Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "génital" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GÉNITAL EM FRANCÊS

génital play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GÉNITAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Génital e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GÉNITAL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «génital» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de génital no dicionário francês

A primeira definição genital no dicionário é a utilizada para a reprodução sexual, que faz parte do sistema reprodutivo. Outra definição de genital é o estágio do desenvolvimento psicosexual caracterizado pela organização de unidades parciais sob o primado das zonas genitais. O genital também é relativo à função genital.

La première définition de génital dans le dictionnaire est qui sert à la reproduction sexuée, qui fait partie de l'appareil reproducteur. Une autre définition de génital est stade du développement psychosexuel caractérisé par l'organisation des pulsions partielles sous le primat des zones génitales. Génital est aussi relativement à la fonction génitale.


Clique para ver a definição original de «génital» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GÉNITAL


abdomino-génital
abdomino-génital
capital
capital
congénital
congénital
cubital
cubital
digital
digital
hypergénital
hypergénital
hypogénital
hypogénital
hôpital
hôpital
interdigital
interdigital
marital
marital
occipital
occipital
olfacto-génital
olfacto-génital
orbital
orbital
prégénital
prégénital
rital
rital
récital
récital
thyro-génital
thyro-génital
uro-génital
uro-génital
urogénital
urogénital
vital
vital

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GÉNITAL

géniculé
génie
genièvre
génio-glosse
génio-hyoïdien
génioplastie
genipa
génipa
génipi
génique
génisse
génisson
génistées
génitalement
génitalité
géniteur
génitif
génitoires
génitrice
géniture

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GÉNITAL

anti-capital
basidigital
bicipital
centricipital
cervico-occipital
fronto-occipital
huméro-cubital
infra-digital
intra-vital
navire-hôpital
penthiobarbital
phénobarbital
prison-hôpital
pétro-occipital
sincipital
sommital
sous-occipital
sphéno-occipital
suborbital
supra-orbital

Sinônimos e antônimos de génital no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GÉNITAL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «génital» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de génital

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GÉNITAL»

génital générateur génésique reproducteur sexuel tubercule intertrigo tractus prurit bourgeon abcès condylome psoriasis génital définition dans relatif reproduction définitions génitale génitaux retrouvez ainsi expressions citations wiktionnaire prononciation anagramme nous avions résoudre double problème urinaire nbsp herpès ameli santé mars maladie sexuellement tansmissible très contagieuse passeport infection transmissible caractérisée apparition petites vésicules douloureuses organes sexuels symptômes traitement doctissimo fréquente elle toucherait millions personnes france sont clinique médicale actuel vous venez juste recevoir diagnostic croyez souffrir votre partenaire vient informer infecté herpès…herpès causes infections transmissibles parmi plus répandues europe amérique nord également système

Tradutor on-line com a tradução de génital em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GÉNITAL

Conheça a tradução de génital a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de génital a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «génital» em francês.

Tradutor português - chinês

生殖器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

genital
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

genital
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जनन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تناسلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

генитальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

genital
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জনন সম্বন্ধীয়
260 milhões de falantes

francês

génital
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kemaluan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

genital
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

性器
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생식기의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tempik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cơ quan sinh dục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிறப்புறுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जननेंद्रियाच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jenital
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

genitale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

płciowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

генітальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

genital
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γεννητικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

genitale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

genital
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

genital
5 milhões de falantes

Tendências de uso de génital

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GÉNITAL»

O termo «génital» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.342 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «génital» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de génital
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «génital».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GÉNITAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «génital» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «génital» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre génital

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «GÉNITAL»

Citações e frases célebres com a palavra génital.
1
Yann Queffélec
Quoi de plus affligeant que l'émoi génital des conducteurs démarrant au feu.
2
Anonyme
Son chromosome est plus con que génital.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GÉNITAL»

Descubra o uso de génital na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com génital e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Petit dictionnaire de la médecine du gibier
Génital femelles. Les spermatozoïdes élaborés par les testicules sont transportés par les voies spermatiques: F.IMDIDYME, canal DÉFÈRENT puis L'RETRh. A ce long conduit impair, en partie commun à l'appareil génital et uri- naire, sont ...
Bernard Collin, 1992
2
Transmission sexuelle de l'infection par le VIH
Les données de la littérature sur la biodisponibilité des molécules antirétrovirales dans le tractus génital féminin sont encore peu nombreuses. Des résultats sur le passage des antiré- troviraux dans les sécrétions cervicovaginales ont été ...
Laurent Bélec, 2007
3
Précis d'histologie humaine
A. — ORGANISATION GÉNÉRALE DE LAPPAREIL GÉNITAL FÉMININ Quel que soit le sexe envisagé, les appareils génitaux humains ont une organisation anato - mique identique : gonades, voies génitales internes, voies génitales externes ...
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980
4
La reproduction chez les mammifères et l'homme
Développement et différenciation sexuelle morphologiques Les principaux événements de la différenciation du tractus génital (voies génitales et organes génitaux externes) sont représentés sur la figure 12-01 et leur chronologie chez le rat, ...
Charles Thibault, Marie-Claire Levasseur, 2001
5
Reproduction des animaux d'élevage
La différenciation de l'appareil uro-génital indifférencié en appareil uro-génital de type mâle est liée à la présence d'hormones mâles sécrétées par le testicule différencié. En l'absence de ces hormones, l'appareil uro-génital évolue en ...
Educagri,, 2005
6
Reproduction
Tubercule génital Renflement génital Pli urétral Méat urétral Tunique vaginale Tête de l'épididyme Canaux efférents Corps de l'épididyme. pseudo- hermaphrodites ou hermaphrodites secondaires. Ainsi, par exemple, en cas de syndrome du ...
Martin H. Johnson, Barry J. Everitt, 2001
7
Gynécologie, obstétrique et soins infirmiers
Les infections vulvaires sont relativement rares : • l'herpès génital est une maladie sexuellement transmissible ; • les chancres sont devenus rarissimes, et sont également transmis par voie sexuelle ; • la bartholinite* peut être favorisée par le ...
Marylène Blondel, Véronique Lejeune, 2008
8
Dermatologie et soins infirmiers
Dans l'herpès génital récidivant (6 épisodes/an), le traitement antiviral permet de retarder les récurrences. Le caractère chronique (récidivant) de l'herpès génital altère sensiblement la qualité de vie des patients. Traitement «# Principes ...
Claude Rouquette, 2004
9
Sexologie Contemporaine
Le deuxième plan concerne le génital: la sphère génitale, ou plus simplement le génital, recouvre «l'ensemble des sensations et des comportements localisés aux organes génitaux» (Mounier, 1947: 24). On peut enfin parler d'un troisième ...
Henri Gratton, Joseph J. Lévy, 1981
10
Les malformations de l'appareil urinaire
Parallèlement à ce déplacement, deux saillies mésenchymateuses bordant latéralement la membrane cloacale fusionnent en avant de celle-ci pour former le tubercule génitaL 1 Division du cloaque Au 28e jour, le septum uro-rectal (issu du ...
Pierre Cochat, Yves Aigrain, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GÉNITAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo génital no contexto das seguintes notícias.
1
Des moustiques rendus inoffensifs par des chercheurs
Pour masculiniser des œufs, ils ont d'abord identifié le gène du chromosome Y qui déclenche la fabrication d'un appareil génital mâle. Comme ... «Bluewin, jul 15»
2
Le cancer du col de l'utérus est trop souvent testé
... million de tests seraient faits en trop chaque année. Coupe de l'appareil génital féminin: ovaire, utérus, vagin. Image: Illustration/M. Dutruit. «Tribune de Genève, jul 15»
3
Le périnée, zone émotionnelle à haut potentiel
... ensemble de muscles qui soutiennent les organes génitaux et interviennent dans le fonctionnement urinaire, génital et anal mais aussi dans ... «Le Podcast Journal, jul 15»
4
Policiers atteints de la tuberculose en banlieue : ces vieilles …
... l'appareil génital, etc. Cette maladie évolue de façon épidémique : les bacilles tuberculeux (minuscules bâtonnets de diamètre inférieur à 0,5 ... «Atlantico.fr, jul 15»
5
Avoir un enfant quand on a le Sida
Le sperme est ensuite injecté rapidement dans l'appareil génital de la femme à l'aide d'une seringue. Cette technique peut être effectuée par ... «Imaz Press Réunion, jul 15»
6
Milo Moiré : l'artiste polémique arrêtée nue à Trocadéro
Elle se mettait ensuite au-dessus d'une toile blanche, et faisait tomber les œufs avec son appareil génital, qui cassaient, formant des tâches de ... «Linternaute.com, jul 15»
7
Herpès : détecter le virus avec un test sanguin
... dirigés contre le virus Herpes simplex de type 1 (HSV-1), responsable du fameux « bouton de fièvre », mais aussi de l'herpès génital. «Pourquoi Docteur ?, jul 15»
8
Couple : pourquoi grossit-on quand on est 2 ? Sexe, stress …
La psychanalyse parle d'investissements concurrentiels ; ainsi, lorsque l'investissement génital est important, il y a un désinvestissement oral ... «L'Obs, jul 15»
9
Mucoviscidose. Une randonnée en projet
L'épais mucus qui la caractérise, tapisse les bronches, les sinus, l'intestin, le pancréas, le foie et le système génital. Les poumons sont l'organe ... «Le Télégramme, jul 15»
10
Une petite faim ? des fruits et légumes «érotiques» sur les étals des …
... explique que cette variété particulière de poivrons se déforme lorsqu'elle pousse et prend ainsi la forme d'un organe génital masculin. «RT en Français - Actualités internationales, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Génital [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/genital>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z