile (15.000 de ses livres sont à ... «Le Berry Républicain, jul 15»
3
Vincent Puente, le libraire qui a inventé des librairies pas vraiment …
Il y annonce la mort d'un bibliophile américain d'origine allemande qui avait constitué une bibliothèque de trois étages, dans la façade de ... «L'Obs, jul 15»
4
Les livres chez Wes Anderson, de quoi remplir une bibliothèque
Un attachement bibliophile que le réalisateur reconnaît volontiers. Ainsi de son dernier film, The Grand Budapest Hotel, qui était un hommage ... «Actualitté.com, jul 15»
5
Intérieur de Saint-Pierre de Rome, par Wilhelm Schubert van …
Mais bien avant de tomber dans l'escarcelle d'Anthony Hobson – ce bibliophile passionné aussi bien d'art perse que préraphaélite –, cette ... «Le Soir, jul 15»
6
Art Aujourd'hui Hebdo : François Ier, roi lettré
... sous le règne duquel fut passé l'édit de Villers-Cotterets imposant la langue française dans l'administration, fut aussi un bibliophile. «ArtAujourd'hui.Info, jul 15»
7
Traduire, dit-elle. Objet poétique
Ce n'est pas une coquetterie de bibliophile. On peut se demander ce qui guide ce choix d'éditeur, de lecteur. Pourquoi ce bilinguisme exhibé ? «Le Monde, jun 15»
8
Ian Sansom : les lettres volées
... ou sur l'aide providentielle d'un révérend fan d'Elmore Leonard, pour accomplir sa mission policière et bibliophile. Peuplé de brutes au cœur ... «Paris Match, jun 15»
9
Les barbares sont à Palmyre
Je ne suis pas ce qu'on appelle un bibliophile, je n'en ai d'ailleurs pas les moyens, et même si j'aime approcher d'exigeants collectionneurs, ... «La Règle du Jeu, jun 15»
10
Leurres de Gloire
La première rétrospective consacrée au peintre, dessinateur, graveur, lithographe, imprimeur, bibliophile et décorateur italien Piero Fornasetti ... «Paris Match, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bibliophile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bibliophile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z