Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "curie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CURIE EM FRANCÊS

curie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CURIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Curie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CURIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «curie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de curie no dicionário francês

A primeira definição de curie no dicionário é a subdivisão da tribo entre os romanos. Outra definição de Curia é o Senado de Roma. Local de reunião do Senado. Curie é também o conjunto de administrações utilizadas pelo Papa para governar a Igreja Católica.

La première définition de curie dans le dictionnaire est subdivision de la tribu chez les romains. Une autre définition de curie est sénat de rome. Lieu de réunion du sénat. Curie est aussi ensemble des administrations dont se sert le pape pour gouverner l'église catholique.


Clique para ver a definição original de «curie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CURIE


ahurie
ahurie
albuminurie
albuminurie
alcaptonurie
alcaptonurie
anurie
anurie
centurie
centurie
dysurie
dysurie
furie
furie
glycosurie
glycosurie
hématurie
hématurie
hémoglobinurie
hémoglobinurie
incurie
incurie
nycturie
nycturie
oligurie
oligurie
phénylcétonurie
phénylcétonurie
polyurie
polyurie
pyurie
pyurie
pédicurie
pédicurie
pénurie
pénurie
seigneurie
seigneurie
écurie
écurie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CURIE

cure-oreille
cure-oreilles
curée
curer
curetage
cureter
cureton
curette
cureur
curial
curiethérapie
curieusement
curieux
curiosité
curiste
curium
curriculum
curriculum vitae
curry
curseur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CURIE

acétonurie
affleurie
albumosurie
curie
holothurie
hyperchlorurie
hypophosphaturie
ischurie
millicurie
mélanurie
nanocurie
natriurie
pentosurie
phosphaturie
pneumaturie
pollakiurie
strangurie
sulfamidurie
tourie
urobilinurie

Sinônimos e antônimos de curie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CURIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «curie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de curie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CURIE»

curie assemblée sénat webmail sceaux romaine hopital symbole chimique becquerel institut recherche lutte soins contre cancer fondation utilité publique curie grâce laboratoire ensemble hospitalier reseau réseau association fédère acteurs valorisation promouvoir développer nbsp université pierre marie sciences médecine upmc plus grand complexe scientifique médical france parmi premières universités européennes couvre tgcc supercalculateur appartenant genci hébergé dans locaux première machine tier ouverte scientifiques biographie chimiste futura future naît maria sklodowska novembre vieux quartier varsovie père professeur mathématiques physique site ministère présente travaux

Tradutor on-line com a tradução de curie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CURIE

Conheça a tradução de curie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de curie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «curie» em francês.

Tradutor português - chinês

教廷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

curia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

curia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Curia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عشيرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

папская курия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cúria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

curia
260 milhões de falantes

francês

curie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

curia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kurie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

教皇庁
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교황청
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

curia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giáo triều
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குரிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

curia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mahkeme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

curia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kuria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

папська курія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

curia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Curia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

curia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

curia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kurien
5 milhões de falantes

Tendências de uso de curie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CURIE»

O termo «curie» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.423 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «curie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de curie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «curie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CURIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «curie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «curie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre curie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CURIE»

Descubra o uso de curie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com curie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Marie Curie
Dans ce but, chacun de nous doit travailler à son propre perfectionnement, tout en acceptant dans la vie générale de l’Humanité sa part de responsabilités.» La légende n’a voulu retenir de Marie Curie (1867-1934) que l’image ...
Janine Trotereau, 2011
2
Frédéric Joliot-Curie
Frédéric Joliot-Curie est mort le 14 août 1958, à cinquante-huit ans.
Michel Pinault, 2000
3
Marie Curie
Henry Gidel n'oublie rien quand il retrace la destinée de cette femme de caractère qui a su s'imposer au sein d'une communauté scientifique profondément misogyne.
Henry Gidel, 2010
4
FREDERIC JOLIOT-CURIE ET L'ENERGIE ATOMIQUE
Ici Pierre Biquard évoque la vie et la personnalité de Frédéric Joliot-Curie, éclairées par de nombeux souvenirs personnels et de la vie de famille : goût des loisirs simples, passion de la recherche, création du Commissariat à l ...
Pierre Biquard, 2003
5
Marie Curie: Femme savante ou Sainte Vierge de la science ?
Marie Sklodowska (1867-1934), naît à Varsovie.
Françoise Balibar, 2006
6
Pierre Curie: Correspondances
Ce livre réunit près de 500 lettres et documents de, à et concernant de très près Pierre Curie.
Pierre Curie, Karin Blanc, 2009
7
La curie romaine de Pie IX à Pie X: le gouvernement central ...
Issu d'une thèse, cet ouvrage est consacré à l'évolution de la Cour pontificale de la moitié du XIXe siècle, sous Pie IX, au début du XXe, sous Pie X. Les instances centrales de l'Eglise romaine, plus ancien gouvernement du monde ...
François Jankowiak, 2007
8
L'Institut Curie: Un siècle de lutte contre le cancer
Si le nom de Marie Curie est universellement célèbre, l'histoire de l'Institut Curie reste moins connue.
Minelle Verdié, 2008
9
Irène Joliot-Curie ou la science au Coeur
À l'institut du radium, Irène, pourtant très douée, reste dans l'ombre de sa mère. Sa rencontre avec Frédéric Joliot va bouleverser sa vie.
Marianne Chouchan, 1998
10
Hôtels de ville de France: de la Curie romaine à la mairie ...
Il est de fait que le sujet que nous traitons s'accommode assez bien des divisions traditionnelles de l'histoire, typologie et chronologie y cheminant de concert : la période des invasions dont il ne reste que quelques fondations arasées, ...
Jean-Marie Pérouse de Montclos, Caroline Rose, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CURIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo curie no contexto das seguintes notícias.
1
Internes champardennais - Accueil / AP-HP - Institut Curie / Vitalia …
Internes champardennais - Accueil / AP-HP - Institut Curie / Vitalia - Clinique La Pergola / ARS Pays de la Loire - Soins sans consentement. «Hospimedia, jul 15»
2
Une unité accueille les jeunes atteints de cancer à l'Institut Curie
L'Institut Curie avec l'aide de la Fondation Apicil a ouvert une unité Adolescents jeunes adultes atteints de cancer. Cette nouvelle structure ... «Viva Presse, jul 15»
3
20 ans/20 images : feu d'artifice cellulaire - Institut Curie
A l'occasion des 20 ans du pôle de Biologie cellulaire de l'Institut Curie, nous vous invitons à découvrir pendant tout l'été, à travers 20 images, ... «Institut Curie, jul 15»
4
Ploubezre. 2.767 euros versés à l'Institut Curie … - Le Télégramme
C'est en présence de Jeanine Paugam, que s'est déroulée la cérémonie officielle de remise de chèque, à l'institut Curie, au profit de la ... «Le Télégramme, jul 15»
5
Bruay-La Buissière : la réhabilitation du bloc 6 de la résidence Curie
Actuellement, CURIE la société Cabre et sous-traitants mettent les bouchées doubles pour faire respecter les délais de livraison du bloc nº6, ... «La Voix du Nord, jul 15»
6
Un partenariat APHP-Institut Curie pour optimiser la prise en charge …
Le 10 juillet, l'AP-HP et l'Institut Curie ont signé une convention de partenariat. Son but : améliorer la prise en charge des patients, la qualité et ... «Institut Curie, jul 15»
7
Images scientifiques : les gagnants sont….
"De longue date, l'Institut Curie a placé l'imagerie au cœur de ses ... dirigé par Déborah Bourch'is (CNRS/Inserm/UPMC/Institut Curie). «Institut Curie, jul 15»
8
Des parents d'élèves de Casanova et Jaurès-Curie en colère
Les parents d'élèves des écoles Casanova et Jaurès-Curie sont inquiets, « exaspérés et en colère ». Une décision de ne plus accepter les ... «Ouest-France, jul 15»
9
Histoires 14-18 : Les "petites Curie"
Marie Curie, icône du XXème siècle. On se souvient de ses deux Prix Nobel de physique et de chimie. Mais, on connaît moins sa participation ... «Francetv info, jul 15»
10
Marie Curie (3)
Marie Curie est née à Varsovie. Elle rejoint Paris pour y étudier les sciences à la Sorbonne, et y rencontre celui qui deviendra son mari et son ... «France Inter, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Curie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/curie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z