Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hyperkératose" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HYPERKÉRATOSE EM FRANCÊS

hyperkératose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPERKÉRATOSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hyperkératose e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HYPERKÉRATOSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hyperkératose» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hyperkératose

hiperqueratose

Hyperkératose

A hiperqueratose é um termo geral que, no campo da dermatologia, refere-se a um aumento significativo da queratinização e, portanto, a um aumento do estrato córneo da epiderme. Nos seres humanos, o termo indica tipicamente um espessamento da pele, mais ou menos extenso, não patológico quando se trata do endurecimento da pele ligada ao andar com os pés descalços ou ao tratamento freqüente de certas ferramentas. L'hyperkératose est un terme général qui dans le domaine de la dermatologie désigne une augmentation significative de la kératinisation, et de ce fait une augmentation de la couche cornée de l'épiderme. Chez l'Homme, le terme indique typiquement un épaississement de la peau, plus ou moins étendu, non pathologique quand il s'agit du durcissement de la peau lié à la marche à pieds nus ou à la manipulation fréquente de certains outils.

definição de hyperkératose no dicionário francês

A definição de hiperqueratose no dicionário é uma hiperplasia considerável do estrato córneo da epiderme, que é encontrada em muitas condições da pele.

La définition de hyperkératose dans le dictionnaire est hyperplasie considérable de la couche cornée de l'épiderme, qui se rencontre dans de nombreuses affections cutanées.

Clique para ver a definição original de «hyperkératose» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HYPERKÉRATOSE


adénolipomatose
adénolipomatose
angiomatose
angiomatose
athéromatose
athéromatose
dermatose
dermatose
distomatose
distomatose
dyskératose
dyskératose
fibromatose
fibromatose
hématose
hématose
hémochromatose
hémochromatose
kératose
kératose
lipomatose
lipomatose
lymphogranulomatose
lymphogranulomatose
myxomatose
myxomatose
myélomatose
myélomatose
métasomatose
métasomatose
parakératose
parakératose
parenchymatose
parenchymatose
phacomatose
phacomatose
stéatose
stéatose
xanthomatose
xanthomatose

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HYPERKÉRATOSE

hypergonar
hyperhépatie
hyperhidrose
hyperiastien
hypericum
hyperidrose
hyperimmunisation
hyperinose
hyperinsulinisme
hyperionien
hyperkératosique
hyperkinésie
hyperkinétique
hyperleucocytose
hyperlipémie
hyperlipidémie
hyperlydien
hypermarché
hypermérie
hypermétamorphose

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HYPERKÉRATOSE

athétose
blépharoptose
dysostose
exostose
fructose
galactose
hyperleucocytose
hyperostose
hépatose
lactose
lympho-granulomatose
maltose
mitose
nématose
ochrodermatose
pentose
réticulocytose
sarcomatose
scléro-lipomatose
sclérolipomatose

Sinônimos e antônimos de hyperkératose no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HYPERKÉRATOSE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «hyperkératose» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de hyperkératose

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HYPERKÉRATOSE»

hyperkératose ichtyose kératodermie définition traitement pilaire plantaire orthokératosique seborrheique pied sous unguéale terme général dans domaine dermatologie désigne augmentation significative kératinisation fait couche cornée hyperkératose thermale avène comment définir correspond partie superficielle porte nbsp santé médecine définit donnant lieu autres termes épaissit vulgaris médical regroupe ensemble dermatoses maladie caractérisant hyperplasie excès fabrication définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison secs laboratoires asepta lhyperkératose forme principalement plante descriptif lorsque subit agression louis widmer thérapeutique réalité diverses maladies accompagnent formation résultats recherche quotidien medecin diabétique répétées signe souvent hyperpression regard saillie osseuse doctissimo janv donné problèmes protection constitue mécanisme défense organisme pour protéger structures avoisinantes verrues clinique podiatrique saguenay mars plantaires affectant sont

Tradutor on-line com a tradução de hyperkératose em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HYPERKÉRATOSE

Conheça a tradução de hyperkératose a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hyperkératose a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hyperkératose» em francês.

Tradutor português - chinês

角化过度
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hiperqueratosis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hyperkeratosis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hyperkeratosis
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гиперкератоз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hiperqueratose
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hyperkeratosis
260 milhões de falantes

francês

hyperkératose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hyperkeratosis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hyperkeratosis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

角質増殖
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

각화 과다증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hyperkeratosis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tăng sừng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தடித்தோல் நோய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्वचेच्या कठीण थराची वृद्धी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hiperkeratoz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ipercheratosi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rogowacenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гіперкератоз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hiperkeratoza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπερκεράτωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hiperkeratose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hyperkeratos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hyperkeratose
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hyperkératose

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYPERKÉRATOSE»

O termo «hyperkératose» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.842 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hyperkératose» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hyperkératose
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hyperkératose».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HYPERKÉRATOSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hyperkératose» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hyperkératose» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hyperkératose

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HYPERKÉRATOSE»

Descubra o uso de hyperkératose na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hyperkératose e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Médecine clinique du chien et du chat
Définition/généralités L'hyperkératose nasodigitée est associée à une quantité excessive de stratum corneum, confiné à la truffe et aux coussinets plantaires. Étiologie L'hyperkératose nasodigitée résulte de l'augmentation de production ou  ...
Michael Schaer, 2006
2
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
Outre les métatarsalgies, le patient peut consulter en raison de cette hyperkératose croissante, avec durillons récidivants et de plus en plus gênants. Le traitement pédicurique avec ablation de plus en plus fréquente de ces durillons devient ...
Maurice Bouysset, 2004
3
Accidents et maladies du trayon
Les lésions d'hyperkératose de l'extrémité du trayon peuvent être lisses ou rugueuses. Elles se présentent comme des soulèvements en anneaux autour de l'orifice ou comme de véritables pertes d'épithélium avec formation d'une croûte ...
J. M. Gourreau, 1995
4
Traite des vaches laitières: matériel, installation, entretien
L'hyperkératose Une quantité excessive de kératine, provenant du glissement des couches superficielles de l'épithélium du canal du trayon, peut se déposer de façon symétrique autour de l'orifice du canal. Cela commence toujours par la  ...
Institut de l'élevage,, 2009
5
Atlas de dermatologie chien, chat et NAC: Symptômes - ...
Symptômes - Diagnostics - Thérapeutique Keith A. Hnilica, Aurore Laprais, Pascal Pr Laud, Pascal Prélaud, John Scott & Co . ' e ' '. . lA v " -' I , ' i7 . . fl' ' I ' _ e. 4 "u' r '-vläIl' J'1..t 1 Figure 12.25 Figure 12.281 Hyperkératose nasodigitée ...
Keith A. Hnilica, Aurore Laprais, Pascal Pr Laud, 2013
6
La spondylarthrite
On peut aussi observer une hyperkératose sous-unguéale. Figure 3. Hyperkératose palmaire D'autres localisations sont moins fréquentes : Figure 1. Lésion élémentaire typique de psoriasis : lésion érythémato-squameuse arrondie bien ...
Maxime Breban, 2004
7
Tumeurs malignes rares
L'aspect clinique correspond sur la biopsie à une hyperkératose focale ortho- ou parakératosique disposée en colonnes compactes avec une couche granuleuse peu développée. Au sein des formes acquises, l'association à un cancer n'est ...
Jean-Pierre Droz, Isabelle Ray-Coquard, Jean-Louis Peix, 2011
8
Sémiologie médicale
HYPERKÉRATOSE. Les lésions hyperkératosiques sont dues à une augmentation de la couche cornée de l'épiderme, apparaissant en relief par rapport à la peau saine. L'hyperkératose peut être primitive comme dans les troubles de la ...
Loïc Guillevin, 2011
9
Dermatopathologie
Verrue plane : papules polygonales sans hyperkératose. • Condylome acuminé : papules de couleur chair ou hyperpigmentées avec hyperkératose dans la région anogénitale. Histopathologie Verrues vulgaires • Acanthose focale et ...
Werner Kempf, Markus Hantschke, Heinz Kutzner, 2010
10
Manifestations dermatologiques des maladies du système ...
Hyperkératose palmaire filiforme L'hyperkératose palmaire filiforme (HPF) est une forme raredekératodermiepalmoplantaire (moins d'une vingtained' observations).Ellesecaractérisepardenombreuses petites spicules kératosiques ancrées ...
Didier Bessis, Camille Francès, Bernard Guillot, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYPERKÉRATOSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hyperkératose no contexto das seguintes notícias.
1
Effet cutané de l'erlotinib, est-ce une fatalité !
L'histologie retrouve une folliculite neutrophilique sans hyperkératose folliculaire, un infiltrat lympho- histiocytaire autour des follicules ... «Journal International de Médecine, jun 15»
2
Les remèdes de grand-mères pour avoir de beaux pieds
Il existe des solutions naturelles contre l'hyperkératose. Le remède de grand-mère idéal serait de se mettre les doigts de pieds en éventail et ... «allodocteurs, mai 15»
3
Une kératodermie palmo-plantaire jaunâtre
... associées à un aspect de kératose pilaire du dos, une hyperkératose jaunâtre des genoux et des coudes ; le signe de la rosée sanglante et ... «JIM.fr, abr 15»
4
Le lichen plan unguéal
Mais il arrive qu'une hyperkératose sous-unguéale (figure 9) se manifeste sur tous les doigts et une variété à type de pseudotumeur ... «Journal International de Médecine, mar 15»
5
Podologie : 3 questions à notre expert !
Ce qu'il faut retenir en matière de soin du pied, c'est que dès qu'on sollicite un peu son pied, on crée du frottement, d'où une hyperkératose. «Runner's World, mar 15»
6
Points noirs et microkystes: comment s'en débarrasser?
Des produits de soin peuvent également aider à réduire l'hyperkératose (épaississement de la partie superficielle de l'épiderme) par ... «L'Express, mar 15»
7
Diagnostics différentiels des onychomycoses
La forme sous-unguéale disto-latérale est la plus fréquente, associant hyperkératose sous-unguéale friable jaunâtre (épaississement de la ... «Journal International de Médecine, fev 15»
8
Que faire devant une folliculite du cuir chevelu ?
C'est une folliculite chronique progressive caractérisée par de nombreuses pustules folliculaires et une hyperkératose engainant les cheveux ... «Journal International de Médecine, fev 15»
9
Drôle de verrue !
... dermatologique restent la cryothérapie et les préparations kératolytiques, isolés ou en association lorsque l'hyperkératose est importante. «Journal International de Médecine, jan 15»
10
Corps : je veux une peau lisse
Le problème ? L'hyperkératose. Sur ces zones, particulièrement soumises à la friction, l'épiderme a tendance à s'épaissir pour former un ... «Biba Magazine, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hyperkératose [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hyperkeratose>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z