Baixe o aplicativo
educalingo
dactylogramme

Significado de "dactylogramme" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DACTYLOGRAMME EM FRANCÊS

dactylogramme


CATEGORIA GRAMATICAL DE DACTYLOGRAMME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dactylogramme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DACTYLOGRAMME EM FRANCÊS

Fingerprint

Uma impressão digital ou máquina de escrever é o resultado da aposta de um dedo em um suporte após a tinta do último. O padrão formado no suporte consiste em dermatoglifos. As impressões digitais são únicas e características de cada indivíduo. Mesmo os gêmeos verdadeiros têm impressões digitais diferentes. Um traço digital, um termo mais geral, é o resultado de um contato entre um dedo e um suporte, a impressão digital sendo um exemplo de um traço digital. Métodos de identificação de indivíduos por impressões digitais sem assistência informática são chamados de digitação. O estudo de desenhos digitais é chamado de impressão digital. O caráter quase singular de uma impressão digital torna uma ferramenta biométrica amplamente utilizada para a identificação de indivíduos em ciência forense e forense. Os traços de papilares reúnem traços digitais e marcas palmas. Por analogia, fala-se de impressão de fala autenticada por técnicas de reconhecimento do falante.

definição de dactylogramme no dicionário francês

A definição de impressão digital no dicionário é a impressão digital para identificar um indivíduo. Texto digitado.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DACTYLOGRAMME

anagramme · chronogramme · cryptogramme · diagramme · gramme · histogramme · hologramme · kilogramme · loi de programme · milligramme · monogramme · organigramme · parallélogramme · photogramme · pictogramme · programme · sous-programme · télégramme · électrocardiogramme · épigramme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DACTYLOGRAMME

dactyle · dactylifère · dactylioglyphe · dactylique · dactylite · dactylo · dactylographe · dactylographie · dactylographié · dactylographier · dactylographique · dactylolalie · dactylologie · dactylomégalie · dactylophasie · dactylopodite · dactyloptère · dactyloscopie · dactylothèque · dactylozoïde

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DACTYLOGRAMME

calligramme · cardiogramme · centigramme · condition-programme · digramme · discours-programme · encéphalogramme · engramme · hectogramme · hémogramme · idéogramme · loi-programme · microgramme · phonogramme · polarogramme · trigramme · tétragramme · vidéo-gramme · vidéogramme · électromyogramme

Sinônimos e antônimos de dactylogramme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DACTYLOGRAMME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «dactylogramme» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DACTYLOGRAMME»

dactylogramme · dactylographie · texte · empreinte · digitale · résultat · apposition · doigt · support · après · encrage · celui · dessin · formé · constitué · dermatoglyphes · empreintes · digitales · sont · uniques · caractéristiques · chaque · individu · dactylogramme · définition · usité · tapé · machine · synon · discours · demain · bureau · monsieur · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · reverso · voir · aussi · dactylographe · dactylographié · dactylographier · dactylo · expression · usage · internaute · sens · laissée · encré · été · réalisée · policier · était · chargé · rappeler · ordre · mediadico · notrefamille · dans · document · reproduction · notre · ligne · conjugaion · vulgaris · médical · correspond · grec · dactulos · skopein · examiner · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · dico · exionnaire · rébus · rimes · masculin · déclinaison · inversé · interagir · avec · anglais · analogique · bilingue · langues · corse · glosbe · gratuitement · parcourir · mots · phrases · milions · littré · corrigé · dissertation · looksanté · cette · fiche · présente · origine · étymologique · doctoralia ·

Tradutor on-line com a tradução de dactylogramme em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DACTYLOGRAMME

Conheça a tradução de dactylogramme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de dactylogramme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dactylogramme» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

指纹
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dactilograma
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dactylogram
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अंगुली की छाप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علم الدكتيلية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отпечаток пальца
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dactilograma
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হস্তাঙ্গুলির রক্ষাবরণ
260 milhões de falantes
fr

francês

dactylogramme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jejak jari
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

dactylogram
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

指紋
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

지문
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dactylogram
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dấu ngón tay
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அடையாளவிரல் நேகை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हाताच्या बोटांचा ठसा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

parmak izi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dactylogram
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

daktylogram
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відбиток пальця
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

amprentă digitală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dactylogram
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dactylogram
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

FINGERAVTRYCK
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dactylogram
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dactylogramme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DACTYLOGRAMME»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dactylogramme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «dactylogramme».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre dactylogramme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DACTYLOGRAMME»

Descubra o uso de dactylogramme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dactylogramme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Essais et mémoires de Gustave Guillaume
Les corrections de forme, indiquées à la main sur le dactylogramme original, ont été intégrées à la copie dactylographiée. Nous en avons tenu compte dans la présente édition. La plupart des figures que devait comporter le manuscrit ont été  ...
Gustave Guillaume, Ronald Lowe, Roch Valin, 2003
2
Traduire le genre grammatical: un enjeu linguistique et/ou ...
MS 1529/6, dactylogramme de 8 feuillets présentés de manière juxtalinéaire à la manière d'un poème, sans marques de ponctuation ni majuscules. « MS 3 » tapé en page 1. MS 1529/7, manuscrit holographe de 8 doubles pages. Le nouvel ...
Christine Raguet, 2008
3
Mal faire, dire vrai: Fonction de l'aveu en justice - cours ...
Fonction de l'aveu en justice, le lecteur averti n'a longtemps connu que cinq leçons transcrites dans un dactylogramme déposé à l'iMEC, établi à partir de cassettes audio qui n'ont pas été retrouvées, et jamais corrigé. Le cours n'avait pu être ...
Michel Foucault, Fabienne Brion, Bernard E. Harcourt, 2012
4
Masques et mirages: genèse du roman chez Cortázar, Perec et ...
Les principaux enjeux du carnet se sont en effet actualisés dans le travail de rédaction dont le dactylogramme porte les traces13. Le dactylogramme ne contenant aucune indication calendaire et le carnet n'en offrant que deux (« 58 » et « 7/ ...
Danielle Constantin, 2008
5
Récits
L'Idée perdue a. Dactylogramme : « elle». b. Dactylogramme : « Miss » corrigé en « Diane ». c. Dactylogramme : « , ainsi qu 'une esclave», biffé en rouge. d. Dactylogramme : « C'était un hêtre inflexible, son beau tronc ». e. Dactylogramme ...
Jean Paulhan, Bernard Baillaud, 2006
6
Raymond Queneau en scènes
La pièce se présente sous la forme d'un manuscrit de 70 feuillets, suivi d'un dactylogramme de 72 feuillets, en trois parties aux pages numérotées 1 à 27 ( 1er tableau), 1 à 27 (2e et 3e tableaux), 1 à 19 (4e et 5e tableaux), et se trouve dans le ...
Jean-Pierre Longre, 2005
7
Recherche et narration: lecture narratologique de Marcel ...
sion ni à la note ni aux corrections de la main de Proust dans le dactylogramme long. De même, conséquence plus pertinente pour notre propos, les corrections et ajouts posthumes ont été supprimés dans la deuxième impression, raison de ...
Nils Soelberg, 2000
8
Nouveau guide du généalogiste et du biographe dans le Jura
415 Dactylogramme. 1662-1702 416 Dactylogramme. 1703-1732 4 1 7 Dactylogramme. 1733-1 762 4 1 8 Dactylogramme. 1 763- 1 792 419 Actes des naissances, mariages et déces de la commune de Gillois : relevé par ordre chronologique ...
Georges Cuer, Christian Rochet, Jean-Louis Vauchez, 1999
9
Mireille Havet l'enfant terrible
Archives personnelles de Dominique Tiry : dactylogramme des Souvenirs de Ludmila Savitzky, 1956, 3 t. lettres de Ludmila Savitzky correspondance diverse actes d'état civil des familles Havet et Cornillier Notes généalogiques sur plus de  ...
Emmanuelle Retaillaud Bajac, 2008
10
Actes Du Neuvième Colloque de L'Association Internationale ...
Une copie dactylographiée à double interligne a été faite à partir du premier dactylogramme. Elle forme un ensemble de 435 pages et a reçu pour intitulé provisoire : Notes pour les Prolégomènes. Ce titre indique bien que les questions dont ...
Association internationale de psychomécanique du langage. Colloque, Ronald Lowe, Joseph Pattee, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DACTYLOGRAMME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dactylogramme no contexto das seguintes notícias.
1
Le dispositif Célébration / Nouba
Savitzkaya produit un dactylogramme sur des feuilles de format A3, où les voix, sans didascalie, sont réparties en six colonnes. Nous sommes en décembre ... «Revues.org, abr 14»
2
Comment on peut consacrer sa vie à Céline
... comme Godard évoquait la nécessité de mettre la main sur un dactylogramme de «Guignol's band», Lucette se rappela, brusquement, qu'au ... «Le Nouvel Observateur, abr 14»
3
Blaise Cendrars: génie manchot
Par exemple un "dactylogramme corrigé" d'un roman en gestation commence par ces mots: "Les barbelés se tortillaient dans l'eau." Le second ... «L'Express, ago 13»
4
R. Boulaâbi et alii (dir.), Roland Barthes au Maroc
Si Barthes a conservé ce manuscrit (ou plutôt ce dactylogramme), si son intention était certainement de le publier, il se serait sans doute agi ... «Fabula, jul 13»
5
Fitzgerald le magnifique entre dans la Pléiade
... par son ami Edmund Wilson et auquel le collège qui a présidé à cette édition lui restitue le seul titre figurant sur le dactylogramme, Stahr. «Le Huffington Post, set 12»
6
Un nouvel éclairage sur "Le Petit Prince" grâce à un brouillon inédit …
La France ne possède qu'un dactylogramme annoté par Saint-Exupéry et les dessins originaux du "Petit Prince", à la Bibliothèque nationale de ... «Le Nouvel Observateur, mai 12»
7
Le Petit Prince, roi des enchères avec un manuscrit inédit
Celui-ci est en tout cas antérieur au dactylogramme complet que possède l'établissement dans ses propres fonds. Parmi les autres documents ... «Actualitté.com, abr 12»
8
Guerre et paix chez les traducteurs
Mais pour l'édition de La Pléiade, le traducteur a débaptisé Le Dernier Nabab et rétabli le seul titre figurant sur le dactylogramme : Stahr, ... «Le Monde, fev 12»
9
Claude Simon, Quatre conférences
Par souci de fidélité au dactylogramme, les notes font référence aux éditions citées par Claude Simon et nous avons indiqué, entre ... «Fabula, jan 12»
10
Claude Lévi-Strauss, Œuvres
J'aimerais insister ici sur un paragraphe du dactylogramme de La Pensée sauvage, reproduit par Frédéric Keck en note 14 des p. 1834-1835 : 13Le fondement ... «Revues.org, dez 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dactylogramme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/dactylogramme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT