Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "embryopathie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMBRYOPATHIE EM FRANCÊS

embryopathie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMBRYOPATHIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Embryopathie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EMBRYOPATHIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «embryopathie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de embryopathie no dicionário francês

A definição de embriopatia no dicionário é qualquer doença ou lesão que afete o embrião durante os dois primeiros meses de desenvolvimento, ou seja, durante a fase dos principais processos de morfogênese geral e o estabelecimento de rascunhos orgânicos básicos. .

La définition de embryopathie dans le dictionnaire est toute maladie ou lésion atteignant l'embryon pendant les deux premiers mois de son développement, c'est-à-dire pendant la phase des grands processus de morphogenèse générale et de mise en place des ébauches organiques fondamentales.


Clique para ver a definição original de «embryopathie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM EMBRYOPATHIE


adénopathie
adénopathie
allopathie
allopathie
antipathie
antipathie
apathie
apathie
arthropathie
arthropathie
cardiomyopathie
cardiomyopathie
cardiopathie
cardiopathie
chrestomathie
chrestomathie
colopathie
colopathie
encéphalopathie
encéphalopathie
homéopathie
homéopathie
myopathie
myopathie
naturopathie
naturopathie
néphropathie
néphropathie
ostéoarthropathie
ostéoarthropathie
pathie
pathie
pneumopathie
pneumopathie
psychopathie
psychopathie
sympathie
sympathie
télépathie
télépathie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO EMBRYOPATHIE

embroussaillé
embroussaillement
embroussailler
embrumé
embrumer
embrun
embrunir
embryocardie
embryogénie
embryogénique
embryologie
embryologique
embryologiste
embryome
embryon
embryonnaire
embryophore
embryoplastique
embryotome
embryotomie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO EMBRYOPATHIE

agathie
amathie
cytopathie
discopathie
hydropathie
hémopathie
idiopathie
logopathie
myélopathie
naupathie
névropathie
organopathie
ostéo-arthropathie
philomathie
pneumonopathie
polymathie
rhinopathie
thrombopathie
tubulopathie
uropathie

Sinônimos e antônimos de embryopathie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «EMBRYOPATHIE»

embryopathie rubéolique définition encyclopédie larousse ligne atteinte embryon pendant premières semaines grossesse différence fœtopathies frappent partir semaine fœtus embryopathie doctissimo janv malformation apparaissant chez dire depuis conception jusqu nbsp wiktionnaire ɑ̃ bʁi masculin médecine maladie cytomégalovirus thalidomide orphanet résumé infection durant plupart temps asymptomatique france femmes âge

Tradutor on-line com a tradução de embryopathie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMBRYOPATHIE

Conheça a tradução de embryopathie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de embryopathie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «embryopathie» em francês.

Tradutor português - chinês

先天性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

congénito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

congenital
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जन्मजात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خلقي منذ الولادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

врожденный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

congênito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সহজাত
260 milhões de falantes

francês

embryopathie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kongenital
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

angeboren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

先天的
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타고난
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cacat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bẩm sinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிறவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जन्मजात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

doğuştan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

congenito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wrodzony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вроджений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

congenital
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκ γενετής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aangebore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

medfödd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

medfødt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de embryopathie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMBRYOPATHIE»

O termo «embryopathie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 51.240 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «embryopathie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de embryopathie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «embryopathie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EMBRYOPATHIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «embryopathie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «embryopathie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre embryopathie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «EMBRYOPATHIE»

Descubra o uso de embryopathie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com embryopathie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gynéco-obstétrique
Lorsque l'infection survient après 16 SA, le risque d'embryopathie malformative est nul, seul persiste le risque de portage viral à la naissance, où l'enfant est très contagieux pendant plusieurs semaines et doit être isolé. Les conséquences ...
François Audibert, Véronique Cayol, 2001
2
Abord clinique en obstétrique
Risque pour le fœtus et l'enfant En cas d'hépatite en cours de grossesse, il existe un léger risque de prématurité et de RCIU, mais il n'y a pas d'embryopathie ou de fcetopathie du fait de l'hépatite. Le mode de contamination du nouveau-né ...
Florence Bretelle, Marianne Capelle, 2008
3
Virologie médicale
Et c'est ainsi qu'une primo-infection au cours du premier trimestre de la grossesse peut aboutir à une embryopathie avec des malformations faites de cardiopathie, cataracte et surdité. — Très souvent, à l'embryopathie fait suite une infection ...
A. Mammette, 2002
4
ORL, stomatologie, ophtalmologie et soins infirmiers
Embryopathies L'embryopathie de la rubéole est la mieux connue. La cataracte est souvent associée à d'autres anomalies (modification de la couleur de la rétine, surdité, cardiopathie congénitale). Les infections survenant dans le premier ...
Catherine Rémond, Gilbert Sénéchal, Stéphane Hervé, 2007
5
Imagerie de l'oreille et de l'os temporal - Volume 5 : Pédiatrie
L'association à d'autres malformations, céphaliques ou non, peut être imputée à la simultanéité de l'embryopathie ou de la fœtopathie. Le labyrinthe membraneux est le premier à se développer, c'est sa configuration définitive qui se logera ...
VEILLON Francis, 2013
6
Maladies infectieuses
La sérologie est complétée par un dosage de la charge virale (ARN) par PCR. c Rubéole La primo-infection de la femme enceinte, gravissime en raison du risque important d'embryopathie grave si le contage est antérieur à la 12e semaine, ...
Christian Perronne, 1999
7
Le drame de la thalidomide: Un médicament sans frontières - ...
L'histoire de W. Lenz commença à la fin de mai 1961 quand la femme de Karl Schulte-Hillen donna le jour à un enfant avec une embryopathie thalidomide. Schulte-Hillen, un jeune juriste originaire de la petite ville de Menden près de ...
Jérôme Janicki, 2009
8
Médi-mémo XL: Mots, astuces et expressions mnémotechniques ...
A L'embryopathie toxoplasmique, « MARDOCHËR >> :Microcéphalie et microphtalmie; Avortementprécoce; Retard mental; Dissociation albuminocytologique; Oreille trouble (surdité); Calcifications intracrâniennes, Hydrocéphalie (dilatation ...
Guillaume Zagury, 2009
9
Reproduction humaine
Les types et la sévérité des anomalies suggèrent que l'embryopathie survient au stade du sac allantoïdien, c'est-à-dire 6 à 7 semaines après la fécondation. La production excessive de radicaux libres résultant de l'hypermétabolisme ...
Linda J. Heffner, 2003
10
Diccionario de odontologia y técnica dental
... Entwicklungs- geschichte / embryonal Embryopathie / Notfall m Schmirgel m Polierschmirgel m Emesis f, Erbrechen n Emesis gravidarum /, Schwangerschafts - erbrechen n Brechmittel n, Emetikum n Eminentia articularis / Eminentia canina  ...
Dominik Groß, 2002

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMBRYOPATHIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo embryopathie no contexto das seguintes notícias.
1
Rubéole : maladie virale bénigne chez l'enfant mais préoccupante …
L'embryopathie porte essentiellement sur quatre organes qui peuvent être atteints simultanément ou isolément : le coeur, les yeux, l'appareil ... «Web-Libre.org, abr 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Embryopathie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/embryopathie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z