Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hypogène" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HYPOGÈNE EM FRANCÊS

hypogène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPOGÈNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hypogène e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HYPOGÈNE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hypogène» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hypogène no dicionário francês

A definição de hipogene no dicionário é dito de uma rocha formada nas grandes profundidades.

La définition de hypogène dans le dictionnaire est se dit d'une roche formée dans les grandes profondeurs.


Clique para ver a definição original de «hypogène» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HYPOGÈNE


autogène
autogène
diogène
diogène
endogène
endogène
exogène
exogène
glycogène
glycogène
hallucinogène
hallucinogène
halogène
halogène
homogène
homogène
hydrogène
hydrogène
hétérogène
hétérogène
iatrogène
iatrogène
lacrymogène
lacrymogène
odontogène
odontogène
oestrogène
oestrogène
pathogène
pathogène
psychogène
psychogène
thermogène
thermogène
tératogène
tératogène
électrogène
électrogène
érogène
érogène

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HYPOGÈNE

hypofolliculinie
hypofonction
hypofonctionnement
hypogastre
hypogastrique
hypogé
hypogée
hypogéen
hypogénital
hypoglandulaire
hypoglobulie
hypoglobulinémie
hypoglosse
hypoglycémiant
hypoglycémie
hypoglycémique
hypoglycorachie
hypogonadisme
hypogyne
hypogynie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HYPOGÈNE

allogène
androgène
biogène
carcinogène
chromogène
criminogène
cryptogène
cyanogène
fibrinogène
gazogène
hématogène
immunogène
kératogène
kérogène
nitrogène
ogène
plasminogène
protogène
pyrogène
épileptogène

Sinônimos e antônimos de hypogène no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HYPOGÈNE»

hypogène hypogène wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis définition reverso conjugaison voir aussi hypogée hypogéen hypogenèse hypogé expression exemple usage nbsp élém tiré sous dessous deçà entre dans constr grand nombre mots surtout domaine partic méd indiquant artfl vivant terme géognosie roches hypogènes donné plutoniques métamorphiques tant occupant place inférieure ordre retrouvez notre ligne conjugaion glosbe sorry have phrase cavités origine france hypogenic caves spéléoscope actes congrès vercors spelunca mémoires citations étymologie texte

Tradutor on-line com a tradução de hypogène em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HYPOGÈNE

Conheça a tradução de hypogène a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hypogène a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hypogène» em francês.

Tradutor português - chinês

深成
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hipógeno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hypogène
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hypogène
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hypogène
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гипогенных
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hypogène
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hypogène
260 milhões de falantes

francês

hypogène
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hypogène
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hypogen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hypogène
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hypogène
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hypogène
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hypogène
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிலத்தின் அடியே உண்டான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hypogène
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hipojen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hypogene
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hypogène
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гіпогенних
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hipogene
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hypogene
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hypogène
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hypogène
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hypogène
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hypogène

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYPOGÈNE»

O termo «hypogène» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 67.312 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hypogène» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hypogène
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hypogène».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HYPOGÈNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hypogène» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hypogène» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hypogène

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HYPOGÈNE»

Descubra o uso de hypogène na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hypogène e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flore du Maine
Erysibe Rhinantacearum, Rhi- nanüioruiii Wallr. — Deem. cr. 223. — Sur les feuilles des Rhinanthacées ; hypogène. U. du Persil. — U. Petroselini De Cand. = Caeoma Petrosc- lini Link. — Sur les feuilles du Persil ; amphigène. U. du Charme.
Narcisse-Henri-François Desportes, 1838
2
Bibliographie des sciences de la terre:
Secondaire, Lessivage, Shale, Jurassique sup.. Analyse, 1182. Kupferschiefer, 1368. Substance utile, Angleterre (Yorkshire), 1474. Structure sédimentaire, Honshu (Hanaoka mine), 1660. (Centre), Evolution hypogène Evolution hypogène ...
3
Histoire physique, politique et naturelle de l'île de Cuba. ...
On le trouve sous les vieilles écorces, dans la farine, le son, etc. genre HYPOGÈNE, HYPOGENA, Dej. Dej., Cat., 3e édit., p. 220. — Ulosonia, Lap., H. nat. Col., t. II, p. 220. HYPOGÈNE A TROIS CORNES. HYPOGENA TRICORNIS, Pal. de ...
Ramón de la Sagra, 1857
4
Annales du Service des Mines et du Service géographique et ...
Elle apparaît ici comme un minéral hypogène. La chalcosine est le principal constituant, économiquement parlant, des minerais de la Rhodésie; elle est orthorombique, mais montre des caractères suggérant une ascendance cubique,  ...
Comité spécial du Katanga. Service des mines, 1937
5
Histoire physique, politique et naturelle de l'île de Cuba: ...
On le trouve sous les vieilles écorces, dans la farine, le son, etc. genre HYPOGÈNE, HYPOGENA, Dej. Dej., Cat., 3e édit., p. 220. — Ulosonia, Lap., H. nat. Col, t. II, p. 220. HYPOGÈNE A TROIS CORNES. HYPOGENA TRICORNIS, Pal. de ...
Ramon ¬de ¬la Sagra, 1857
6
Eléments de géologie
Ampémte. Schiste alumineux (Brongniart) ; on le trouve dans les séries métamorphique et fossilifère. AmpHibolite. Même composition que le schiste aiupbi- boliquc, stratifiée, mais non fissile. Voyez p. 185. Calcaire Hypogène. Voyez p. 257.
Charles Lyell, 1839
7
Flore du Calvados et terreins adjacents, composée suivant la ...
Corolle monopétale , hypogène , fupoortant les ¿famines. Germe fupère , fimple. i ftyle. i ftigmate. i fruit. P' E Я ORDRE Ier. Lyfimachuz , les Liiîmachies. Calice tfiviie. Corolle.divifée ou à 5 lobes. 1 ftyle. 1. ftigmate fimple ou à 2 dec; fruit ...
Henri François Anne de Roussel, 1796
8
Sciences de la terre: Mémoires
Son épaisseur et sa teneur sont proportionnelles à la teneur de la minéralisation hypogène. Ainsi la brèche ignée (Y P2) qui recoupe le porphyre précoce de Sar Cheshmeh ( Y P1) dans la partie centrale et orientale du gisement, possède une  ...
9
Riviera scientifique: revue trimestrielle
Une première hypothèse serait de croire à une mise en place hypogène, au sens propre, des minéralisations que l'on observe dans le filon-couche de barytine de la glauconie albienne. Bien après l'injection du filon-couche de barytine stérile ...
10
Le Moniteur scientifique de Quesneville
L'hypogène est un affaiblisseur à base de quinone qui agit comme le persuliate d 'ammoniaque en attaquant surtout les parties opaques des clichés sans détruire les demi-teintes légères. Son emploi est donc particulièrement indiqué pour ...
G Quesneville, 1911

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYPOGÈNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hypogène no contexto das seguintes notícias.
1
Le territoire ne se découpe pas comme un fromage
Hypogène. Approche très intéressante, notamment sur la notion de bassin et de grandes rivières et fleuves qui structurent les échanges. «Le Figaro, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hypogène [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hypogene>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z