Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "exostose" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EXOSTOSE EM FRANCÊS

exostose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXOSTOSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Exostose e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EXOSTOSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «exostose» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Doença de exostoses múltiplas

Maladie des exostoses multiples

A doença das exostoses múltiplas é uma doença genética caracterizada pelo crescimento de muitos inchaços ósseos nas metáforas dos ossos longos. La maladie des exostoses multiples est une maladie génétique caractérisée par la croissance de nombreuses tuméfactions osseuses au niveau des métaphyses des os longs.

definição de exostose no dicionário francês

A definição de exostosis no dicionário é a superação do tecido ósseo, de origem traumática, inflamatória ou congênita, que se desenvolve na superfície de um osso. Outra definição de exostosis é o crescimento consistindo de uma massa de seiva lignificada que aparece nos troncos ou ramos de certas árvores sob o efeito de picadas de insetos ou plantas parasitas.

La définition de exostose dans le dictionnaire est excroissance de tissu osseux, d'origine traumatique, inflammatoire ou congénitale, qui se développe à la surface d'un os. Une autre définition de exostose est excroissance formée d'un amas de sève lignifiée qui apparaît sur les troncs ou les branches de certains arbres sous l'effet de piqûres d'insectes ou de plantes parasites.

Clique para ver a definição original de «exostose» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM EXOSTOSE


adénolipomatose
adénolipomatose
angiomatose
angiomatose
artériostose
artériostose
dermatose
dermatose
dysostose
dysostose
fibro-élastose
fibro-élastose
fructose
fructose
galactose
galactose
hyperostose
hyperostose
hémochromatose
hémochromatose
kératose
kératose
lactose
lactose
mitose
mitose
normoblastose
normoblastose
pentose
pentose
périostose
périostose
réticulocytose
réticulocytose
schistose
schistose
synostose
synostose
épostose
épostose

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO EXOSTOSE

exorciseur
exorcisme
exorciste
exorde
exoréique
exoréisme
exorhize
exorrhize
exosmose
exosphère
exospore
exosquelette
exostome
exotérique
exotérisme
exothèque
exothermique
exotique
exotisme
exotoxine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO EXOSTOSE

athétose
blépharoptose
dyskératose
fibromatose
hyperkératose
hyperleucocytose
leucocytose
lipomatose
lymphocytose
lymphogranulomatose
maltose
myxomatose
ostéophytose
parakératose
parasitose
parodontose
phagocytose
ptose
stéatose
xanthomatose

Sinônimos e antônimos de exostose no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EXOSTOSE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «exostose» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de exostose

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «EXOSTOSE»

exostose éparvin hyperostose ostéophyte suros tumeur dentaire talon définition tibiale oreille gencive femur genou maladie exostoses multiples génétique caractérisée croissance nombreuses tuméfactions osseuses niveau métaphyses longs exostose santé médecine bénigne apparait comme néoformation surface normal elle peut être isolée concerner seul nbsp osseuse bosses sous peau allodocteurs sept pathologies surf prévention beaucoup surfeurs apprennent quand déjà évoluée pourtant sont parmi plus exposés cette pathologie vulgaris médical développement petites tumeurs bénignes constituées lire suite dans provocant cancer carenity juin fréquentes ossature correspond plutôt hamartome doctissimo janv prolifération anormale tissu osseux mediadico notrefamille aspect

Tradutor on-line com a tradução de exostose em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EXOSTOSE

Conheça a tradução de exostose a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de exostose a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «exostose» em francês.

Tradutor português - chinês

外生骨疣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

exostosis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

exostosis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

exostosis
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العرن نامية عظمية فوق عظم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

экзостоз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

exostosis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

exostosis
260 milhões de falantes

francês

exostose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

exostosis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

exostosis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

外骨腫
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

exostosis
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

exostosis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

exostosis
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

exostosis
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हाडाची अनैसर्गिक वाढ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

egzostoz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esostosi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

egzostoza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

екзостоз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

exostozei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξόστωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

exostosis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

exostos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utvekster
5 milhões de falantes

Tendências de uso de exostose

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXOSTOSE»

O termo «exostose» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.276 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «exostose» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de exostose
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «exostose».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EXOSTOSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «exostose» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «exostose» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre exostose

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «EXOSTOSE»

Descubra o uso de exostose na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com exostose e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopédie des sciences médicales; ou traité général, ...
Un jeune homme de dix-neuf ans, portait, à \'os maxillaire, depuis plusieurs années, une exostose qui faisait des progrès assez manifestes. Elle avait été douloureuse ; des battements s'étaient fait sentir dans son intérieur ; son volume gênait ...
Jean-Louis Brachet, Jean-Louis Alibert, 1836
2
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
La douleur Elle est l'élément le plus constant motivant la consultation. Ses causes et localisations sont variables. Au niveau de l'exostose La douleur est due au conflit de l'exostose avec des chaussures le plus souvent étroites. Une bursite ...
Maurice Bouysset, 2004
3
Gazette médicale de Paris
Ces circonstances se rapportent, au volume de l'exostose, au temps qu'elle a mis pour se développer à l'endroit du cerveau qu'elle occupe. Les effets de sa présence sont : une douleur fixe à l'endroit de l'existence de la tumeur (clavus) ; des ...
4
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
L'exostose des dents n'affecte que leurs racines. Fox parle d'une jeune dame qui fut obligée de se faire arracher toutes les dents dont les racines étaient exostosées , tandis que leurs couronnes étaient parfaitement saines. M . Oudet a  ...
5
Gazette médicale de Paris
Un jeune homme tomba de chevdi sur le grand trochanter ; une exostose épiphysaire se forma sur cette région; on craignit de l'attaquer; la tumeur fit des progrès, s'étendit jusque sur l'os innommé, entra dans le petit bassin par le détroit ...
Felix Henri Ranse, Marcel Baudouin, Jules René Guerin, 1836
6
Traité pratique des maladies des yeux
3, Exostose. C'est une tumeur circonscrite composée par une matière osseuse nouvelle. La formation des exostoses a pour phénomène préparatoire la production d'une matière cartilagineuse. L'exos- tose de l'orbite a été rencontrée  ...
William Mackenzie, 1844
7
Bibliothèque du Medecin Praticien ou Résumé General de tous ...
Ast. Cooper a établi dans les exostoses les divisions suivantes : « L'exostose peut affecter deux siéges différents : elle peut être ou périostale ou médullaire. » Sous le nom d'exostose, périostale se désigne une accumulation de matière ...
8
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
rst Arrondie, régulière, adhérente par une large base; tantôt elle est irrégulière, inégale (exostose épigénique murale), pédicule*, en forme de champignon. Selon M. Ph. Boyer, la périostose plastique peut aussi se terminer par suppuration ...
Louis de La Berge, Édouard Monneret, Louis Fleury, 1846
9
Tumeurs osseuses bénignes
Cet ouvrage sur les tumeurs osseuses bénignes aborde les multiples facettes de ces pathologies aussi diverses dans leur présentation et leur traitement que complexes dans leur étiopathogénie.
Franck Chotel, François Gouin, 2005
10
Dictionnaire de médecine et de thérapeutique médicale et ...
Dans l'exostose, les douleurs sont rares, excepté dans le cas de syphilis, où l'on observe des douleurs nocturnes. \'. Svrmus. Les ex0stoses se développent toujours avec lenteur. La compression exercée par une exostose sur les parties ...
Eugène Bouchut, Armand Després, 1873

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXOSTOSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo exostose no contexto das seguintes notícias.
1
L'ongle incarné de l'enfant
Dans les cas – très rares – où une amélioration permanente n'est pas obtenue, il faut s'assurer de l'absence d'exostose, après examen ... «JIM.fr, jul 15»
2
Le syndrome de l'essui glace chez le cycliste
Une atteinte dégénérative du cartilage et/ ou du ménisque latéral, une anomalie rotulienne, une excroissance osseuse (exostose), ou des ... «Lepape-info, mai 15»
3
2 Pathologies du Surfeur fréquentes
Voici un reportage réalisé par Riding Zone sur lequel je reviens sur deux pathologies fréquemment rencontrées chez les surfeurs : l'exostose ... «Surf Prevention, abr 15»
4
Mali : Soutien aux rebelles du MNLA : Quand une photo met à nu la …
... convexité thoracique et concavité lombaire sur lombarthrose évoluée avec exostose iliaque bilatérale. Vue la persistance des douleurs et de ... «Mali Actu, mar 15»
5
Diagnostics différentiels des onychomycoses
Une masse fibrokératosique sous-unguéale fait évoquer une exostose et nécessite une radiographie pour preuve. Une ulcération ou une ... «Journal International de Médecine, fev 15»
6
Aboubacrine Assadek Ag Hamahady : «Cela plus d'un mois qu'IBK …
... une scoliose dorsolombaire à convexité thoracique et concavité lombaire sur lombarthrose évoluée avec exostose iliaque bilatérale. «Mali Actu, ago 14»
7
[Interview] Por El Viento by Reef, le périple hivernal d'Edouard …
Pour ma part je me fais opérer de l'exostose (pathologie au niveau de l'oreille très courante chez les surfeurs) donc environ 1 mois sans surf, ... «e-adrenaline, abr 14»
8
Les maladies du surfeur
Pour prévenir au maximum l'exostose portez un bandeau en néoprène, une cagoule ou des bouchons d'oreilles. Le surf est à la mode et bon ... «Océan Surf Report, abr 14»
9
Nous avons testé : bouchons d'oreille SEALS
Conçus initialement pour lutter contre la pathologie de l'exostose ou "Oreille du surfeur", nous avons décidé de tester les bouchons d'oreille ... «kairn.com, fev 14»
10
Longévité: Surf et Natation pour Vieillir en bonne Santé
... liés à l'exposition aux éléments (eau froide, vent, UV…) pendant plusieurs décennies, et notamment l'exostose, le ptérygion ou la cataracte. «Surf Prevention, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Exostose [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/exostose>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z