Baixe o aplicativo
educalingo
fissile

Significado de "fissile" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FISSILE EM FRANCÊS

fissile


CATEGORIA GRAMATICAL DE FISSILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fissile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FISSILE EM FRANCÊS

Isótopo Fissile

Um isótopo é dito ser fissile se seu núcleo pode sofrer fissão nuclear sob o efeito de um bombardeio por neutrons de todas as energias. O único isótopo fissile natural é urânio-235, sendo os outros produzidos artificialmente. Por outro lado, o termo fissile refere-se a isótopos capazes de fissão apenas sob o efeito de um bombardeamento de nêutrons rápidos.

definição de fissile no dicionário francês

A primeira definição de fissile no dicionário é que tende a dividir, dividir em folhas. Outra definição de fissile é suscetível à fissão. Fissile também é propriedade de uma madeira, um minério, uma rocha para ser dividida em camadas, em camadas.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FISSILE

antimissile · asile · fossile · lance-missile · microfossile · missile · préhensile · scissile · sessile · subfossile · ustensile

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FISSILE

fiscal · fiscalement · fiscalin · fiscalisation · fiscaliser · fiscalité · fissa · fissible · fissilité · fission · fissionnable · fissionner · fissipare · fissiparité · fissipède · fissirostre · fissuration · fissure · fissuré · fissurer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FISSILE

agile · automobile · baile · bile · campanile · crocodile · difficile · domicile · facile · fertile · file · fragile · hostile · immobile · mile · mobile · pile · stabile · volatile · étoile

Sinônimos e antônimos de fissile no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FISSILE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «fissile» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FISSILE»

fissile · divisible · fissible · scissile · energie · fertile · matière · noyau · matiere · fossile · isotope · peut · subir · fission · nucléaire · sous · effet · bombardement · neutrons · toutes · énergies · seul · naturel · uranium · autres · étant · produits · artificiellement · contrario · terme · renvoie · fissile · définition · dans · tend · editions · éditeur · poésie · contemporaine · littérature · févr · auteurs · catalogue · éditions · andré · bouchet · synge · miloš · doležal · zbynek · hejda · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · difficultés · section_expression · wiktionnaire · masculin · féminin · identiques · facile · fendre · roches · sont · altérées · elles · deviennent · plus · fissiles · friables · brongniart · arts · reverso · voir · aussi · matériaux · matières · expression · conjugaison · exemple · usage · minér · parlant · roche · diviser · feuillets · glossary · material · with · that · interpretation · three · primary ·

Tradutor on-line com a tradução de fissile em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FISSILE

Conheça a tradução de fissile a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de fissile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fissile» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

裂变
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fisionable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fissionable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

fissionable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قابل للانشطار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

делящийся
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

físsil
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

fissionable
260 milhões de falantes
fr

francês

fissile
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

yg dpt dipecah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

spaltbares
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

分裂性
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

핵분열하는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kapisah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có thể sanh sản phân thể
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அணுப்பிளவுத் தன்மைகொண்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

fissionable
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bölünebilir
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fissile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rozszczepialny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ділиться
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fisionabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχιστός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

splytbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klyvbart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spaltbart
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fissile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FISSILE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fissile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fissile».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fissile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FISSILE»

Descubra o uso de fissile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fissile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hazard et Fissile
Aux amateurs curieux d'explorer plus avant d'autres aspects de la personnalité de Raymond Queneau, et de son œuvre, nous présentons avec ce court texte inédit et inachevé une facette peu connue (oubliée ?) et pourtant récurrente et ...
Raymond Queneau, 2008
2
Dictionnaire de physique
On essaie généralement de donner à. cette grandeur des valeurs élevées. fissible [Phys. nucl.] (angl. :fissionable) D fissile. fissile [Phys. nucl.] (angl. : fissile fissionable) Qua— lifie un noyau ou un élément qui peuvent mener à une réaction de ...
Mr Richard Taillet, Mr Pascal Febvre, Mr Loïc Villain, 2009
3
Recueil Des Cours, Collected Courses, Volume 256 (1995)
Fissile material production cut-off Following the 1993 United Nations General Assembly resolution which called for a cut-off of production of fissile materials for nuclear explosive purposes — the first such resolution adopted by consensus90  ...
Academie De Droit International De La Haye, 1997
4
Dictionnaire du pétrole ...
... bec papillon. fissile - fissible ; fissile, suceptible de fission, fissile fuel: combustible fissile, fissile material: matière fissile ; matériau fissile, matériau suceptible de subir la fission nucléaire ; les principaux matériaux fissiles sont l' uranium-235, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
5
Le cycle du combustible nucléaire: aspects économiques, ...
Il convient néanmoins de remarquer pour commencer que le thorium ne peut pas remplacer l'uranium naturel étant donné qu'aucun de ses isotopes n'est fissile (c' est-à-dire susceptible d'être fissionné par des neutrons de faible énergie).
Agence de l'OCDE pour l'énergie nucléaire, 2002
6
Compte rendu: 10. Congrès Internat. de Stratigr. et de ...
To' LU _J O , Q < z HARD BLACK" FISSILE SHALE ä T 2 I) 'L: >' Î r Î f ___ ____ _, __,__îî< < j 1 _00' PROTOSALVINIA 4 3 <E <í Dí (3 < g v1 ; 4 I HARD, "BLACK" FISSILE SHALE, NTTH SOME GRAY 2: en <1 9. O < L') T0 OLIVE-GRAY SHALE  ...
International Congress on Carboniferous Stratigraphy and Geology (10, 1983, Madrid), 1955
7
Systèmes énergétiques: offre et demande d'énergie : méthodes ...
f i s s i l e 146 kg U238 15,76 kg produits de fission 1,26 kg Pu239 1,20 kg Pu239 3,3 kg U238 30 TJ / tUnat 102 TJ / tUnat 98 TJ / tUnat I II III VII IV V VI 81 000 TJ / tUnat (max. théorique) 584 TJ / tUnat 404 TJ / tUnat 670 TJ / tUnat 470 TJ ...
Gérard Sarlos, Pierre-André Haldi, Pierre Verstraete, 2003
8
De l'esprit de Munich au syndrome de Bagdad
Très schématiquement, le fonctionnement d'une "bombe A" est fondé sur une réaction en chaîne dans laquelle le noyau d'un atome de matière fissile - uranium 235 ou plutonium — se scinde en produisant plusieurs neutrons, dont certains ...
Marc Defourneaux, 2006
9
Introduction au génie nucléaire
on aboutit à la relation importante : dM^m, A.Ç-I dt Er 1 Sr, 1 + ; où l'on a posé <*> = SR/Sn. Ce rapport, qui représente le nombre de fissions "rapides" dans la matière fertile par fission dans la matière fissile, est pratiquement défini pour un ...
Jacques Ligou, 1997
10
Diagraphies dans les son...
Intercalations d'argile noire fissile. Pendage horizontal à subhorizontal. Stratifications entrecroisées localement. isa Basalte i-_'-_J Granite Légende d' ingénierie IC1 Carotte no i réc. 95 % récupération 95 % A 7575 : Zone de transition avec silt ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FISSILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fissile no contexto das seguintes notícias.
1
Iran dénucléarisé, Italie nucléarisée
... Saoudite, Bahreïn et Emirats arabes de technologies nucléaires et matériau fissile avec lesquels ils peuvent se doter d'armes nucléaires. «Palestine Solidarité, jul 15»
2
Sanctions, centrifugeuses et sites militaires Ce qu'il faut savoir de l …
... des équipements qui peuvent potentiellement servir à la fabrication de matière fissile pour une bombe atomique. Sur un autre plan, l'Iran a ... «El Watan, jul 15»
3
Les illusions d'un accord
... le temps nécessaire à la fabrication d'une quantité de matière fissile nécessaire à une ou plusieurs bombes sera étendu (il sera d'un an). «crif, jul 15»
4
Nucléaire iranien : tout ce que vous devez savoir sur un accord …
... 3 à 5 %), mais suffisantes pour pouvoir provoquer une réaction fissile au sein des réacteurs d'une centrale nucléaire, et créer de l'énergie. «Le Monde, jul 15»
5
Les principaux points de l'accord sur le nucléaire iranien (VIDÉO)
... le "breakout time", soit le temps nécessaire à l'Iran pour produire suffisamment de matière fissile pour la fabrication d'une bombe atomique, ... «Le Huffington Post Quebec, jul 15»
6
Iran. Un accord qui change tout
Il porte à un an, au minimum, le temps nécessaire à l'Iran pour produire suffisamment de matière fissile pour la fabrication d'une bombe ... «Le Télégramme, jul 15»
7
Accord sur le nucléaire iranien : Israël ne doit pas avoir peur mais …
Limiter la production de plutonium. Le plutonium est, avec l'uranium, l'autre matière fissile qui permet de fabriquer une matière atomique. «Blasting News, jul 15»
8
Ok per l'ogiva nucleare B61-12: andrà ad Aviano
Inoltre gli Stati uniti hanno firmato accordi per la fornitura ad Arabia saudita, Bahrain ed Emirati arabi di tecnologie nucleari e materiale fissile ... «il manifesto, jul 15»
9
Et le graphite, on en fait quoi ?
Reste que le graphite, ce déchet radioactif à faible activité et pas fissile, n'est pas près de quitter les bords de Loire. La faute à une filière de ... «la Nouvelle République, jun 15»
10
« La France n'a pas de stratégie pour le Nouveau Monde »
Enfin, c'est un monde dans lequel il n'y a ni fossiles ni fissile. La société devient horizontale, au lieu d'être verticale. C'est une véritable ... «L'Usine Nouvelle, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fissile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fissile>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT