Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "programme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROGRAMME EM FRANCÊS

programme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROGRAMME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Programme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROGRAMME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «programme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de programme no dicionário francês

A definição de programa no dicionário é conjunto de ações que se propõe realizar para um propósito específico; p. Meton. a realização dessas ações.

La définition de programme dans le dictionnaire est ensemble des actions qu'on se propose d'accomplir dans un but déterminé; p. méton. la réalisation de ces actions.


Clique para ver a definição original de «programme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PROGRAMME


anagramme
anagramme
chronogramme
chronogramme
condition-programme
condition-programme
cryptogramme
cryptogramme
diagramme
diagramme
gramme
gramme
histogramme
histogramme
hologramme
hologramme
kilogramme
kilogramme
loi de programme
loi de programme
milligramme
milligramme
monogramme
monogramme
organigramme
organigramme
parallélogramme
parallélogramme
photogramme
photogramme
pictogramme
pictogramme
sous-programme
sous-programme
télégramme
télégramme
électrocardiogramme
électrocardiogramme
épigramme
épigramme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PROGRAMME

prognathisme
programmable
programmateur
programmation
programmatique
programmatrice
programmé
programme-produit
programme-souvenir
programmer
programmeur
progrès
progresser
progressif
progression
progressionnel
progressisme
progressiste
progressivement
progressivité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PROGRAMME

calligramme
cardiogramme
centigramme
digramme
discours-programme
encéphalogramme
engramme
hectogramme
hémogramme
idéogramme
loi-programme
microgramme
nomogramme
phonogramme
polarogramme
trigramme
tétragramme
vidéo-gramme
vidéogramme
électromyogramme

Sinônimos e antônimos de programme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PROGRAMME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «programme» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de programme

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PROGRAMME»

programme affiche annonce calendrier catalogue curriculum vitae dessein écriteau émission horaire logiciel menu objectif plan planification planning plate forme proclamation projet prospectus résolution séquence travail hollande canal canalsat votre avec télé loisirs télévision gratuit complet grandes chaînes câble adsl retrouvez également toute actualité émissions nbsp programme semaines cable satellite programmes plusieurs jours principales hertziennes télérama grille tous revoir toutes critiques nouveau soir figaro people tele soirée cinéma monde vous propose gratuitement jour semaine cours suivante partenariat telerama voir maintenant france  jours regarder consulter chaîne européen coopération transnationale financé union européenne dans cadre politique régionale alimentaire mondial lutter contre faim femmes besoin paix pour redevenir autonomes combats soudan forcé centaines milliers personnes fuir leurs calcul image synthese reseau simulant virtuel algo algorithmes elémentaires crédits résumé voltaire office

Tradutor on-line com a tradução de programme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROGRAMME

Conheça a tradução de programme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de programme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «programme» em francês.

Tradutor português - chinês

程序
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

programa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

program
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार्यक्रम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برنامج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

программа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

programa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কার্যক্রম
260 milhões de falantes

francês

programme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

program
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Programm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プログラム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

프로그램
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

program
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chương trình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार्यक्रम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

program
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

programma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

program
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

програма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

program
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόγραμμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

program
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

program
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

program
5 milhões de falantes

Tendências de uso de programme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROGRAMME»

O termo «programme» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 247 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «programme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de programme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «programme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROGRAMME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «programme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «programme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre programme

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PROGRAMME»

Citações e frases célebres com a palavra programme.
1
Jean Dutourd
Faire parler un homme politique sur ses projets et son programme, c’est comme demander à un garçon de restaurant si le menu est bon.
2
François Jacob
Le programme génétique prescrit la mort de l'individu, dès la fécondation de l'ovule.
3
Jean-François Revel
La démocratie est un système dans lequel les citoyens votent pour désigner des gouvernants sur la base d'un programme leur indiquant les intentions des gouvernants.
4
Brice Lalonde
Les partis politiques c’est quand même l’art d’occuper le pouvoir quel que soit le programme et de piquer les idées des autres pour les appliquer si on voit qu’elles marchent.
5
Milton Friedman
Rien n’est plus durable qu’un programme gouvernementale temporaire.
6
Hannah Arendt
L’absence ou le mépris du programme n’est pas nécessairement un signe de totalitarisme.
7
Jean-Pierre Raffarin
La popularité n'est pas un programme politique.
8
Alexandre Adler
Tous ceux qui luttent aujourd'hui contre l'intégrisme seront demain les artisans de la démocratie, parce que celle-ci est la seule véritable alternative au programme islamiste.
9
Nicolas Sarkozy
Il faut laisser les gens travailler plus, pour gagner plus, c'est mon programme (...) Moi je veux être le candidat du travail.
10
Helen Fielding
Femme. C’est pire que paysan - semis, arrosage, arrachage... Jambes à épiler, aisselles à raser, ongles à limer... Un programme si rigoureusement exigeant qu’il suffit de se laisser aller quelques jours pour se retrouver en jachère.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PROGRAMME»

Descubra o uso de programme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com programme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Brûle-graisses: Programme en 30 jours pour booster votre ...
Dans le meilleur des cas, on perdait des kilos – de muscles et d’eau – pour récupérer à toute vitesse l’équivalent… en graisse lors de la reprise d’une alimentation normale. C’est la préhistoire du brûle-graisses.
Anne Dufour, Carole Garnier, 2012
2
Programme EIS: Évaluation, intervention et suivi auprès des ...
Le programme EIS est composé de trois tomes : Tome 1 – Guide d’utilisation et tests (0 à 6 ans) Tome 2 – Curriculum (0 à 3 ans) Tome 3 – Curriculum (3 à 6 ans) - À paraître
Diane Bricker, 2008
3
Mémoires envoyés au concours annoncé par le programme ...
Analyse: Les auteurs de ces 4 mémoires sont: Philippe-Louis-Emmanuel de Laharpe; Samuel François Louis César Clavel de Brenles; François Carrard et Jean-Baptiste Hangard; le Conseil d'Etat a décerné le 1er prix à J.-B. Hangard, les ...
4
Langage et cognition: Introduction au programme minimaliste ...
Langage et cognition met ce programme en perspective à travers l'évolution de la grammaire générative depuis les années 1950, du point de vue des propriétés linguistiques et psychologiques dégagées.
Jean-Yves Pollock, 1997
5
Enseigner à l'université dans une approche-programme: guide ...
Après avoir mis en lumière tous les avantages qu'offre l'approche-programme, tant pour le professeur que pour les étudiants, l'ouvrage propose une démarche pour développer et évaluer les compétences disciplinaires et professionnelles ...
Richard Prégent, Huguette Bernard, Anastassis Kozanitis, 2009
6
Physique !: tout le programme PCSI, MPSI, PTSI
Il vous invite à parcourir tout au long de l'année la carte de la physique, et à découvrir de nouvelles contrées : l'optique, l'électricité, la mécanique, la thermodynamique et l'electromagnétisme.
Jérôme Majou, 2004
7
Management des unités commerciales - 3ème édition - Le ...
Sous forme de fiches synthétiques, une approche originale du programme du BTS Management des unités commerciales (MUC).
Florence Fernandez, Michel Lozato, Paula Mendes-Miniatura, 2011
8
Prévention des Problèmes d'Adaptation Chez les Enfants et ...
L'évaluation de l'impact du programme sur les symptômes d'anxiété des jeunes aura lieu, quant à elle, à la fin des rencontres de tous les groupes. Une relance après un an permettra par ailleurs de mesurer les effets à plus long terme du ...
Frank Vitaro, Claude Gagnon, 2000
9
Programme ou résumé des leçons d'un cours de constructions, ...
Joseph Mathieu Sganzin. ou « « RÉSUMÉ DES LEÇONS D UN COURS DE CONSTRUCTIONS. QUATRIÈME PARTIE. NAVIGATION INTÉRIEURE SUR LES FLEUVES ET RIVIÈRES, NAVIGATION ARTIFICIELLE, IRRIGATIONS, ...
Joseph Mathieu Sganzin, 1840
10
Affiliation - Bâtir, administrer et réussir un programme ...
Quel annonceur n’a jamais rêvé de communiquer et vendre dans le même temps ?
Antoine Denoix, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROGRAMME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo programme no contexto das seguintes notícias.
1
100m, 200m, perche... : Le programme complet et les principaux …
LIGUE DE DIAMANT - Retrouvez le programme complet du meeting de Londres avec les principaux engagés discipline par discipline entre le ... «Eurosport.fr, jul 15»
2
TPMP : Cyril Hanouna recrute Elie Semoun pour un programme court
NOUVEAUTÉ - Elie Semoun va faire son arrivée dans "Touche pas à mon poste". L'humoriste proposera une série de programmes courts. «metronews, jul 15»
3
LMAB15 : le programme du samedi 25 juillet 2015 / Program of …
Chaque jour, France 3 Lorraine vous propose le programme du Lorraine Mondial Air Ballons qui se tient à Chambley (54) du 24 juillet au 2 ... «Francetv info, jul 15»
4
#FrenchTech : Lyon et Boston propulsent Big Booster, leur …
Les villes de Lyon et Boston annonçaient en avril la création leur programme conjoint d'accélération de startups. Pour bénéficier de ce ... «Maddyness, jul 15»
5
Starbucks renforce encore son programme de...
Le programme MSR est arrivé en France en juin 2014, après un lancement réussi dans les pays anglo-saxons. A la fois carte de fidélité et ... «LSA, jul 15»
6
Programme TV : quel film regarder ce soir (chaînes payantes …
Ce soir, Seth Rogen et Zac Efron sont prêts à tout pour conserver leur territoire dans Nos pires voisins (Canal +), Tom Cruise joue les ... «Télé Loisirs.fr, jul 15»
7
Star Wars Battlefront, Mass Effect... Le programme d'EA à la …
Le programme de la Gamescom continue de se dévoiler avec EA Games, qui présentera Star Wars Battlefront, Mass Effect et d'autres. MCM.fr ... «MCM News, jul 15»
8
Afrique du Sud: Lonmin programme 6.000 suppressions d'emplois …
Le géant mondial du platine Lonmin a annoncé vendredi la suppression de 6.000 emplois en Afrique du Sud, pour faire face à la chute des ... «Le Point, jul 15»
9
Deux activités au programme cet été à la bibliothèque d'Achicourt
Le temps des vacances est arrivé pour beaucoup, l'équipe de la bibliothèque, avec Olivia, Belma et Anaïs a concocté un programme de qualité ... «La Voix du Nord, jul 15»
10
Koh Lanta, NCIS, Teen Wolf... melty zappe dans votre programme TV
La finale de Koh Lanta, TPMP, Nos pires voisins... On regarde quoi à la TV ce vendredi 24 juillet ? Pour le savoir, découvrez notre meltyZap de ... «melty.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Programme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/programme>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z