Baixe o aplicativo
educalingo
bleutée

Significado de "bleutée" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BLEUTÉE EM FRANCÊS

bleutée


CATEGORIA GRAMATICAL DE BLEUTÉE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bleutée e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BLEUTÉE

ajoutée · amputée · boutée · butée · futée · persécutée · sautée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BLEUTÉE

blette · blettir · blettissement · bleu · bleuâtre · bleuâtrement · bleue · bleuet · bleuette · bleueur · bleui · bleuie · bleuir · bleuissement · bleuissure · bleuité · bleusaille · bleuté · bleuter · bleuterie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BLEUTÉE

accidentée · acquittée · adaptée · adoptée · affectée · agitée · assistée · contestée · dictée · excitée · exploitée · invitée · montée · nuitée · portée · précipitée · présentée · ratée · remontée · représentée

Sinônimos e antônimos de bleutée no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BLEUTÉE»

bleutée · définitions · bleuté · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · nbsp · bleutée · wiktionnaire · blø · participe · passé · féminin · singulier · verbe · bleuter · mediadico · notrefamille · dans · nuance · colombe · claravis · pretiosa · jeune · mâle · traces · plumage · juvénile · photo · élevage · marc · bumb · autres · appellations · bleue · ligne · sens · prononciation · signification · cape · mmorpg · dofus · rôle · massivement · grande · forum · level · adobe · flash · player · description · craft · aventurier · petite · échappée · belle · édition · sarah · mostrel · dérive · après · révolte · femme · libre · nouvelles · jeunesse · entreprend · deuxième · tome · trilogie ·

Tradutor on-line com a tradução de bleutée em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BLEUTÉE

Conheça a tradução de bleutée a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de bleutée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bleutée» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

偏蓝
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

azulado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bluish
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नीला सा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزرق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

голубоватый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

azulado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নীলাভ
260 milhões de falantes
fr

francês

bleutée
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kebiruan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bläulich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

青みがかりました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

푸르스름한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mbiru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hơi xanh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நீலநிற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

निळसर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mavimsi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

azzurrognolo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

niebieskawy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

блакитний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

siniliu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γαλαζωπός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blåaktig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blåaktig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bleutée

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLEUTÉE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bleutée
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bleutée».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bleutée

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BLEUTÉE»

Descubra o uso de bleutée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bleutée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'anthère bleutée du coquelicot: Nouvelles
L'anthère. bleutée. du. coquelicot. Le coquelicot:Bonjour l'oiseau, te voilà bien affairé à chevaucher entre les hautes herbes de mon univers. La palombe : Bonjour coquelicot, tu es bien entouré. Que de joyaux dans l'écrin où tu vis.
Isabelle Chansigaud, 2013
2
L'Aube
principalement, une poterie dite « craquelée- bleutée » (terme établi par A. Brisson dès 1936 selon M. Chossenot, 1993 [1994], p. 168), définie par G. Chenet comme une « céramique bleue grisâtre à cassure rocailleuse, gris bleuté mais ...
Laurent Denajar, 2005
3
Farfallonades Imagees
Fumée bleutée... Planant parmi les ombres, je suis l'aire du temps ! Me suit une symphonie ... Prête à s'énivrer... M'invite au safari dans le monde des songes ! Fumée bleutée... J'entame une sarabande, dominant les ondes ! J'ai la sensation  ...
Christina Bianca Troncia
4
L'Aisne
45] et céramique à pâte à surface bleutée) : C.A. S.R.A. (008AH) Au Cessier de la Ciry, en 2001. J.-P. Tymciaw a repéré au cours d'une prospection au sol un site gallo-romain. Il y a ramassé des tuiles et des tessons de céramique (tradition ...
Blaise Pichon, 2002
5
De mémoire et d'oubli
... mais il est d'usage d'omettre le préfixe laram-, qui joue un rôle similaire à celui d'un article, pour désigner le malanggan. Comme le notait déjà Kràmer (1925 : 68), îaramkambilin est le nom d'une petite hirondelle bleutée au vol très rapide.
Brigitte Derlon
6
Chimie avancée. Préparation au bac et à la maturité
La solution de départ bleutée (couleur typique des ions Cu2+ hydratés) vire au rouge par précipitation de Cu2O (fig. 6.26). Comme la réaction n'a pas lieu avec les cétones, la solution de liqueur de Fehling reste bleutée. C'est ce qui permet, ...
Martine Rebstein, 2011
7
Dermatologie: guide pratique, dermatologie générale, ...
Métaux : arsenic (brun généralisé), bromure (coloration brune en zones photoexposées), or/argent/bismuth (coloration bleutée surtout en zones photoexposées), mercure (coloration bleutée voire dépigmentation aux sites d' application locale) ...
Gérard Guillet, Hugues Cartier, 1999
8
Pratique quotidienne en proctologie
La thrombose hémorroïdaire externe On distingue trois formes cliniques : • La thrombose isolée pédiculaire Sorte de « cerise » bleutée ou noire accrochée à la marge, douloureuse, tendue, elle appelle l'incision d'urgence, sous anesthésie ...
Marc Lagrange, 1997
9
Manuel pratique de l'auxiliaire de puériculture en maternité
bleutée). c. Les signes de la détresse respiratoire sont rassemblés dans le score d'Apgar Vrai □ Faux X (score de Silverman) d. Le retard de résorption du liquide amniotique est une des causes de détresses respiratoire Vrai X Faux □ e.
Christine Boussaroque, Élisabeth Haentjens, Frédérique Jaquet, 2008
10
DPAS: un an pour réussir sa formation
II - OBSERVER LA COLORATION DES TEGUMENTS A - S'INFORMER La cyanose : coloration bleutée des téguments due à une baisse du taux d'oxygène sanguin. Elle s'observe particulièrement aux lèvres, aux lobes des oreilles et à la  ...
Hervé Brizon, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLEUTÉE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bleutée no contexto das seguintes notícias.
1
X-Men: Apocalypse : enfin des images d'Apocalypse et de Psylocke …
Pas de doute, avec sa combinaison que l'on peine à distinguer de son propre corps, sa peau bleutée, sa stature imposante et sa mine ... «ÉcranLarge.com, jul 15»
2
3D-rarities (Blu-Ray 3D, Flicker Alley) | Culturopoing
... cosmique de Louis Applebaum, des ciels d'encre s'échappent et changent de couleur, rougeoyant ou plongeant dans la nuit bleutée. «Culturopoing, jul 15»
3
Une fête nationale poétique - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Pas le temps de se laisser bercer cependant par l'ambiance bleutée du spectacle, le bal populaire a repris ses droits, au grand bonheur des ... «ladepeche.fr, jul 15»
4
Norma - Turin - Critique | Forum Opéra
Son « Casta diva » éclairé d'une lumière uniformément bleutée est un instant de poésie pure qu'un « Ah! Bello a me ritorna » désarmé ne ... «Forum Opéra, jul 15»
5
Jomâa, Marzouk, Ghannouchi et la nuit du destin - Dernières news
La blanche, la beige, la marron, la rayée, la grise, la bleutée et le costume ! Cherchez l'intrus ! Il est bien visible : le seul à n'avoir pas respecté ... «Business News, jul 15»
6
Les 15 plus belles plages du monde
Flamenco Beach sur l'île de Culebra (Porto Rico). Les montagnes qui semblent se noyer dans une eau bleutée, transparente. Un spectacle de ... «l'avenir.net, jul 15»
7
Passé 70 ans, les femmes sous-estiment les risques de cancer du sein
... deviendrait un peu bleutée, par exemple. Ces facteurs doivent inciter toutes les femmes à consulter un médecin, et ce, à n'importe quel âge. «Europe1, jul 15»
8
Museum - Aquarium Nancy : les coraux appellent à « leds »
La lumière qui en émane est certes un brin plus bleutée, mais dans les bacs, nul n'a protesté ! Lysiane GANOUSSE. Notez cet article. «Est Républicain, jul 15»
9
Israël : vers la fin des Pacemaker ?
Par exemple, le gène injecté dans les rats ayant servi à l'expérimentation a réagi à une lumière bleutée qui a une faible pénétration dans les ... «siliconwadi.fr, jul 15»
10
Avez-vous déjà vu les farfadets de l'espace?
On les observe sous forme conique avec une teinte bleutée. Ces derniers sont observés plus fréquemment. Des elfes observés depuis le sol. «MétéoMédia, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bleutée [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bleutee>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT