Baixe o aplicativo
educalingo
épenthèse

Significado de "épenthèse" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ÉPENTHÈSE EM FRANCÊS

épenthèse


CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉPENTHÈSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Épenthèse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉPENTHÈSE EM FRANCÊS

epêntese

Na linguística, a epentese é uma modificação fonética do tipo de metaplasia que consiste na aparência, dentro de uma palavra ou grupo de palavras, de um fonema adventício que facilita sua articulação e não tem de origem etimológica. O fenômeno oposto é a supressão de fonemas, por diversão ou síncope. A epentese pode ocorrer na diacronia como um fenômeno de evolução fonética. Também pode ocorrer em sincronia como uma modificação fonética do ponto durante a fala: pode ser deliberada, e então constitui uma figura de estilo.

definição de épenthèse no dicionário francês

A definição de epenthesis no dicionário é um fenômeno que consiste na aparência, dentro de uma palavra ou grupo de palavras, de um fonema de origem adventícia ou de natureza não etimológica que contribui para facilitar sua articulação.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉPENTHÈSE

anthèse · antimétathèse · antithèse · biosynthèse · chimiosynthèse · diathèse · hypothèse · métathèse · nucléosynthèse · ostéosynthèse · parenthèse · photosynthèse · polysynthèse · prosthèse · prothèse · resynthèse · synoviorthèse · synthèse · thèse · épithèse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉPENTHÈSE

épeautre · épée · épeiche · épeire · épéiste · épeler · épelette · épellation · épendyme · épépinage · épépiner · éperdre · éperdu · éperduement · éperdument · éperlan · éperler · éperon · éperonné · éperonner

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉPENTHÈSE

alèse · anamnèse · ascèse · catéchèse · chronothèse · diocèse · dièse · exégèse · genèse · hématémèse · manganèse · narco-synthèse · narcosynthèse · obèse · ostéogenèse · plasmasynthèse · protéino-synthèse · protéo-synthèse · supersynthèse · électrophorèse

Sinônimos e antônimos de épenthèse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÉPENTHÈSE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «épenthèse» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉPENTHÈSE»

épenthèse · intercalation · exemple · consonantique · linguistique · modification · phonétique · type · métaplasme · consiste · apparition · intérieur · groupe · mots · phonème · adventice · facilite · articulation · origine · étymologique · phénomène · contraire · épenthèse · définition · dans · incorporation · voyelle · grec · epenthesis · action · surajouter · addition · interne · syllabe · étymologie · justifie · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · wiktionnaire · souverain · italien · sovrano · boulevard · allemand · bolwerk · sont · exemples · pondre · chambre · apparus · ling · consistant · nature · banque · dépannage · prothèse · ajout · figurez · vous · avez · notes · important · diachronique · effet · insertion · étymologiques · faciliter · elaboration · corpus · morphophonologique · article · présente · différentes · étapes · élaboration · propre · étude · frontière · dérivationnelle · suffixale · mediadico · notrefamille · introduction · vocalique · picard · anne · jose · julie · auger · josé · villeneuve · faible · représentation · langues · oïl · littérature · semi ·

Tradutor on-line com a tradução de épenthèse em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ÉPENTHÈSE

Conheça a tradução de épenthèse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de épenthèse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «épenthèse» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

插音
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

epéntesis
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

epenthesis
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

epenthesis
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زيادة وسط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

эпентеза
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

epêntese
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অপিনিহিতি
260 milhões de falantes
fr

francês

épenthèse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

epenthesis
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

epenthesis
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

音挿入
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사입 문자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

epenthesis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

epenthesis
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

epenthesis
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

epenthesis
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ses türemesi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

epenthesis
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

epenteza
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

епентези
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

epenthesis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

epenthesis
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

epenthesis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

epentes
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svarabhakti
5 milhões de falantes

Tendências de uso de épenthèse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉPENTHÈSE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de épenthèse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «épenthèse».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre épenthèse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉPENTHÈSE»

Descubra o uso de épenthèse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com épenthèse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Origine et formation de la langue française: Suite de la ...
Enï, conjonction, mais; adverbe, dedans; orig. I, 1 52 ; III, 362. Eo, je, I, 1 52; III, i56. Épars , terme de marine , orig. 1,434. Épaule, orig. II, 21 5. Épeadtre , orig. 1 , 4 2 1 . Ëpée, orig. I, 1 gg. Épeiche , oiseau , orig. 1 , 4 2 1 . Épenthèse ou addition  ...
Joseph B. de Chevallet, 1857
2
Origine et formation de la langue française
1 , 434. Épaule, orig. II, 21 5. Épeautre , orig. I , 4 2 1 . ÉpÉe, orig. I, 199. Épeiche , oiseau , orig. 1 , 4 2 1 . ÉpenthÈse ou addition dans le corps du mot, II, 137. — Épenthèses que le peuple fait dans les mots français, i38. — Épenthèse dans les  ...
Joseph Balthazar Auguste Albin d'Abel de baron Chevallet, 1857
3
L'épenthèse consonantique en français: ce que la syntaxe, la ...
Cette étude, consacrée à l'épenthèse consonantique en français, met en évidence le rôle direct que peuvent y jouer la sémantique, la syntaxe et la morphologie, en créant une position forte liée à l'insertion d'une unité [CV].
Claudine Pagliano, 2003
4
Origine et formation de la langue française: suite de la 2e ...
Enz , conjonction , mais ; adverbe , dedans; orig. I, i5i ; III, 36s. £0, je, I, 1 5a; III, i56. Épars, terme de marine, orig. I, 434. Épaole, orig. II, ai 5. Épeautre, orig. I, 4a 1. Épée, orig. I, îgg. Épeicre, oiseau, orig. I, 4ai. Épenthèse ou addition dans le ...
A. de Chevallet, Imprimerie Imperiale (Paris), J. B. Dumoulin, 1857
5
Le chant grégorien et la tradition grégorienne
Étant donné que toute formule constitue un élément mélodique autonome, elle s' appliquera aux mots latins grâce à ces procédés d'adaptation que sont la diérèse et Y épenthèse, permettant de mouler la mélodie sur le schéma accentuel des ...
Jacques Viret, 2001
6
Origine et formation de la langue française
ÉPENTHÈSE ou addition dans le corps du mot, II, 187. — Épenthëses que le peuple fait dans les mots français, i38. — Épenlbèse dans les mots latins , 1 3g. — Épenthèse du p et du B, i 3g. — Épenthèse du M, i ici. — Épenlhèse du n, i 10, i4i, ...
Joseph Balthazar Auguste Albin d'Abel de Chevallet, 1858
7
L'argent et les affaires à Rome des origines au IIe siècle ...
Si l'éditeur s'était donc fié aux leçons de A, il aurait fait figurer, dans les oeuvres de Plaute, plus de formes sans épenthèse. Du coup, l'on est intrigué par les raisons de son choix et l'on pense d'instinct à des considérations métriques. En fait ...
Léon Nadjo, 1989
8
Origine et formation de la Langue Française
Épenlhèse dans les mots latins, i3g. — Ëpenthèse du p et du b, 1 3g. — Épenthèse du m. 1 io. — Épenthèse du R, i4o, i4i, 142, i43. — Épenthèse du L, i4o, 1 43. — Épenthèse du F, i4o. — Épenthèse du v, i4o, i43, i44- — Épenthèse du N, 1 4i ...
A. CHEVALLET, 1858
9
Romance corpus linguistics: corpora and spoken language
Si cette voyelle n'existe pas, certaines langues permettent qu'on l'insère : c'est l' épenthèse. Ainsi, on peut préserver toutes les consonnes de /dpasi/ si l'on insère une voyelle entre les deux consonnes, [da.pa.si], ou en début de mot, [ad.pa.si].
Claus D. Pusch, Wolfgang Raible, 2002
10
Commentaire Sur Le Yacna
Les consonnes soumises à l'épenthèse d'un 1', sont t, th, d, dh, n, p, 6, w, r; la liquide r est la seule qui admette l'épenthèsc de l'a“. Toutes les autres con— sonnes, les gutturales, les palatales, les sifflantes, l'aspiration, et les semi- voyelles y et ...
Eugene Burnouf, 1833

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉPENTHÈSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo épenthèse no contexto das seguintes notícias.
1
ABBEVILLEUne jeune Américaine curieuse du parler picard
... étudie plus particulièrement quelques « phénomènes » linguistiques tels que l'épenthèse (la voyelle d'appui) ou le redoublement du sujet, ... «Courrier Picard, fev 15»
2
Julie Auger : «Même s'ils sont proches, le picard n'est pas un …
Je m'intéresse au doublement du sujet, mais aussi à l'épenthèse, c'est-à-dire l'insertion d'un « é » entre des consonnes trop complexes, selon ... «Courrier Picard, out 14»
3
Pour utiliser cette fonction, vous devez être membre Ma Presse
Des lecteurs me font aussi un petit cours sur l'épenthèse, c'est le nom savant de cette lèpre que je nomme «lalaïsation»: é-pen-thèse. «LaPresse.ca, out 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Épenthèse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/epenthese>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT