Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "hématose" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HÉMATOSE EM FRANCÊS

hématose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÉMATOSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hématose e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HÉMATOSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hématose» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

hematosis

Hématose

A hematose é a transformação de sangue rico em oxigênio rico em dióxido de carbono em sangue reoxigenado nos pulmões. Em outras palavras, é a reoxigenação do sangue nos pulmões. Esta troca de gás ocorre nos capilares dos alvéolos pulmonares durante a ventilação. O sangue baixo em dioxígeno provém do ventrículo do coração direito, através do tronco pulmonar e sofre o processo de hematose no nível alveolar. É então reoxigenado e direcionado para o átrio do coração esquerdo através das quatro veias pulmonares, antes de ser repropulado na circulação geral pela artéria aórtica. Esta função é realizada em quatro etapas: ▪ ventilação artificial ▪ difusão de oxigênio e dióxido de carbono ▪ transporte ativo ▪ regulação da ventilação ... L'hématose est la transformation du sang pauvre en dioxygène et riche en dioxyde de carbone en sang réoxygéné au niveau des poumons. En d'autres termes c'est la réoxygénation du sang au niveau des poumons. Cet échange gazeux se produit au niveau des capillaires des alvéoles pulmonaires, lors de la ventilation. Le sang pauvre en dioxygène provient du ventricule du cœur droit, via le tronc pulmonaire et subit le processus d'hématose au niveau alvéolaire. Il est alors réoxygéné et dirigé vers l'atrium du cœur gauche via les quatre veines pulmonaires, avant d'être repropulsé dans la circulation générale par l'artère aorte. Cette fonction est mise en jeu par quatre étapes : ▪ la ventilation artificielle ▪ la diffusion de l'oxygène et du dioxyde de carbone ▪ le transport actif ▪ la régulation de la ventilation...

definição de hématose no dicionário francês

A definição de hematose no dicionário é a transformação do sangue venoso em sangue arterial pela oxigenação do sangue nos pulmões.

La définition de hématose dans le dictionnaire est transformation du sang veineux en sang artériel par oxygénation du sang dans les poumons.

Clique para ver a definição original de «hématose» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HÉMATOSE


adénolipomatose
adénolipomatose
angiomatose
angiomatose
athéromatose
athéromatose
dermatose
dermatose
distomatose
distomatose
dyskératose
dyskératose
fibromatose
fibromatose
hyperkératose
hyperkératose
hémochromatose
hémochromatose
kératose
kératose
lipomatose
lipomatose
lymphogranulomatose
lymphogranulomatose
myxomatose
myxomatose
myélomatose
myélomatose
métasomatose
métasomatose
parakératose
parakératose
parenchymatose
parenchymatose
phacomatose
phacomatose
stéatose
stéatose
xanthomatose
xanthomatose

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HÉMATOSE

hématique
hématite
hématoblaste
hématocèle
hématocrite
hématogène
hématoglobuline
hématologie
hématologique
hématolyse
hématome
hématomyélie
hématophage
hématoplastique
hématopoïèse
hématopoïétique
hématoxyline
hématozoaire
hématurie
hématurique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HÉMATOSE

athétose
blépharoptose
dysostose
exostose
fructose
galactose
hyperleucocytose
hyperostose
hépatose
lactose
lympho-granulomatose
maltose
mitose
nématose
ochrodermatose
pentose
réticulocytose
sarcomatose
scléro-lipomatose
sclérolipomatose

Sinônimos e antônimos de hématose no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HÉMATOSE»

hématose pulmonaire définition sang hématosé transformation pauvre dioxygène riche dioxyde carbone réoxygéné niveau poumons autres termes réoxygénation échange gazeux produit capillaires alvéoles définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp hématose vulgaris médical terme souvent utilisé pour désigner oxygénation exemple cours certaines interventions chirurgicales comme doctissimo janv ventilatoire infirmiers hematose mécanisme physiologique permet artérialisation veineux travers membrane mediadico notrefamille lexique santé pratique chargé carbonique transformé artériel reverso voir aussi hématoser expression usage physiol méd poumon laguesse wiktionnaire première personne singulier indicatif présent troisième voies aérienne supérieures aériennes inférieures mécanique système respiratoire notre ligne conjugaion anglais analogique

Tradutor on-line com a tradução de hématose em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HÉMATOSE

Conheça a tradução de hématose a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hématose a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hématose» em francês.

Tradutor português - chinês

hematosis
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hematosis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hematosis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hematosis
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hematosis
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кроветворение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hematosis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hematosis
260 milhões de falantes

francês

hématose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hematosis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hematosis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hematosis
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조혈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hematosis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hematosis
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hematosis
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hematosis
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hematosis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hematosis
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hematosis
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кровотворення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hematoza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hematosis
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hematosis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hematosis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hematosis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hématose

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÉMATOSE»

O termo «hématose» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 48.045 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hématose» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hématose
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hématose».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HÉMATOSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hématose» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hématose» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hématose

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HÉMATOSE»

Descubra o uso de hématose na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hématose e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les 5 fonctions vitales du corps humain: ...
Ce sang devient alors non hématose et gagne le cœur droit (par les veines caves supérieure et inférieure) puis parvient aux poumons (par les artères pulmonaires ). • L'hématose • Les échanges gazeux Grâce à leur gradient de pression ...
Christèle Manuelle, 2008
2
Dictionaire des sciences médicales
Celle-ci ranimée et le principe vital concentré à l'intérieur stimuleraient te cerveau, le cerveau à son tour agirait avec plus de force sur les muscles de la respiration , laquelle , devenue plus facile, l'hématose serait plus parfaite, et le cœur ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke (París), 1821
3
Physiologie générale
Hématose. — C'est le nom générique donné à toutes les transformations que subit le sang dans son parcours, et il y en a un grand nombre ; quelques-unes sont encore à peine entrevues. Nous pourrions, d'une manière générale, les ...
Félix Frédault, 1863
4
Traité d ́antropologie: Physiologique et Philosophique
Physiologique et Philosophique F. FREDAULT. 2° Hématose. — C'est le nom générique donné à toutes les transformations que subit le sang dans son parcours, et il y en a un grand nombre ; quelques-unes sont encore à peine entrevues.
F. FREDAULT, 1863
5
Biologie et physiologie animales: bases moléculaires, ...
Pô Ti Co (17/11) (hématose) en repart et revient dans la circulation systémique, accusant une chute de pression de l'ordre de 25 à 50 % selon les espèces (note du traducteur). Chez les Oiseaux et les Mammifères, animaux terrestres (Fig.
Rüdiger Wehner, Walter Gehring, Raymond Kirsch, 1999
6
Dictionaire des sciences médicales: Mol - musc
... l'air qui n'arrive dans les radicules pulmonaires qu'à travers des parois tapissées d'une couche visqueuse, ne produit qu' une hématose vicieuse; le sang veineux s'en retourne sans avoir toutes les qualités artérielles qu'il venait y puiser ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1819
7
Dictionaire des sciences médicales
Enfin cette action d'hématose est impénétrable en son essence aussi bien que toute autre, et nous ne pouvons dire d'elle que ce qu'on dit généralement de toutes les autres actions de l'économie humaine, savoir : i°. qu'elle ...
Marie Joseph Louis Alard, 1820
8
Dictionaire des sciences médicales
Ainsi donc , nous concluons de toutes ces considérations que le poumon est le siége exclusif de l'hématose , et la respiration la fonction qui chez l'homme fait le sang. §. m. De l'hématose çonsidérée en elle-même. Maintenant il s'agirait de ...
9
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
Je m'explique : Je nomme force d'hématose la résultante des forces ou fondions qui concourent à la sanguilicalion ou à la confection du sang. La force d' hématose est corrélative de la richesse du sang; elle s'évalue par la proportion des ...
10
Encyclopédie des sciences médicales; ou traité général, ...
différents degrés d'hématose, avouent qu'on ne peut l'y distinguer ni par le secours des sens, ni par l'expérience. (Cullkn, phys. n° 271 .) Mais supposons que réellement le chyle circule et complète son hématose dans les vaisseaux sanguins ...
Jean-Louis Brachet, Jean-Louis Alibert, 1835

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HÉMATOSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hématose no contexto das seguintes notícias.
1
CHRONIQUE DU RAMADAN : La fontaine de jouvence
... le rythme cardiaque se stabilise, le processus métabolique se normalise, le désencrassement cellulaire s'améliore, l'hématose (échanges ... «rewmi, set 09»
2
État civil pour le fœtus : la polémique s'installe
La limite extrême de la viabilité correspond au moment où on est capable de respirer, de faire son hématose. Or, avant 22-24 SA, le poumon ... «Le Figaro, fev 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hématose [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hematose>. Set 2019 ».
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z