Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "haltérophile" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HALTÉROPHILE EM FRANCÊS

haltérophile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HALTÉROPHILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Haltérophile pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HALTÉROPHILE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «haltérophile» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
haltérophile

musculação

Haltérophilie

Halterofilismo é um esporte de levantamento de pesos. Na sua forma moderna, é um esporte de força que exige também o domínio de uma técnica, velocidade, flexibilidade, coordenação e equilíbrio particulares. Em competição, dois movimentos são avaliados: o arrebato e o tiro de ombro. O atleta tem três tentativas para cada movimento. A soma da melhor tentativa feita pelo atleta no arrebato e o melhor teste no tiro ao ombro dá o total olímpico. O atleta com o melhor total olímpico em sua categoria de peso corporal ganha. O halterofilismo é atualmente o único esporte de força registrado no programa dos Jogos Olímpicos. É um esporte universal, praticado em um grande número de países, mas é na Grécia, na Armênia, na Turquia e na Bulgária que é o mais popular. A Rússia, o Irã, a China e os países da Europa Oriental também têm muitos grupos de pesadores de alto nível. L'haltérophilie est un sport consistant à soulever des poids. Dans sa forme moderne, c'est un sport de force nécessitant également maîtrise d'une technique particulière, vitesse, souplesse, coordination et équilibre. En compétition, deux mouvements sont évalués : l'arraché et l'épaulé-jeté. L'athlète dispose de trois essais pour chaque mouvement. La somme du meilleur essai réalisé par l'athlète à l'arraché et du meilleur essai à l'épaulé-jeté donne le total olympique. L'athlète ayant le meilleur total olympique de sa catégorie de poids de corps l'emporte. L'haltérophilie est à l'heure actuelle l'unique sport de force inscrit au programme des Jeux olympiques. C'est un sport universel, pratiqué dans un très grand nombre de pays, mais c'est en Grèce, en Arménie, en Turquie et en Bulgarie qu'il est le plus populaire. La Russie, l'Iran, la Chine et les pays d'Europe de l'Est comptent également beaucoup d'haltérophiles de très haut niveau.

definição de haltérophile no dicionário francês

A definição de weightlifter no dicionário é quem pratica o levantamento de peso.

La définition de haltérophile dans le dictionnaire est qui pratique les poids et haltères.

Clique para ver a definição original de «haltérophile» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HALTÉROPHILE


amphiphile
amphiphile
anglophile
anglophile
basophile
basophile
bibliophile
bibliophile
cinéphile
cinéphile
colombophile
colombophile
cynophile
cynophile
drosophile
drosophile
francophile
francophile
homophile
homophile
hydrophile
hydrophile
lipophile
lipophile
neutrophile
neutrophile
oenophile
oenophile
pédophile
pédophile
russophile
russophile
technophile
technophile
thermophile
thermophile
zoophile
zoophile
éosinophile
éosinophile

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HALTÉROPHILE

halochimie
halogénation
halogène
halogéné
halogénure
halographie
haloir
hâloir
halologie
halomètre
halométrie
halophile
halosel
halot
halotechnie
halte
halte-garderie
halter
haltère
haltérophilie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HALTÉROPHILE

austrophile
discophile
germanophile
gypsophile
halophile
hygrophile
hémophile
iconophile
logophile
neurophile
nucléophile
nécrophile
photophile
psychrophile
radiophile
saprophile
sinophile
slavophile
spermophile
vinophile

Sinônimos e antônimos de haltérophile no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HALTÉROPHILE»

haltérophile haltérophilie sport consistant soulever poids dans forme moderne force nécessitant également maîtrise technique particulière vitesse souplesse coordination équilibre compétition deux mouvements sont évalués arraché épaulé haltérophile définition personne pratiquant définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp ligne sens prononciation wiktionnaire féminin haltérophiles ʁɔ masculin identiques sait porter jusqu igor golushkin russe meurt lors développé août anglais reverso francais voir aussi halte haltère hémophile expression wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit zielinski arrache vidéo janv couché cercle halterophile musculation châteauroux bienvenue notre association

Tradutor on-line com a tradução de haltérophile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HALTÉROPHILE

Conheça a tradução de haltérophile a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de haltérophile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «haltérophile» em francês.

Tradutor português - chinês

举重运动员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

levantador de pesas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

weight lifter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वजन लिफ्टर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوزن رافع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тяжелоатлет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

levantador de peso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওজন চোর
260 milhões de falantes

francês

haltérophile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengangkat berat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gewichtheber
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

重量リフター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

역도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lifter bobot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cử tạ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பளுதூக்குபவனா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वजन महत्व देणारा तूच आहेस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

halterci
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sollevatore di pesi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

waga podnośnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

важкоатлет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

halterofil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρσιβαρίστας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gewig steler
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

väga lyftarmen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vektløfteren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de haltérophile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HALTÉROPHILE»

O termo «haltérophile» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.722 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «haltérophile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de haltérophile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «haltérophile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HALTÉROPHILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «haltérophile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «haltérophile» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre haltérophile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HALTÉROPHILE»

Descubra o uso de haltérophile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com haltérophile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Force, entraînement et musculation
L'entraînement haltérophile est un entraînement très technique et la vitesse d' exécution entre pour une grande part dans la réussite du geste olympique. Il n' est pas comparable à l'entraînement de powerlifting où technique et vitesse doivent ...
Emmanuel Legeard, 2005
2
Haltérophile Américain: Mario Martinez, Guy Carlton, Frank ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Mario Martinez, Guy Carlton, Frank Kungler, Oscar Paul Osthoff, Phil Pfister. Non illustre. Mises a jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
3
Haltérophile Chinois: Zeng Guoqiang, Yao Jingyuan, Wu Shude, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Zeng Guoqiang (n le 18 mars 1965 Dongguan (Chine)) est un haltrophile chinois. Il obtient la mdaille d'or olympique en 1984 Los Angeles en moins de 52 kg. ...http: //booksllc.net/?l=fr
Livres Groupe, 2010
4
Indigo Blues
Si l'haltérophile avait l'air plutôt distrait, rien de ce qui se passait autour de nous ne semblait échapper au tondu. Son regard bleu acier fouillait les devantures, les rues transversales et les toits avec un mouvement de balayage lent et régulier.
Robert CRAIS, 2013
5
Haltérophile Roumain: Nicu Vlad, Andrei Socaci, Petre ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Nicu Vlad, Andrei Socaci, Petre Becheru, Dragomir Cioroslan, Gelu Radu, ?tefan Ta'nadi, Dumitru Petre, Vasile Groap?. Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
6
L'Encyclopédie visuelle des sports
L'haltérophile dispose d'une minute entre l'appel de son nom et l'amorce du lever . Le vainqueur de la compétition est celui dont le total des deux levers est le plus élevé. Jury Les membres du jury supervisent les arbitres. Secrétaire de la ...
Delobel, Karine, QA International Collectif, Denis Fourney, 2000
7
La physique quantique
L'haltérophile. Imaginez un haltérophile assimilant à un quantum d'énergie l' énergie nécessaire pour soulever une barre d'un certain poids. Le corps du sportif possède une quantité d'énergie suffisante pour ...
Guy Louis-Gavet, 2012
8
Musculation les fondamentaux pour tous: les réponses à ...
Dans le cas d'un haltérophile épaulant une charge, par exemple, la traction des bras requerra d'autant moins de force pour entretenir la vitesse acquise que le « tirage » aura été vigoureux. Le fouetté, impulsion qui accélère le mouvement ...
Emmanuel Legeard, 2008
9
Etre une femme dans le monde des hommes: Socialisation ...
La manière de gérer son capital corporel induit ainsi des variations dans la façon de réaliser la carrière de femme haltérophile. Cepen— dant, an-delà de ces variations, la carrière d'haltérophile implique globaiement une certaine conformité ...
Christine Mennesson, 2005
10
Dictionnaire du français
HALTÉROPHILE [alteʀɔfil] n.m., n.f.□ UN HALTÉROPHILE, UNE HALTÉROPHILE : athlète qui fait des poids et haltères. Les haltérophiles sont très musclés. HALTÉROPHILIE [alteʀɔfili] n.f.□ L'HALTÉROPHILIE :sport des poids et haltères.
Josette Rey-Debove, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HALTÉROPHILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo haltérophile no contexto das seguintes notícias.
1
Haltérophilie : L'équipe de France des -17 ans en stage à Dijon
... du CREPS, les investissements conjoints CREPS DRJSCS sont des atouts majeurs pour la préparation des jeunes et de l'Elite haltérophile. «Dijon-sportnews.fr, jul 15»
2
Ma famille d'abord
C'est alors que Jay tombe sur Daryl, un coach sportif au physique haltérophile, qu'elle compare désavantageusement à son mari. Pour avoir ... «Toutelatele.com, jul 15»
3
Une haltérophile s'évanouit en soulevant sa barre (vidéo)
Genesis Rodriguez Gomez, haltérophile vénézuélienne qui participait aux Jeux Panaméricains dans la catégorie des 53 kg, s'est évanouie en ... «Sports.fr, jul 15»
4
Kitsch et icône gay : Mae West, une sacrée pétroleuse
Un jour qu'un haltérophile (elle aimait les culturistes, le mot "culture" ayant un sens particulier) la complimentait – "Mae, vous êtes mon rêve ... «L'Obs, jul 15»
5
Le Canada pourrait profiter des cas de dopage confirmés aux Jeux …
Les quatre athlètes qui ont été exclus des Panam sont l'haltérophile mexicaine Cinthya Vanessa Dominguez Lara, ainsi que les baseballeurs ... «Le Huffington Post Quebec, jul 15»
6
Haltérophilie - Après une crise d'épilepsie, une haltérophile a repris …
Neisi Barrera, une jeune haltérophile équatorienne de 17 ans, victime d'une crise d'épilepsie en pleine compétition, a effectué un retour ... «L'Équipe.fr, jul 15»
7
Surprise, formalité, domination à Toronto
C'est dans la douleur que l'haltérophile George Kobaladze a mis la main sur sa deuxième médaille aux Jeux panaméricains mercredi soir, ... «TVA Sports, jul 15»
8
Kobaladze, un géant au coeur doux
... avant qu'il n'obtienne le support financier de Sports Canada versé à tout athlète qui satisfait les critères, ce fils d'un ancien haltérophile s'est ... «TVA Sports, jul 15»
9
Cette haltérophile craque sous le poids de la barre (vidéo)
La Colombie a dominé les épreuves d'haltérophilie, dimanche à Toronto lors de la 2e journée des Jeux panaméricains, en voyant ses ... «RTL info, jul 15»
10
Une quatrième place pour Ngarlem
À ses premiers Jeux panaméricains, la jeune haltérophile Kristel Ngarlem a vécu beaucoup d'émotions, terminant quatrième avec un total de ... «TVA Sports, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Haltérophile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/halterophile>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z