Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "claveciniste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CLAVECINISTE EM FRANCÊS

claveciniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLAVECINISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Claveciniste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CLAVECINISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «claveciniste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
claveciniste

cravista

Claveciniste

O clavecista é um músico que toca o cravo. Para o período barroco, os crapsistas que nos conheciam também eram compositores. O crapsista é, em princípio, capaz de interpretar trabalhos em outros instrumentos de teclado e cordas arrancadas, como a virginal. Alguns clavecistas também tocam o órgão ou piano forte. Le claveciniste est un musicien qui joue du clavecin. Pour la période baroque, les clavecinistes dont les noms sont parvenus jusqu'à nous étaient également compositeurs. Le claveciniste est en principe à même d'interpréter des œuvres sur les autres instruments à clavier et à cordes pincées, tel le virginal. Certains clavecinistes jouent également de l'orgue ou du piano-forte.

definição de claveciniste no dicionário francês

A definição de harpsichordist no dicionário é um instrumento musical de corda arrancada com um ou mais teclados.

La définition de claveciniste dans le dictionnaire est instrument de musique à cordes pincées et comportant un ou plusieurs claviers.

Clique para ver a definição original de «claveciniste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CLAVECINISTE


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CLAVECINISTE

clavage
clavaire
clavé
claveau
clavecin
clave
clavelée
claveleux
clavelisation
claveliser
claver
clavetage
claveter
clavette
clavicorde
claviculaire
claviculé
clavicule
clavier
clavigère

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CLAVECINISTE

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

Sinônimos e antônimos de claveciniste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CLAVECINISTE»

claveciniste célèbre louis clavecin musicien joue pour période baroque clavecinistes dont noms sont parvenus jusqu nous étaient également compositeurs principe même interpréter œuvres autres instruments clavier cordes pincées virginal certains jouent leçon musique scott ross vidéo dailymotion févr claveciniste classique liste répertoire regroupe grands classiques italien célèbres leurs concerts wordreference anglais forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit словари энциклопедии на академике nbsp céline frisch harpsichordist クラヴサン découvrez site officiel official website about

Tradutor on-line com a tradução de claveciniste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CLAVECINISTE

Conheça a tradução de claveciniste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de claveciniste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «claveciniste» em francês.

Tradutor português - chinês

大键琴演奏家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

clavecinista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

harpsichordist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

harpsichordist
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

harpsichordist
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

клавесинист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cravista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

harpsichordist
260 milhões de falantes

francês

claveciniste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

harpsichordist
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cembalist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チェンバロ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하프시 코드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

harpsichordist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

harpsichordist
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

harpsichordist
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

harpsichordist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

klavsenciydi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

clavicembalista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

klawesynista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

клавесиніст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clavecinistă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

harpsichordist
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klaveciniste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

harpsichordist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cembalist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de claveciniste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLAVECINISTE»

O termo «claveciniste» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.905 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «claveciniste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de claveciniste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «claveciniste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CLAVECINISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «claveciniste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «claveciniste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre claveciniste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CLAVECINISTE»

Descubra o uso de claveciniste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com claveciniste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Paule de Lestang, chanteuse, pianiste et claveciniste : une ...
Bien qu'oubliée aujourd'hui, Paule de Lestang mena une carrière très riche qui mérite d'être rappelée.
Jérôme Dorival, 2011
2
Compositeur de Musique Classique Par Instrument: ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, 2011
3
Instrumentiste: Claveciniste, Guitariste, Nicolas-Charles ...
Chapitres: Accord oniste, Altiste, Banjo ste, Bassiste, Batteur, Clarinettiste, Claveciniste, Clavi riste, Contrebassiste, Corniste, Cymbaliste, Fl tiste, Guitariste, Harmoniciste, Harpiste, Hautbo ste, Joueur de Ukul l, Joueur de cornemuse ...
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
4
Une histoire du piano: au Conservatoire de musique de Paris ...
C'est par habitude de langage qu'on trouve encore quelques occurrences du mot « claveciniste » sous la plume des inspecteurs, alors qu'il s'agit indubitablement du jeu du piano, dans la classe d'un maître de piano119. La nouveauté même ...
Frédéric De la Grandville, 2014
5
Almanach musical
Le tact , plus ou moins appuyé du Claveciniste sur les touches ou marches du clavecin , donne à chaque son un essor plus ou moins nourri , plus ou moins exalté. Pour augmenter la variété de l'cxprcslîon , M. Taskin a imaginé de faire ...
Charles Joseph Mathon de la Cour, Pierre Joseph François Luneau de Boisjermain, 1783
6
Dictionnaire liturgique, historique et théorique de ...
André Champion de Chambonnières était fils de Jacques Champion et petit-lils do Thomas Champion, tous deux célèbres organistes sous le règne de Louis XIII. Chambonnières fut premier claveciniste de la chambre de Louis XIII. Ce fut lui ...
Joseph-Louis d' Ortigue, Jacques-Paul Migne, 1860
7
Biographie universelle, ancienne et moderne, etc
Couperin ( François ) , sont frère, mourut d'une chute, a soixante- dix ans, laissant deux enfants, savoir : — - Couperin (Louise), habile claveciniste et cantatrice, morte à cinquante -deux ans, m 1728. Elle fut pendant trente ans attachée à la ...
Louis Gabriel Michaud, 1813
8
Biographie universelle, ancienne et moderne ou Histoire, par ...
Cocperiit ( François ) , son frère, mourut d'une chute, à soixante- dix ans, laissant deux enfants, savoir : — Couper) n (Louise), habile claveciniste et cantatrice, morte à cinquante-deux ans, en 1728. Elle fut pendant trente ans attachée à la ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1813
9
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou histoire, ...
CouPEtiiN ( François ) , son frère, mourut d'une chute, à soixanti- dix ans, laissant deux enfants savoir : — Couperin (Louise), h.ibile claveciniste et cantatrice, morte à cinquante-deux ans, en 1728. Elle fut pendant trente ans attachée à la ...
Louis-Gabriel Michaud ((París)), 1813
10
Biographie universelle ancienne et moderne ou Histoire, par ...
Couperin ( François ) , sou frère , mourut d'une chute, à soixante- dix an*, laissant deux enfants, savoir: — Couperin (Louise), lu.bile claveciniste et cantatrice, morte à cinquante-deux ans, en 1728. Elle fut penri;int trente ans attachée à la ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CLAVECINISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo claveciniste no contexto das seguintes notícias.
1
Pandore à Garaison - 18/07/2015 - ladepeche.fr
L'ensemble Pandore, le baryton Dominique Metzlé, le flûtiste Denis Chevrier et la claveciniste Anna Marcisz, héritiers des grands maîtres du ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Mort d'Alan Curtis : un « grand » de la musique baroque disparaît
Le claveciniste, musicologue et chef d'orchestre baroque Alan Curtis s'est éteint mercredi 15 juillet 2015 à Florence (Italie) à l'âge de 80 ans. «France Musique, jul 15»
3
L'échappée belle du Parvis Tarbes-Pyrénées [ + programme …
Autrement »: le mot vaut aussi pour la musique avec l'élégance de Moriarty, l'ovni pop-rock Tindersticks, le jeune claveciniste Jean Rondeau, ... «La République des Pyrénées, jul 15»
4
Des liens tissés entre Venise et Leipzig
Le claveciniste Jean-Luc Hô et moi sommes passionnés par cet instrument : je suis violoniste mais aussi également facteur de clavecin. «Sud Ouest, jul 15»
5
Geoffroy Jourdain : « L'ouverture naturelle du baroque »
Je suis claveciniste, j'ai commencé ma carrière dans la musique baroque et je m'en suis écarté pour diverses raisons. Si j'y reviens aujourd'hui ... «La Montagne, jul 15»
6
Concert baroque vendredi 24 juillet
Le baryton Dominique Metzlé, aux racines gersoises ; le flûtiste Denis Chevrier et la claveciniste Anna Marcisz, héritiers des grands maîtres du ... «ladepeche.fr, jul 15»
7
Etourdissante Fête de la musique à Montpellier
... des artistes de la génération 1985 (le claveciniste Benjamin Alard, par exemple) et fait découvrir des compositeurs du Languedoc-Roussillon ... «Les Échos, jul 15»
8
Le Festival d'été Nancyphonies débarque à Villers-lès-Nancy
Pieter-Jan Belder se produit dans la plupart des pays européens en tant que claveciniste, pianofortiste, clavicordiste, flûtiste mais aussi ... «Ici-c-nancy.fr, jul 15»
9
Jeudis de Quelven. Martin Gester, cette semaine
... baroque à la chapelle Notre-Dame-de-Quelven. Claveciniste, organiste, pianofortiste, Martin Gester est aussi venu à la musique par le chant. «Le Télégramme, jul 15»
10
Ils se plaisent au Festival de Saintes
Le festival l'a découverte jeune claveciniste, puis remarquable organiste en 2014. Cette année, elle est au piano-forte dans un concerto de ... «Sud Ouest, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Claveciniste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/claveciniste>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z