Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "coobligé" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COOBLIGÉ EM FRANCÊS

coobligé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COOBLIGÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Coobligé e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COOBLIGÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «coobligé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de coobligé no dicionário francês

A definição de cooblige no dicionário é aquela que, solidariamente, é exigida, no final da lei ou contrato, a uma obrigação.

La définition de coobligé dans le dictionnaire est celui qui, conjointement ou solidairement, est tenu, au terme de la loi ou d'un contrat, à une obligation.


Clique para ver a definição original de «coobligé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COOBLIGÉ


affligé
affligé
corrigé
corrigé
dirigé
dirigé
enneigé
enneigé
figé
figé
mitigé
mitigé
neigé
neigé
négligé
négligé
obligé
obligé
épigé
épigé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COOBLIGÉ

convulsivement
coobligée
cooccurrence
cooccurrent
coolie
coolie-pousse
coopérant
coopérateur
coopératif
coopération
coopératisme
coopérative
coopératrice
coopérer
cooptation
coopter
coordinance
coordinateur
coordination
coordinatrice

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COOBLIGÉ

abré
adju
agré
a
arran
chan
char
con
déga
déran
enga
for
inchan
ju
ombra
parta
paysa
prolon
proté
â

Sinônimos e antônimos de coobligé no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COOBLIGÉ»

coobligé coobligé définition dans internaute qualifie personne définitions coobligée larousse retrouvez ainsi nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis juridique droit privé lexique juritravail expression affaire pour laquelle dette été contractée solidairement concernait coobligés solidaires celui serait tenu toute jureka elle lorsqu tenue obligation avec autres parle donc plus souvent reverso conjugaison voir aussi coolie colobidé colombinage colobe exemple

Tradutor on-line com a tradução de coobligé em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COOBLIGÉ

Conheça a tradução de coobligé a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de coobligé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coobligé» em francês.

Tradutor português - chinês

coobligé
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

coobligé
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

coobligé
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

coobligé
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

coobligé
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

coobligé
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coobligé
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

coobligé
260 milhões de falantes

francês

coobligé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

coobligé
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

coobligé
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

coobligé
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

coobligé
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

coobligé
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

coobligé
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

coobligé
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

coobligé
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

coobligé
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coobligé
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

coobligé
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

coobligé
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coobligé
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

coobligé
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

coobligé
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

coobligé
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

coobligé
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coobligé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COOBLIGÉ»

O termo «coobligé» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.205 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «coobligé» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coobligé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «coobligé».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COOBLIGÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «coobligé» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «coobligé» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre coobligé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COOBLIGÉ»

Descubra o uso de coobligé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coobligé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le parfait notaire: ou la science des notaires
Le coobligé, qui, au moyen du paiement ainsi fait , est subrogé dans les droits du cédant, ne peut pas opposer sa subrogation au cessionnaire, à moins qu'il n'ait signifié son paiement ou sa subrogation à son coobligé, avant que celui-ci ait ...
Antoine-Jacques Massé, 1828
2
Le droit civil français, suivant l'ordre du code: ouvrage ...
Le créancier peut donc céder ses droits et ses actions au coobligé solidaire. Celui-ci représente alors la personne du créancier , et peut exercer toutes ses actions , comme le pouvait faire le cédant. Nous avons prouvé que le circuit vicieux ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, 1830
3
Le Parfait notaire,...
son côté le cessionnaire a , indépendamment de son action pour la totalité- de la créance contre le coobligé à qui il a fait la signification , une action en restitution et en dommages-intérêts contre le cédant, qui a reçu de l'autre coobligé ...
A.-J. Massé, 1809
4
Pasicrisie, ou, Recueil général de la jurisprudence des ...
Gage. 1" Un coobligé solidaire, spécialement l'endosseur d'un effet de commerce , peut intervenir sur l'appel du jugement qui, rendu entre le porteur et un endosseur précédent tombé en faillite, prononce contre ce porteur une condamnation ...
Belgium. Cour de cassation, L. M. Devilleneuve, 1851
5
Commentaire du code de commerce et de la législation commerciale
qu'il a payé à la décharge du failli ; et faire sortir une pareille règle de la disposition contraire, expressément écrite et conforme au droit commun, qui existe en faveur du coobligé qui a donné un à-compte avant la faillite, nous paraît une ...
Isidore Alauzet, 1857
6
Recueil général des lois et des arrêts
(1) I) ans l'espèce, l'intérêt du coobligé solidaire i Faire réformer le jugement était évident, puisque, si le porteur n'était paa intégralement payé par le premier endosseur tombé en faillite, il avait un recours eontre le second. Mail cet intérêt ...
7
Elemens de jurisprudence: selon les loix romaines et celles ...
Le coobligé solidaire qni a payé pour tous, comment pourra-t-il agir contre les autres : pourra-t-il exercer l'action solidaire pour le tout, sa portion déduite , contre l'un des coobligés : ou pourra-t-il ne demander à chacun d'eux que la portion qui ...
Jean Joseph Julien, 1785
8
Arrests remarquables du Parlement de Toulouse, recueillis ...
autre raison, que parce que la fcmmeestlpresiimée avoir inter-cede pour l'autre moitié , pra nsittsia como., comme la Loy même le marque: il est d'ailleurs decidé par la Loy :Mod de duab. m": . que le coobligé solidaire qui apayé le creancier ...
Jean de Catellan, 1705
9
Arrests remarquables du Parlement de Toulouse, recueillis ...
Cod. de duob. rets , que le coobligé solidaire qui a payé le créancier , a son recours contre l'autre coobligé 5 fans que cette Loy dise qu'il ait aucune cession du créancier ; ce qui ncpcutctrc que parce qu'il est présumé caution de son coobligé ...
Jean de Catellan, 1723
10
Revue des revues de droit publiées a l'étranger
Pour tout le monde, être coobligé, c'est être tenu avec un autre au paiement de la même dette. Quartus est donc bien lc coobligé de Sccundus ct Tertius , puisqu'il peut étre contraint comme eux au paiement de la même dette , cclle de Primus ...

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COOBLIGÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coobligé no contexto das seguintes notícias.
1
Sur la libération de la dette par l'abandon du bien pour lequel elle a …
Cette proportion peut se réduire à rien dans le cas d'un emprunt contracté pour acquérir un immeuble dans lequel le coobligé n'a plus aucun ... «JuriTravail.com, jul 15»
2
Mais on peut se poser des questions effectivement sur cette vente …
Toutefois, la caution ou le coobligé qui a payé au lieu et place du débiteur peut poursuivre celui-ci et obtenir, par ordonnance du président du ... «Enquête & Débat, fev 15»
3
Les procédures en période de crise
... le dirigeantne fait l'objet d'aucune protection et il peut être poursuivi personnellement en qualité de caution, garant ou coobligé ; encore que, ... «L'Express, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coobligé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cooblige>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z