Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gypsophile" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GYPSOPHILE EM FRANCÊS

gypsophile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GYPSOPHILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gypsophile e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GYPSOPHILE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gypsophile» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
gypsophile

Gypsophila

Gypsophila

Gypsophila é um gênero de plantas da família Caryophyllaceae. Este é o tipo de Gypsophiles. Gypsophila est un genre de plantes de la famille des Caryophyllaceae. C'est le genre des Gypsophiles.

definição de gypsophile no dicionário francês

A definição de gypsophila no dicionário é a planta herbácea ou arbusto pequeno da família Caryophyllaceae que suporta motivos muito gypseous, com folhas sessiles opostas, geralmente com flores brancas.

La définition de gypsophile dans le dictionnaire est plante herbacée ou petit arbuste de la famille des caryophyllacées supportant les terrains très gypseux, à feuilles sessiles opposées, généralement à fleurs blanches.

Clique para ver a definição original de «gypsophile» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GYPSOPHILE


amphiphile
amphiphile
anglophile
anglophile
basophile
basophile
bibliophile
bibliophile
cinéphile
cinéphile
colombophile
colombophile
cynophile
cynophile
drosophile
drosophile
francophile
francophile
homophile
homophile
hydrophile
hydrophile
lipophile
lipophile
neutrophile
neutrophile
oenophile
oenophile
pédophile
pédophile
russophile
russophile
technophile
technophile
thermophile
thermophile
zoophile
zoophile
éosinophile
éosinophile

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GYPSOPHILE

gynoïde
gynophore
gynopode
gynostème
gypaète
gypsage
gypse
gypseux
gypsifère
gypsomètre
gyraviation
gyravion
gyrencéphalie
gyrin
gyrobus
gyrocarpe
gyrocarpées
gyrodyne
gyrofréquence
gyromagnétique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GYPSOPHILE

austrophile
discophile
germanophile
halophile
haltérophile
hygrophile
hémophile
iconophile
logophile
neurophile
nucléophile
nécrophile
photophile
psychrophile
radiophile
saprophile
sinophile
slavophile
spermophile
vinophile

Sinônimos e antônimos de gypsophile no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GYPSOPHILE»

gypsophile gypsophila paniculata rampant brouillard vivace culture bouquet prix comment planter fleur rose double genre plantes famille caryophyllaceae gypsophiles gypsophile entretien plantation taille jardiner malin sont très jolies vivaces floraison estivale facile effet décoratif garantie rustica souvent associée rosiers dans massifs comme bouquets roses paraissent émerger véritable nuage petites nbsp gerbeaud plante annuelle fleurs blanches jardin elle décorative paniculé jardins caryophyllacées fameux compagnon fleuriste cher livraison express france vente ligne gros avec premier grossiste ouvert particuliers partout métropolitaine pépinière donne été panicules nuageuses

Tradutor on-line com a tradução de gypsophile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GYPSOPHILE

Conheça a tradução de gypsophile a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gypsophile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gypsophile» em francês.

Tradutor português - chinês

gypsophile
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gypsophile
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gypsophile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gypsophile
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gypsophile
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gypsophile
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gypsophile
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gypsophile
260 milhões de falantes

francês

gypsophile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gypsophile
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gypsophile
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gypsophile
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gypsophile
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gypsophile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gypsophile
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gypsophile
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gypsophile
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gypsophile
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gypsophile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gypsophile
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gypsophile
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gypsophile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gypsophile
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gypsophile
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gypsophile
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gypsophile
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gypsophile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GYPSOPHILE»

O termo «gypsophile» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.263 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gypsophile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gypsophile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gypsophile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GYPSOPHILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gypsophile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gypsophile» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gypsophile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GYPSOPHILE»

Descubra o uso de gypsophile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gypsophile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopédie méthodique. Agriculture
II est reconnu que le Gypse -favorise éminemment h putréfaction ; ainsi x>n ne Joit pas déposer de la viande dans des chambres nouvellement construites ou récrépies en \ litre, lorsqu'il n'y a pas un courant d'air. (Bo*c.) GYPSOPHILE.
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1796
2
Linné françois ou tableau du règne végétal d'après les ...
... 598 Pyrole, 599 Alibousier , 600 Samyde , 601 Copaïer, 602 Bucide , 603 Royène , 604 Hydrangée , 60 5 Cunonie , 606 Trianthème, 607 Dorine , 608 Saxifrage , 609 Tiarelle , 610 Mitelle, : 6 1 1 Knavel , . iJ6|2 Gypsophile, m. 189 190 ibid.
Carl von Linné, 1809
3
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
La Gypsophile étalée. Gypsophila projir.ua. Linn. T> Des parties méridionales de l'Euiope. 1. La GyPSOpKilE paniculée , variété à grandes jleurs. Gypsophila paniculiia. Linn. Tf De Sibérie. La Gypsophile élevée. Gypsophila ahìjsima. Linn. ìf ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1787
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
La Gypsophile étalée. Gypsophila prostrata. Linn. f) Des parties méridionales de l 'Euiope. 2. La Gypsophile paniculée , variété a grandes fleurs. Gypsophila panhulata. Linn. tç De Sibérie. La Gypsophile élevée. Gypsophila altifsima. Linn. y.
5
Les productions florales
La gypsophile paniculata est caractérisée par la légèreté de ses petites inflorescences (quelques millimètres), c'est le fameux «brouillard» des fleuristes. Caractéristiques botaniques Feuilles: simples, lancéolées, de couleurs glauques.
Dominique Mappa, 2010
6
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec
Nom vernaculaire gypsophile faux-céraiste. Famille Caryophyllacées. Les amateurs de plantes vivaces connaissent bien les soupirs de bébé (G. paniculata ) et ses nombreux cultivars pour en avoir cultivés dans leur jardin afin de les utiliser ...
‎2003
7
Le papillon blanc, l'ellébore noir: Poèmes en prose
La. gypsophile. ujet de rédaction: rapportez brièvement, (une demipage), sous une forme originale que vous choisirez, les images qui ont marqué votre enfance . S. Mon enfance est une rangée de fleurs. Des fleurs très droites, presque fières,  ...
Jean-Yves Lenoir, 2011
8
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
GYPSOPHILE , GrPSOPHILA. * Lam. Tab. Encyclep. pl. 37г. Cal. Pirinmhc en cloche, anguleux, à cinq segment profonds , ovales , persistans. Cor. Cinq Pítales , ovales , obtus, ouverts, comme assis. Étam. Dix Filament, en alêne , étales.
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1805
9
La Belgique horticole: Annales de botanique et d' horticulture
Nous le voulons bien et cependant nous avons vu les dames de Gand faire de ce gypsophile le plus charmant usage. Toute fleur doit elle être donc ou grande ou brillante pour plaire? Le myosotis ou le saxifrage ont-ils donc les corolles de ...
10
Flore d'Europe
C. V. de Boissieu. DECANDRIE, DIGYNIE. Grpsonura : GYPSOPHILE. Calice d' une seule pièce , campanulé , ;-fide , anguleux , membraneux : Corolle à cinq pétales dont l'ongle: e5t très-court ou nul : Capsule arrondie , à une loge , à cinq  ...
C. V. de Boissieu, 1805

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GYPSOPHILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gypsophile no contexto das seguintes notícias.
1
Le lis des steppes a du panache | France info
... de les accompagner par des plantes annuelles ou vivaces à racines superficielles comme : le thym, la lavande, le gypsophile, la potentille ou ... «France Info, jul 15»
2
Allan : Une animation à Beauvoir
Cette fois, ce ne sont pas avec des fleurs en papier, mais des tokyos, des œillets, gypsophile... avec lesquels, les résidents ont réalisé de ... «La Tribune, jun 15»
3
Petites fleurs sous la grande tour
... des marguerites aux campanules, en passant par la lavande, la gypsophile, ou la verveine... Aussi odorant que coloré, il accueille également ... «Le Parisien, jun 15»
4
Les plantes épargnées par les limaces
Les vivaces comme l'oeillet, la pervenche, l'euphorbe, la gypsophile, la fleur des elfes, la campanule à grandes fleurs (« Platycodon ») ou ... «Le Télégramme, mai 15»
5
Verlinghem : portes ouvertes à La Roseraie ce week-end
Actuellement, ce qui marche le plus, c'est le centre de table champêtre avec la confection de gypsophile, d'hortensia, de pivoine et de dahlia. ». «La Voix du Nord, abr 15»
6
(AU JARDIN) Les travaux du printemps
Si votre terre est argileuse, cultivez-les en pots. Plantez aussi les vivaces – pivoines, lupins, gypsophile, etc. – ou divisez celles qui sont déjà ... «Cöté Quimper, fev 15»
7
Mariage : 5 trucs plus drôles que le riz à lancer aux mariés
Placez des poignées de petites fleurs (lavande, gypsophile, jasmin ou pétales de rose en fonction de vos envies, de la saison et du thème du ... «Terrafemina, fev 15»
8
Jardin : les travaux de printemps
Si votre terre est argileuse, cultivez-les en pots. Plantez aussi les vivaces – pivoines, lupins, gypsophile, etc. – ou divisez celles qui sont déjà ... «Le Journal de Vitré, fev 15»
9
Graines d'amour: semez les fleurs de votre mariage
La gypsophile, facile à cultiver, amène son «souffle de bébé» au bouquet de la mariée et aux couronnes des demoiselles d'honneur. Associée ... «Le Figaro, fev 15»
10
Les bouquets "en fêtes", façon Carrément Fleurs
Roses blanches, gerbera, santini et gypsophile. Prix public conseillé : 16,90 € TTC. Chez Carrément Fleurs, les clients ont le choix : opter pour ... «Infinités Communication, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gypsophile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gypsophile>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z