Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "breack-water" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BREACK-WATER EM FRANCÊS

breack-water play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BREACK-WATER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Breack-Water e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BREACK-WATER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «breack-water» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de breack-water no dicionário francês

A definição de breack-water no dicionário é quebra-mar, especialmente em forma de píer.

La définition de breack-water dans le dictionnaire est brise-lame, notamment en forme de jetée.


Clique para ver a definição original de «breack-water» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BREACK-WATER


break-water
break-water
colmater
colmater
constater
constater
dater
dater
dilater
dilater
frater
frater
hydrater
hydrater
mandater
mandater
mater
mater
pater
pater
pirater
pirater
quater
quater
rater
rater
relater
relater
soda water
soda water
stabat mater
stabat mater
sweater
sweater
water
water
éclater
éclater
épater
épater

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BREACK-WATER

brayon
break
break-water
breakfast
brebiage
brebiette
brebillette
brebis
brèche
brèche-dent
bréchet
bréchiforme
bredi-breda
bredin
bredindin
brédissure
bredouillage
bredouillant
bredouillard
bredouille

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BREACK-WATER

acclimater
agater
antidater
calfater
carapater
carbonater
casemater
décarbonater
dérater
désacclimater
déshydrater
frelater
frégater
nitrater
ouater
régater
réhydrater
savater
sulfater
translater

Sinônimos e antônimos de breack-water no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BREACK-WATER»

breack-water breack water définition reverso conjugaison voir aussi break breakbeat breakfast expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion calculs stevenson établissent contre vague élastique elle même assemblage bois dimension voulue rejointoyé enchaîné encyclopædia universalis masculin invariant nombre anglais digue ouvrage maçonnerie devant arrêter rechercher artfl vivant langue française brea subst masc brise lame notamment forme jetée page hugo travailleurs tome djvu août certaine façon fait meilleur obstacle barrage douvres remplissait frangiflutti adriatic flickr photo sharing bellissima ripresa ottima tempestività catturare momento propizio interessante costruita scala tonale dove contrasti algérie section moyenne delaware mètres carrés celle plymouth cherbourg nous avions

Tradutor on-line com a tradução de breack-water em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BREACK-WATER

Conheça a tradução de breack-water a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de breack-water a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «breack-water» em francês.

Tradutor português - chinês

breack水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

breack-agua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

breack-water
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

breack-पानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خردة المياه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

breack-вода
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

breack-água
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্পর্ক ছিন্ন করা জল
260 milhões de falantes

francês

breack-water
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

breack air
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

breack-Wasser
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

breack、水
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소형 망치 물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

breack-banyu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

breack nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

breack நீர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

breack-पाणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kırma su
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

breack-acqua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

breack wody
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

breack-вода
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

breack-apă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

breack-νερό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

breack-water
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

breack-vatten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

breack-vann-
5 milhões de falantes

Tendências de uso de breack-water

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BREACK-WATER»

O termo «breack-water» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 75.949 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «breack-water» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de breack-water
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «breack-water».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre breack-water

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BREACK-WATER»

Descubra o uso de breack-water na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com breack-water e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Algérie
La section moyenne du brise-lame de la Delaware est de 370 mètres carrés; celle du breack-water de Plymouth est de 982 mètres , et celle de la digue de Cherbourg de 1,521 mètres. Si nous avions pour les progrès de la marine la même ...
Hyacinthe Baude, Jean Jacques Baude, 1841
2
Les travailleurs de la mer
fait meilleur obstacle qu'un breack-water de maçonnerie. Le barrage des Douvres remplissait ces conditions; il était d'ailleurs .si ingénieusement amarré que la lame, en frappant dessus, ^était comme le marteau qui enfonce le clou, ...
Victor Hugo, 1866
3
Dictionnaire des travaux publics, considérés dans leurs ...
C'est alors que, comme à Cherbourg , on essaie d'en rétrécirl'embouchure par des moles ou digues à pierres perdues et roulantes, que nous nommons brise- lames, et les Anglais breack water. Les rades des ports militaires sont protégées  ...
Jean Bernard Tarbé de Vauxclairs, 1835
4
Les Travailleurs de la mer: Nouvelle édition augmentée
... d'une dimension voulue, rejointoyé et enchaîné d'une certaine façon, fait meilleur obstacle qu'un breack-water de maçonnerie. Le barrage des Douvres remplissait ces conditions ; il était d'ailleurs si ingénieusement amarré que la lame, ...
Hugo, Victor, 2014
5
L'Algérie
La section moyenne du brise-lame de la Delaware est de 370 mètres carrés; celle du breack-water de Plymouth est de 982 mètres , et celle de la digue de Cherbourg de 1,521 mètres. Si nous avions pour les progrès de la marine la même ...
Jean Jacques Baude (baron.), 1841
6
Journal. [Continued as] L'Investigateur
Le Breack-Water de Plymouth, un des ouvrages les plus remarquables de la côte d'Angleterre, n'a que 1 364 mètres de longueur, et est fondé dans une eau moins profonde. La rade de Cherbourg, ainsi formée et fermée par la digue, peut ...
Société des études historiques, 1853
7
Dictionnaire des travaux publics, civils, militaires et ...
C'est alors que, comme à ;Chei}iourg ,'on essaie d'en 'i'étté'cir 'embouçlmre par es môles bu digues 2) pierres perdues et roulantes, que nous n'omnions brise— lames; et 'les Anglais breack water. ' ' - v - ;, .-u .' Les rades des ports militaires ...
Tarbé De Vauxclaires, 1835
8
Dictionnaire des travaux publics, civils, militaires et ...
C'est alors que, comme à Cherbourg , on essaied'en rétrécir l'embouchure par des moles ou tligues à pierres perdues et roulantes, que nous nommons brise- lames, et les Anglais breack water. Les rades des ports militaires sont protégées  ...
Jacques Binet Tarbé de Vauxclairs, 1835
9
Victor Hugo: leçons faites à l'École normale supérieure par ...
meilleur obstacle qu'un breack-water de maçonnerie 1. » Tant de précision, au moins apparente, serait pour surprendre des mathématiciens eux-mêmes. Que serait-ce s'ils entendaient Hugo dans les Misérables traiter, avec une assurance  ...
Ferdinand Brunetière, 1902
10
La navigation aux Etats-Unis
... B Newport Providence H., Providence R. et Narragansett Bay Pawtucket H. et Pawtucket R. Point Judith Block Island Stonington New London et Norwich , Tha- mes River New Ha\en Harbor et Breack- water Derby et Housalonic River .
Marie Michel Henri Vétillart, 1892

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Breack-Water [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/breack-water>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z