Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brachylogie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRACHYLOGIE EM FRANCÊS

brachylogie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRACHYLOGIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Brachylogie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRACHYLOGIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «brachylogie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Elipse (retórica)

Ellipse (rhétorique)

A elipse, do grego antigo ἔλλειψις / élleipsis, é uma figura de estilo que consiste em omitir um ou mais elementos em princípio necessários para a compreensão do texto, para produzir um efeito de encurtamento. Força o receptor a restaurar mentalmente o que o autor ignora. Brachylogy é uma breve variante da elipse. Na narrativa, um "elipsis temporal", também chamado de "elipse narrativa", consiste em passar por um período de tempo, ou seja, não contar os eventos. É, portanto, uma aceleração da narrativa. L'ellipse, du grec ancien ἔλλειψις / élleipsis, est une figure de style qui consiste à omettre un ou plusieurs éléments en principe nécessaires à la compréhension du texte, pour produire un effet de raccourci. Elle oblige le récepteur à rétablir mentalement ce que l’auteur passe sous silence. La brachylogie est une variante brève de l'ellipse. En narratologie, une « ellipse temporelle », également appelée « ellipse narrative », consiste à passer sous silence une période de temps c'est-à-dire à ne pas en raconter les évènements. Il s'agit donc d'une accélération du récit.

definição de brachylogie no dicionário francês

A definição de brachylogy no dicionário é no sentido amplo da palavra, o uso de uma expressão comparativamente curta: eu acredito que estou na direita = eu acredito que estou no direito; em um sentido mais especial, variedade de elipsis, que consiste em não repetir um elemento previamente expresso: chegar a dez é demais; dois, muito pouco. maneira de se expressar por frases e máximas. vício de um slogan conciso que produz escuridão. Outra definição de brachylogy é relacionada à braquilogia.

La définition de brachylogie dans le dictionnaire est au sens large du mot, emploi d'une expression comparativement courte: je crois être dans le vrai = je crois que je suis dans le vrai; en un sens plus spécial, variété d'ellipse, qui consiste à ne pas répéter un élément précédemment exprimé: venir à dix, c'est trop; à deux, trop peu. manière de s'exprimer par sentences et par maximes. vice d'une élocution trop concise qui produit l'obscurité. Une autre définition de brachylogie est qui a rapport à la brachylogie.

Clique para ver a definição original de «brachylogie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BRACHYLOGIE


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BRACHYLOGIE

bracelet
bracelet-montre
brachélytre
brachet
brachial
brachiopode
brachiopodes
brachycéphale
brachycéphalie
brachycéphalisation
brachylogique
brachyodonte
brachyodontie
brachypode
brachyrhynque
brachysome
brachysynclinal
brachytype
braco
braconnage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BRACHYLOGIE

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

Sinônimos e antônimos de brachylogie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BRACHYLOGIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «brachylogie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de brachylogie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BRACHYLOGIE»

brachylogie brièveté concision densité ellipse laconisme sobriété grec ancien ἔλλειψις élleipsis figure style consiste omettre plusieurs éléments principe nécessaires compréhension texte pour brachylogie définition sens large emploi expression comparativement courte brachys crois être dans vrai suis nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison type reverso voir aussi brachylogique brachiole brachionalgie brachy exemple usage wiktionnaire prononciation brachylogies bʁa féminin vieilli désuet linguistique notre ligne conjugaion iiième séminaire etudes brachylogiques rhétorique mars sait historiquement fille fût façon concevoir discours dialectique opposition tous présenté synonymo utilisation service gratuite réservée jour blog vous apprend choses kohagen suggéré pencher enfin reprendre termes écrit plus concise laconique petit manuel écrire haïku haikunet vice élocution

Tradutor on-line com a tradução de brachylogie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRACHYLOGIE

Conheça a tradução de brachylogie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de brachylogie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brachylogie» em francês.

Tradutor português - chinês

Brachylogie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Brachylogie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Brachylogie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Brachylogie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Brachylogie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Brachylogie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Brachylogie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Brachylogie
260 milhões de falantes

francês

brachylogie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Brachylogie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brachylogie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Brachylogie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Brachylogie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Brachylogie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Brachylogie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Brachylogie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Brachylogie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Brachylogie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Brachylogie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Brachylogie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Brachylogie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Brachylogie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Brachylogie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Brachylogie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Brachylogie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Brachylogie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brachylogie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRACHYLOGIE»

O termo «brachylogie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 61.801 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brachylogie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brachylogie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «brachylogie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRACHYLOGIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «brachylogie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «brachylogie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre brachylogie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BRACHYLOGIE»

Descubra o uso de brachylogie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brachylogie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le roman ouest-africain de langue française: étude de langue ...
Des brachylogies ou variétés d'ellipse L'emploi de la brachylogie rend certaines phrases déroutantes : « ... la terre parut finir sous les pieds et les assistantes, les autres excisées, la montagne et la forêt se renverser et voler dans le brouillard ...
Albert Gandonou, 2002
2
Etudes de linguistique roumaine
Ce qui précède explique assez, à mon avis, pourquoi j'emploie le terme de bréviloquence. Étant moins usuel et donc moins usé, il peut être chargé d'un sens plus compréhensif et englober à la fois les cas d'ellipse '), de brachylogie 2) et de ...
Sextil Iosif Puscariu, 1973
3
Les réfutations sophistiques
449b-c) où Platon fait dire à Protagoras et à Gorgias qu'ils pratiquent aussi bien la «macrologie» ((iaxpoAoyîa) que la « brachylogie » (Ppa^uTioyia). Par macrologie, il faut certainement comprendre les discours longs de type rhétorique, alors ...
Aristotle, Louis-André Dorion, 1995
4
De la philosophie et des philosophes en Afrique noire
Vers la fin de son article, Samb qui a prouvé entre-temps que « les vues platoniciennes sur la brachylogie et la macrologie ne sont pas restées figées », reconnaît qu'« à partir de certains indices du Protagoras, en tout cas dès le Gorgias, ...
Mamoussé Diagne, 2006
5
Usus:
La brachylogie (du grec : "expression courte") est une ellipse consistant, dans une suite de syntagmes comportant des éléments identiques, à supprimer ces derniers après le premier syntagme. — Quid më f acere uîs ? — ldem quod më uidës ...
Marius Lavency, 1997
6
Le bon usage de la répétition dans l'expression écrite et orale
La brachylogie, basée sur l'ellipse ou la suppression de certains éléments d'une phrase, vise à rendre la phrase plus vivace et plus brève. Exemple; : Je crois être dans le vrai —> je croi; que je ;ui; dan; le crai. La guérison n'est jamais si ...
Léandre Sahiri, 2013
7
Ad Lucernam: Préparation en 4e année
Notez la métaphore : parvus hic ignis etc. omnem exercitum in se convertit est une sorte de brachylogie : // toume vers lui, attire (l'attention de) toute l'armée. Mais c'est la brachylogie qui donne sa force au texte, comme si l'armée opérait une ...
Pierre Duroisin, Aurore Gehu, 1995
8
Rhétorique et argumentation
Jean-Jacques Robrieux. Forme particulière, la brachylogie (du grec brachus, court, et logos, langage) est une ellipse abusive. Mais le problème est toujours de déterminer à partir de quel stade un procédé peut être considéré comme abusif.
Jean-Jacques Robrieux, 2010
9
La forme dialogue chez Platon: évolution et réceptions
Laissons de côté ici la pratique réelle du Socrate de Platon, qui ne dédaigne pas, loin de là, de se lancer dans de longs discours ; tenons-nous en à ce fait que, lorsque Socrate théorise le dialogue, il le définit par la brachylogie. Au livre VI de  ...
Frédéric Cossutta, Michel Narcy, 2001
10
Platon et la question de la pensée: études platoniciennes
Démologie et antilogie A son tour, elle se dédouble, et le sectionnement s' effectue selon des oppositions familières : le sophiste ironise en public ou en privé, il pratique indifféremment la macrologie ou la brachylogie. « L'homme au trop long ...
Monique Dixsaut, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRACHYLOGIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brachylogie no contexto das seguintes notícias.
1
Premier Congrès Mondial de Brachylogie (Kenitra – Rabat) II – La …
Deux communications ont été présentées en langue arabe : celle du Professeur Taoufiq Aloui sur la « brachylogie de la lettre en langue arabe ... «Tunivisions.net, abr 15»
2
1er Congrès Mondial de Brachylogie (Maroc)
10h00-10h30 : Patrick Voisin, Classes Préparatoires aux ENS de Paris et Lyon, Pau - France : Socrate, Platon, la brachylogie : une rhétorique ... «Fabula, abr 15»
3
Université: Le 1er Congrès Mondial de Brachylogie au Maroc
Le 1er Congrès Mondial de Brachylogie se tiendra, au Maroc comme annoncé, du 16 au 18 Avril 2015, autour du thème « Poétiques et ... «Tunivisions.net, abr 15»
4
"Définir les territoires de la brachylogie"
Cette phrase à priori sans référence donne à réfléchir sur la nature de la brachylogie et peut s'apparenter à une tentative de définition d'un ... «Fabula, mar 15»
5
1er SEMINAIRE DES ÉTUDES BRACHYLOGIQUES AU LIBAN …
Ayant pour titre « Introduction à la brachylogie arabe : sources, ... Pour délimiter le sens et la signification de la Brachylogie, il a fallu au ... «Tunivisions.net, mar 15»
6
Stéphane Ratti : de la langue française à la langue François
... des raccourcis enfin qui confinent à l'obscurité (brachylogie)… Or la syntaxe est l'art de lier ce qui sans la langue et l'intelligence demeure à ... «Le Figaro, fev 15»
7
Naissance de Brachylogia-France dans le prolongement du 1er …
De nombreux domaines ont fait l'objet d'une investigation approfondie sous l'angle de la brachylogie : la peinture et la musique par le Pr. «Tunivisions.net, nov 14»
8
Université : Le 3ème Séminaire de brachylogie, un grand rendez …
L'Institut Supérieur des Sciences Humaines de Tunis (Université Tunis El Manar) a organisé, en partenariat avec les associations ... «Tunivisions.net, out 14»
9
IIIè Séminaire des Etudes Brachylogiques. Rhétorique et Brachylogie.
14h 15 : Conférence d'ouverture de la deuxième demi-journée : Pr. Mohamed Mahjoub (Université de Tunis, Tunisie) : Rhétorique, brachylogie ... «Fabula, out 14»
10
IIIème Séminaire des études brachylogiques : Rhétorique et …
Conférence inaugurale. Pr. Mansour M'henni (Université Tunis-ElManar, Tunisie) : Contre la rhétorique, la renaissance de la brachylogie. «Fabula, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brachylogie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/brachylogie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z