Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bractéate" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRACTÉATE EM FRANCÊS

bractéate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRACTÉATE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bractéate e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BRACTÉATE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bractéate» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
bractéate

bracteate

Bractéate

Bractéate, significa um tipo de moeda ou medalha, onde a impressão é gravada no rosto e oca no reverso. A palavra bracteate é masculina e feminina. Bractéate, désigne un type de monnaie ou de médaille, où l'empreinte est en relief sur la face et en creux sur le revers. Le mot « bractéate » est aussi bien masculin que féminin.

definição de bractéate no dicionário francês

A definição de bracteate no dicionário é uma moeda, uma medalha que é formada por uma fina camada de metal e é atingida apenas em um lado, a impressão em relevo no rosto geralmente aparecendo vazia no reverso.

La définition de bractéate dans le dictionnaire est monnaie, médaille qui est formée d'une feuille mince de métal et n'est frappée que d'un seul côté, l'empreinte en relief sur la face apparaissant généralement en creux sur le revers.

Clique para ver a definição original de «bractéate» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BRACTÉATE


ambréate
ambréate
béate
béate
hanséate
hanséate
lauréate
lauréate
oléate
oléate
trachéate
trachéate

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BRACTÉATE

brachycéphalie
brachycéphalisation
brachylogie
brachylogique
brachyodonte
brachyodontie
brachypode
brachyrhynque
brachysome
brachysynclinal
brachytype
braco
braconnage
braconné
braconner
braconnier
braconnière
bracot
bractée
bractéifère

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BRACTÉATE

automate
bicarbonate
candidate
carbonate
date
disparate
fate
glutamate
mate
patate
phosphate
pirate
plate
primate
rate
skate
strate
sulfate
tomate
up to date

Sinônimos e antônimos de bractéate no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BRACTÉATE»

bractéate bractéate désigne type monnaie médaille empreinte relief face creux revers aussi bien masculin féminin wiktionnaire bʁak identiques numismatique dont parlant nbsp encyclopædia universalis sujet traité dans articles suivants scandinavie écrit martin edvard blindheim régis boyer georges chabot lucien définition relatif sorte numism formée feuille mince métal frappée seul côté reverso conjugaison voir bractée bractéal bractéaux bractéole expression exemple usage contraire monnaies incuses bractéates nummi incusi bracteati juin incuse autre deux expressions existe antiquité elles été retrouvez notre ligne conjugaion littré citations étymologie fém terme substantivement plaques décoratives fabriquées avec historisches lexikon schweiz article historique suisse histoire également comtesse isabelle shan accueil légende contexte description

Tradutor on-line com a tradução de bractéate em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRACTÉATE

Conheça a tradução de bractéate a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bractéate a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bractéate» em francês.

Tradutor português - chinês

苞片
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bracteadas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bracteate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bracteate
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bracteate
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

брактеат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bracteate
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bracteate
260 milhões de falantes

francês

bractéate
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bracteate
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bracteate
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bracteate
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포엽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bracteate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bracteate
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bracteate
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bracteate
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bracteate
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bracteate
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Brakteat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

брактеат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bracteat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bracteate
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skutblaardraend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brakteaten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brakteat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bractéate

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRACTÉATE»

O termo «bractéate» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 69.700 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bractéate» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bractéate
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bractéate».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRACTÉATE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bractéate» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bractéate» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bractéate

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BRACTÉATE»

Descubra o uso de bractéate na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bractéate e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémoires de la Société Royale des Antiquaires du Nord
Bractéate avec la représentation souvent mentionnée. On prétend qu'elle a été trouvée dans un petit tertre près d'Ahlholm dans la paroisse de Flade aux environs de Frédérikshavn en Jutland. Selon une tradition qui nous a été transmise, ...
¬Det Kongelige Nordiske Oldskriftselskab, 1850
2
Catalogue du Musee national polonaise a Rapperswyl
Bractéate ronde de la grandeur d'une pièce de cinq gros. Evêché de Bâle. 17. Bractéate angulaire; Jean évêque de Bâle. 18. Bractéate ronde; Pierre Rich de Richenstein évêque de Bâle 1286—1296. 19. Bractéate angulaire; Burghart ...
Rapperswil (Switzerland). Muzeum Narodowe Polskie, 1872
3
des Bracteates D'Allemagne
Grande bractéate plate à cercle perlé. -—Rameau de peuplier portant sept feuilles et seize fleurs ou bourgeons. N” 90. Évêché de Constance. — Cercle perlé. Tête de face de l'évêque entre la lune et le soleil ou un astre. N” 91. Saint —Gal].
G.L. Schlumerger, 1873
4
Catalogue général et raisonné des camées et pierres gravées ...
... nu- I mismatique, année 1856. J'attribue à Olbia la bractéate au type de la tète * de Méduse qui vient d'être décrite. 2698. Monnaie bractéate de l'île de Mélos, aujourd'hui Milo; le type parlant de cette île est une pomme, en grec, pftcv. Diam  ...
Paris. Bibliothèque nationale. Département des médailles et antiques, Anatole Chabouillet, 1858
5
Catalogue général et raisonné des camées et pierres gravées ...
J'attribue a Olbiala bractéate au type de la tète de Méduse qui vient d'être décrite. 2698. Monnaie bractéate de l'île de Mélos, aujourd'hui Milo ; le type parlant de cette île est une pomme, en grec, [«.ïàoy. Diam. 15 mill. V. n"s suivants. 2699.
Bibliothèque impériale, 1858
6
Catalogue de deux jolies collections de médailles et ...
Buste de guerrier entre deux tours, étoile etc. xagedeborg. Jolie bractéate. 338 Comte deMansfeld, vers 1480. Bractéate 2 exempl. 339 Martin Truchsess de Wetzhausen , grand maître de l'ordre Teutonique , (1477-1489.) magist. martin etc.
‎1845
7
Dragons: Anthologie
–Commentfallait-ilfaire pour le ranimer ?Avec la bractéate ? » L'ermite fronce les sourcils puis, d'un geste faussement négligent, rajoute quelques branches cassées dans le feu qui menace de s'éteindre. « La bractéate était redevenue inerte, ...
Francis Berthelot, Jean Claude Bologne, Fabrice Collin, 2009
8
Mémoires de la Société des antiquaires de l'Ouest
Dans le champ un nœud. rev. — Le même nom en creux. Obole bractéate. — Poids : 58 centigrammes. — Cabinet de M. Rondier, de Melle. me en lettres accolées dans le champ, au dessus une croix. rev. — Les mêmes caractères en creux.
Société des antiquaires de l'Ouest, 1840
9
Numismatique du moyen-âge: considerée sous le rapport du ...
Les bractéates portent la même empreinte que l'argent. On y voit une tête du prince , une tête de saint Adalbert (n° 11 ), ou les deux personnes assises près de la table; on y remarque souvent des lettres. La bractéate qui est sur notre planche ...
Joachim Lelewel, Joseph Straszewicz, 1835
10
Archéologie Médiévale 1
28). C'est la première fois qu'on faisait, en France, une trouvaille de cette nature. La bractéate est un bijou qui, porté sur le cou en pendentif, probablement comme amulette, consiste essentiellement en une feuille d'or monétiforme très mince ...
Collectif

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRACTÉATE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bractéate no contexto das seguintes notícias.
1
Trémisse, bractéate,double ducat et florin d'or
Passons ensuite à l'Allemagne du XIIe siècle sous Walter II von Arnstedt avec un bractéate en argent très rare (lot 194). Cette pièce de belle ... «Le Soir, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bractéate [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bracteate>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z