Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hyphérèse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HYPHÉRÈSE EM FRANCÊS

hyphérèse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPHÉRÈSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hyphérèse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HYPHÉRÈSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hyphérèse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hyphérèse no dicionário francês

A definição de hferese no dicionário é um fenômeno característico de alguns dialetos gregos, que é apresentado como a supressão de uma sílaba fechada ε em um grupo de tipo ε  ο; então ν  ε  ο  σ  σ  ο    ς \u0026 gt; ν  ο  σ  σ  ο    ς.

La définition de hyphérèse dans le dictionnaire est phénomène caractéristique de certains dialectes grecs, qui se présente comme la suppression d'un ε en syllabe fermée dans un groupe de type ε ο; ainsi ν ε ο σ σ ο ́ ς > ν ο σ σ ο ́ ς.


Clique para ver a definição original de «hyphérèse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HYPHÉRÈSE


antichrèse
antichrèse
aphérèse
aphérèse
caryodiérèse
caryodiérèse
catachrèse
catachrèse
cataphorèse
cataphorèse
diaphorèse
diaphorèse
diurèse
diurèse
diérèse
diérèse
exérèse
exérèse
morphochorèse
morphochorèse
plasmaphérèse
plasmaphérèse
plasmodiérèse
plasmodiérèse
symphorèse
symphorèse
synchorèse
synchorèse
synchrèse
synchrèse
syncrèse
syncrèse
syndérèse
syndérèse
synérèse
synérèse
électrophorèse
électrophorèse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HYPHÉRÈSE

hypertrophier
hypertrophique
hyperurbanisme
hyperuricémie
hypervitaminose
hypervoisine
hypervolume
hypesthésie
hypèthre
hyphe
hypholome
hypnagogie
hypnagogique
hypnagogisme
hypno-sophrologie
hypno-thérapeutique
hypnoblepsie
hypnodontie
hypnoïde
hypnologie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HYPHÉRÈSE

alèse
anamnèse
antithèse
ascèse
catéchèse
diocèse
dièse
exégèse
genèse
hypothèse
hématémèse
manganèse
obèse
ostéogenèse
parenthèse
photosynthèse
prothèse
synthèse
thèse
véronèse

Sinônimos e antônimos de hyphérèse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HYPHÉRÈSE»

hyphérèse hyphérèse wiktionnaire beaucoup plus rare attique ionien revue études anciennes‎ centre national recherche scientifique page artfl vivant langue française subst fém ling phénomène caractéristique certains dialectes grecs présente comme suppression hairesis syllabe nbsp définition fermée dans groupe diko jeuxdemots associations collaboratif linguistique словари энциклопедии на академике ⇒hyphérèse expliquer expliqué inter ==inter étym

Tradutor on-line com a tradução de hyphérèse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HYPHÉRÈSE

Conheça a tradução de hyphérèse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hyphérèse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hyphérèse» em francês.

Tradutor português - chinês

hyphérèse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hyphérèse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hyphérèse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hyphérèse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hyphérèse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

hyphérèse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hyphérèse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hyphérèse
260 milhões de falantes

francês

hyphérèse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hyphérèse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hyphérèse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hyphérèse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hyphérèse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hyphérèse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hyphérèse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hyphérèse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hyphérèse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hyphérèse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hyphérèse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hyphérèse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

hyphérèse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hyphérèse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hyphérèse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hyphérèse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hyphérèse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hyphérèse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hyphérèse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYPHÉRÈSE»

O termo «hyphérèse» apenas se utiliza e ocupa a posição 81.949 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hyphérèse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hyphérèse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hyphérèse».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hyphérèse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HYPHÉRÈSE»

Descubra o uso de hyphérèse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hyphérèse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le dialecte grec ancien de Chypre: Tome I: Grammaire. Tome ...
Tome I: Grammaire. Tome II: Répertoire des inscriptions en syllabaire chypro- grec Markus Egetmeyer. à -krétos, parallèle à l'évolution du génitif des noms en - klewes, plutôt que par contraction à -krétos. L'hyphérèse est attestée par les trois  ...
Markus Egetmeyer, 2010
2
Revue des études anciennes
dait d'ailleurs à faire prévaloir, dans l'ethnique, les formes contractes sur les formes à hyphérèse 1. On sait qu'il peut y avoir hyphérèse (c'est-à-dire amuissement) de l'une ou de l'autre voyelle dtins les groupes EO ou oe, lorsque la seconde ...
3
Les composes grecs du type de Demiourgos: these ...
IL AÀMIOPrÔS ET AÂMIEPrÔS : HYPHÉRÈSE OU ÊLISION ? 129. On explique habituellement 8âfjuepy6ç comme forme consécutive à une élision25, o* âfjuopyoç comme forme résultant d'une hyphé- rèse26. Contre l'interprétation de  ...
Françoise Bader, 1965
4
Onomastica graeca selecta
26 et 37 (ma); Rhodes, I. Lindos 51C I, 43 (ma); un monétaire de Tarente (IV/nia). 25 La féminin correspondant Neuuqvic àNisyros, Lex. 1. La variante fréquente Neu/nvioc montre le phénomène de l'hyphérèse dans le groupe Neo- passant à  ...
Olivier Masson, Catherine Dobias-Lalou, Laurent Dubois, 2000
5
Le parler de Saint-Augustin: description linguistique d'un ...
V^ v kyisà : verbe 1er groupe, de même sens que i'kyisà, q.v. Plutôt que du verbe simple il doit s'agir d'une hyphérèse de i'kyisà. /„ /„ kyisçj : subst. fém. "éclisse". Ici encore, il doit s'agir, plutôt que d'un mot simple, de la forme à hyphérèse de ...
Pierre Monteil
6
'Mein Seel fang an zu singen': Religiöse Frauenlieder des ...
(490) On retrouve cette hyphérèse dans le nom Aopuoooc à Sparte, Hérodote VII , 204. (491) L ' anthroponyme Bod9ooc est attesté en IG 323, n° 57 ; la forme à hyphérèse vraisemblablement dans le nom Blôncoç. IG 190. (492) L. Moretti, tlvfll .
Laurent Dubois, 1988
7
Stendhal stratège: pour une poétique de la lecture
Pour l'hyphérèse dans Nenf|vioç, cf. O. Masson, OGS III, 175. 139. Voir les quatre premiers volumes de LGPN, en particulier le vol. IIIA, avec les cinq exemples péloponnésiens. Pour les exemples littéraires, voir les références rassemblées par ...
Marie Parmentier, 2007
8
Les contraintes métriques dans la poésie homérique: l'emploi ...
Il s'agit plus simplement d'un fait d'élision : ôucncXeé "Ap-yoç, àicXeé' èk .... et l' on rapprochera l'élision du -a d'accusatif singulier dans àpircpercé', etc.15 Si l' hyphérèse n'a pas eu lieu dans les formes trisyllabiques du second membre ...
Alain Blanc, 2008
9
Revue de philologie, de littérature et d'histoire anciennes
Chantraine, o.c. 71), puis 8e8aûç par hyphérèse. Le couple *8e8ar|ws• / 8e8ar| pievoç s'insère ainsi dans la série $e$ap't\ûç I $e.$apT\\iévoç , KexapTlwç / Kexapr|névoç, T€Tir|ûç /TeTir|nevoç, etc. O. H. 8o0uoç. — Ajoutant au relevé d'O.
10
Traité des conjonctions
Pour cet exemple, il faut supposer le stade intermédiaire de l'hyphérèse [o + oi-> oi], normale en attique pour ce mot. Les manuscrits des comiques donnent aussi «jvoç (âinos) pour 6 olvoç (ho oînos). 2. En admettant la conjecture d'I. Bekker.
Apollonius (Dyscolus), Catherine Dalimier, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hyphérèse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hypherese>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z