Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gélatiné" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GÉLATINÉ EM FRANCÊS

gélatiné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GÉLATINÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gélatiné e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GÉLATINÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gélatiné» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gélatiné no dicionário francês

A definição de gelatina no dicionário é revestir com gelatina qualquer superfície a ser usada para receber uma impressão fotográfica. Tome uma consistência de gelatina.

La définition de gélatiné dans le dictionnaire est enduire de gélatine toute surface devant servir à recevoir une empreinte photographique. Prendre une consistance de gélatine.


Clique para ver a definição original de «gélatiné» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GÉLATINÉ


abiétiné
abiétiné
agglutiné
agglutiné
butiné
butiné
conglutiné
conglutiné
gratiné
gratiné
mutiné
mutiné
mâtiné
mâtiné
obstiné
obstiné
patiné
patiné
pectiné
pectiné
platiné
platiné
prédestiné
prédestiné
ratatiné
ratatiné
rotiné
rotiné
satiné
satiné
syrrhaptiné
syrrhaptiné
veloutiné
veloutiné

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GÉLATINÉ

gélatinate
gélatine
gélatiner
gélatineusement
gélatineux
gélatiniforme
gélatinisant
gélatinisation
gélatiniser
gélatino-bromure
gélatino-chlorure
gélation
gelé
gelée
geler
gélif
gélifiant
gélification
gélifié
gélifier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GÉLATINÉ

acheminé
affiné
assassiné
chiné
ciné
combiné
confiné
cuisiné
dessiné
deviné
décaféiné
décliné
déterminé
illuminé
imaginé
incliné
indéterminé
praliné
raffiné
terminé

Sinônimos e antônimos de gélatiné no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GÉLATINÉ»

gélatiné gélatiné wiktionnaire enduit gélatine photoglyptie invention woodbury dont épreuves rivalisant avec plus belles photographies impriment encres nbsp définition reverso conjugaison voir aussi gélatiner gélatineuse gélatineux expression exemple usage anglais larousse retrouvez mais également exemples définitions wordreference forums pour discuter formes composées poser questions gratuit papier gravure cuivre realisation gelatine méthode fiable obtenir épaisseur constante selon étapes suivantes gélatinée mediadico dans gelée féminin nouvel observateur aies elle nous ayons vous ayez elles aient dict xmatiere analogique bilingue langues littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité brimborions verbe forme interrogative indicatif présent

Tradutor on-line com a tradução de gélatiné em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GÉLATINÉ

Conheça a tradução de gélatiné a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gélatiné a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gélatiné» em francês.

Tradutor português - chinês

糊化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gelatinizada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gelatin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gelatinized
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مهيلم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

желатинизации
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gelatinizado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gelatinized
260 milhões de falantes

francês

gélatiné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gelatin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verkleistert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

糊化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

젤라틴 화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gelatinized
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hồ hóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பசையாக்கப்படும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gelatinized
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jelatinleştirilmiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gelatinizzato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żelowana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

желатинизации
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gelatinizat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζελατινοποιημένου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gelatinized
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gelatinerad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gelatinized
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gélatiné

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GÉLATINÉ»

O termo «gélatiné» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.872 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gélatiné» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gélatiné
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gélatiné».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GÉLATINÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gélatiné» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gélatiné» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gélatiné

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GÉLATINÉ»

Descubra o uso de gélatiné na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gélatiné e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Petit Robert
Les gélatines sontdessupports utilisés en photographie, en gravure, dans l' industrie pharmaceutique, pour la fabrication des colles. GÉLATINÉ,. ÉE. [ ʒelatine] adj. – 1874 ▫ de gélatine ◼ Enduit de gélatine. Plaquephotographique gélatinée.
Collectif, 2011
2
Cahiers d'informations techniques. Revue de métallurgie
Du papier gélatiné est imprégné de cette solution, appliqué pendant 10 minutes sur l'éprouvette et développé dans une solution d'acide chlorhydrique dilué 1/20. Aux endroits contenant des inclusions oxydées se produisent des taches de ...
Henri Le Chatelier, 1943
3
Revue générale de clinique et de thérapeutique: Journal des ...
La malade est presque dans le collapsus, quand, en désespoir de cause, nous avons recours au sérum gélatiné. Dorant l'Injection de sérum, nous sommes obligés de faire de nouveau injections sur Injections d'huile camphrée, de caféine et ...
Henri Huchard, Charles Eloy, Albert Robin, 1917
4
Revue générale des sciences pures et appliquées
Depuis quelques années, la Thérapeutique s'est enrichie de nouveaux hémostatiques : le sérum gélatiné, le chlorure de calcium et cnlin l'adrénaline. L' action de ces différentes substances est très différente : les deux premiers rendent la ...
5
Bulletin médical
De toutes les substances étudiées expérimentalement par M. Bloch, une seule, le sérum gélatiné agit à. la fois cliniquement et comme moyen d'élévation rapide sur les indices coagulants. Chaque injection de 200 centim. cubes de sérum ...
6
Bulletins et mémoires de la Société médicale des hôpitaux de ...
Nous aurions été très portés, pour notre part, à attribuer à l'injection de sérum gélatiné par la voie rectale à. haute dose, tout le mérite de la guérison, si le résultat négatif d'une transfusion, quelques jours plus tôt. ne rendait bien hypothétique ...
Société médicale des hôpitaux de Paris, 1914
7
Photo-Revue: journal de photographie pratique
Ces procédés sont : 1° Le procéi sur papier gélatiné déjà décrit dans l'ouvrage susdit. 2° Le procédé autocopiste, (parchemin gélatiné). Les procédés ayant pour base l'emploi de pellicules libres ou de pellicules sur celluloïd ne conviennent ...
Charles Mendel, 1908
8
Annales de chimie ou Recueil de mémoires concernant la ...
Le sucus helminthocorton ne donnant plus de gélatiné par l'action de Peau bouillante , a été desséché & pesé pour estimer la perte que lui avoit fait éprouver cette opération. Nous observerons ici que cette matière avoit une telle capacité ...
Antoine Laurent de Lavoisier, Louis-Bernard Guyton de Morveau
9
Élémens de chimie médicale, 2
M. Chaptal le regarde comme composé de gélatiné ei d'un peu de fibrine ; tandis que , suivant M. Thompson , il ne serait que de la gélatine modifiée. Il est membraneux , épais , dur , assez dense , composé de fibres entrelacées , et arrangées ...
Mateu Orfila i Rotger, 1817
10
Archives des découvertes et des inventions nouvelles, faites ...
compartimens, environné d'eau froide qui se renouvelle, que l'auteur obtient cet effet. (Même Journal, mai 1823.) ' GÉLATINÉ. Procédé pour extraire la gélatine des os , par le mojen de la 'vapeur portée à une haute température; par M. Ch.

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GÉLATINÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gélatiné no contexto das seguintes notícias.
1
Panna cotta artichaut et safran
Mixez les artichauts et leur garniture aromatique avec les feuilles de basilic et le mélange crémeux et gélatiné. Salez, poivrez. Versez dans des ... «Marie Claire, mai 15»
2
Festival de Cannes 2015 : les images de MON ROI de Maïwenn …
Oui, nous avons tourné beaucoup d'intérieurs jour avec des lampes allumées (ou des bougies) et nous avons gélatiné les fenêtres (1/4 CTO ... «Mediakwest, mai 15»
3
Fête des Lumières 2013 : demandez le programme !
Pour créer l'ambiance si particulière de la Fête des Lumières, l'éclairage public est « gélatiné », autrement dit couvert de films colorés ou de ... «Grand Lyon magazine, out 13»
4
Hélio... gravures
Ils travaillent à partir d'une photographie ou des éléments soumis à une lumière projetée sur du papier gélatiné photosensible. Le couple ... «Le Soir, jun 13»
5
Figures de style
Jouez-la vintage : maillot de bain retro, mascara effet faux cils waterproof, et chignon fifties gélatiné. Mais sinon, vous pouvez aussi opter pour ... «Le Figaro Madame, jul 12»
6
La natation synchronisée – Les madmoiZelles & leur sport
... mettre du vernis à ongles et des bijoux, obligation de masquer les tatouages, cheveux tirés en chignon gélatiné, maillot de bain une pièce. «madmoiZelle.com, jan 12»
7
Terrine de chèvre aux tomates confites
Démoulez les Chavroux, écrasez-les à la fourchette et versez dessus le lait gélatiné. Mélangez le tout et assaisonnez. Ciselez les feuilles de basilic et ... «Marie Claire, jul 11»
8
Le vin blanc est meilleur à la lumière rouge ou bleu
Une solution sucrée dans un liquide paraît deux fois plus sucrée que dans son équivalent gélatiné. (4). La température aussi à une influence ... «Vin Québec, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gélatiné [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gelatine-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z