Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hypomanie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HYPOMANIE EM FRANCÊS

hypomanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPOMANIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hypomanie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HYPOMANIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hypomanie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

hipomania

Hypomanie

A hipomania é um estado psicológico caracterizado por um transtorno de humor, que pode ser irritável, despertado, persistente e penetrante, bem como por pensamentos e comportamentos concomitantes. Um indivíduo que sofre de hipomania, conhecido como hipomania, geralmente tem menos necessidade de dormir e descansar, é muito extrovertido, muito competitivo e exibe energia significativa. Ao contrário dos maníacos, eles são regularmente produtivos e não apresentam sintomas psicóticos. Uma forma menos pronunciada de hipomania é hipertímia. Um número significativo de indivíduos com alta criatividade relataram ter sintomas de bipolaridade, mas é cada vez mais visto que eles são hiperativos e afirmam depender disso. Os pacientes hipomaníacos também são mais propensos a hipersexualidade. L'hypomanie est un état psychologique caractérisé par un trouble de l'humeur, laquelle peut être irritable, excitée, persistante et omniprésente, ainsi que par des pensées et des comportements concomitants. Un individu atteint d'hypomanie, appelé hypomaniaque, possède en général un moins grand besoin de dormir et de se reposer, est très extraverti, très compétitif, et manifeste une énergie importante. Contrairement aux maniaques, ils sont régulièrement productifs et ne présentent pas de symptômes psychotiques. Une forme moins marquée d'hypomanie est l'hyperthymie. Un nombre important d'individus possédant une créativité élevée ont rapporté avoir des symptômes de bipolarité néanmoins on s'apercoit de plus en plus que ce sont des hyperactifs , et affirment en être tributaires. Les hypomaniaques sont également davantage sujets à l'hypersexualité.

definição de hypomanie no dicionário francês

A definição de hipomania no dicionário é um estado de excitação transitória ou habitual que recorda, de forma atenuada, as grandes características da excitação maníaca.

La définition de hypomanie dans le dictionnaire est état d'excitation passager ou habituel qui rappelle, sous une forme atténuée, les grands traits de l'excitation maniaque.

Clique para ver a definição original de «hypomanie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HYPOMANIE


anglomanie
anglomanie
bibliomanie
bibliomanie
décalcomanie
décalcomanie
gamomanie
gamomanie
kleptomanie
kleptomanie
latinomanie
latinomanie
leishmanie
leishmanie
manie
manie
monomanie
monomanie
mythomanie
mythomanie
mégalomanie
mégalomanie
nosomanie
nosomanie
nymphomanie
nymphomanie
opiomanie
opiomanie
pyromanie
pyromanie
schizomanie
schizomanie
toxicomanie
toxicomanie
trichotillomanie
trichotillomanie
turcomanie
turcomanie
zoomanie
zoomanie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HYPOMANIE

hypogynie
hypoïde
hypokaliémie
hypoleucocytose
hypolimnion
hypolimnique
hypolipémie
hypolipidémie
hypolydien
hypomaniaque
hypomère
hypométabolisme
hyponeuston
hyponeustonique
hyponoïde
hyponyme
hyponymie
hypoosmie
hypoosmotique
hypoovarie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HYPOMANIE

agromanie
celtomanie
cleptomanie
copromanie
dipsomanie
démonomanie
gallomanie
graphomanie
musulmanie
mélomanie
métromanie
narcomanie
ombromanie
pharmacomanie
politicomanie
polytoxicomanie
potichomanie
potomanie
thanatomanie
érotomanie

Sinônimos e antônimos de hypomanie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HYPOMANIE»

hypomanie traitement bipolaire symptômes soigner manie symptome test état psychologique caractérisé trouble humeur laquelle peut être irritable excitée persistante omniprésente ainsi pensées comportements concomitants individu atteint appelé hypomaniaque possède hypomanie vulgaris médical définition cours délire patient lire suite santé médecine févr psychiatrique excitabilité exaltation apparition transitoire agit nbsp signes dans sévère gens sentent euphoriques énergiques episode neptune juil critères précis étymologie hypo dessous folie importe évaluer avec précision psychologies disposition personnalité traduisant subexcitation permanente activité souvent épisode causes diagnostic prononcée similaires mais graves effets négatifs activités auto évaluation voici

Tradutor on-line com a tradução de hypomanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HYPOMANIE

Conheça a tradução de hypomanie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hypomanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hypomanie» em francês.

Tradutor português - chinês

轻躁狂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hipomanía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hypomania
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाइपोमेनिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هوس خفيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гипомании
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hipomania
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hypomania
260 milhões de falantes

francês

hypomanie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hypomania
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hypomanische
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

軽躁
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경조증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hypomania
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hưng cảm nhẹ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hypomania
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यामागे काही शास्त्रीय बैठक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hipomani
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ipomania
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hipomanii
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гипомании
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hipomanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπομανίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hipomanie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hypomani
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hypomani
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hypomanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYPOMANIE»

O termo «hypomanie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.865 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hypomanie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hypomanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hypomanie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HYPOMANIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hypomanie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hypomanie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hypomanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HYPOMANIE»

Descubra o uso de hypomanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hypomanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manie et dépression: Comprendre et soigner le trouble bipolaire
Manie Hypomanie Euthymie Dépression mineure Dépression majeure Manie Hypomanie Euthymie Dépression mineure Dépression majeure Manie Hypomanie Euthymie Dépression mineure Dépression majeure Manie Hypomanie ...
Marc Louis Bourgeois, 2007
2
Nouveau précis de sémiologie des troubles psychiques
L'hypomanie peut être passagère ou habituelle. Passagère, elle réalise l'accès hypomaniaque caractérisé par l'hyperthymie euphorique et expansive, l' excitation intellectuelle (logorrhée, productivité importante mais souvent de qualité ...
Serge Tribolet, Mazda Shahidi, 2005
3
Soigner sa cyclothymie: Sept clés pour retrouver le contrôle ...
61 Comment reconnaître le pôle hypomaniaque de votre cyclothymie ? 65 Être bien conscient des avantages et des dangers de l'hypomanie 69 Savoir repérer l' état mixte : un mélange de dépression et d'hypomanie au même moment 71 Les  ...
Elie Hantouche, Vincent Trybou, 2009
4
Troubles bipolaires, obsessions et compulsions: Les ...
L'hypomanie : une question de sévérité ? MmeL. a récemment été traitée pour un épisode dépressif majeur. Sa dépression a disparu progressivement sur une période de quatre mois. Actuellement, on remarque chez elle des moments de ...
Elie Hantouche, 2006
5
Les troubles bipolaires:
hypomanie. et éLation amoureuse pendant L'adoLescence ... était la check-list d' hypomanie (dans sa version abrégée, 20 items, sous forme d'un autoques- tionnaire). Par ailleurs furent utilisés le MINI (forme allemande Ackenheil, 1999),  ...
Marc-Louis Bourgeois, 2014
6
Des hauts et des bas: Bien vivre sa cyclothymie
Vous trouverez entre parenthèses les modulations atténuées propres aux critères de l'hypomanie. TEST: AVEZ—VOUS DÉJÀ VÉCU UN ÉPISODE MAN1AQUE ? 1. Avez-vous déjà eu une période nettement délimitée de plus d' une semaine ...
Nicolas Duchesne, 2006
7
Manuel du cyclothymique
On constate aisément que les niveaux de dépression de Marc sont beaucoup plus variables que ceux de son hypomanie. On observe aussi que, pendant ces deux semaines au moins, sa dépression et son hypomanie suivent des courbes ...
Prentiss Price, 2011
8
Le syndrome de Nietzsche
ARGUMENT 2 L'exubérance et la puissance enivrante apportées par chaque phase d'hypomanie s'accompagnaient d'un intense effet de libération, cette « frénésie qui pousse à ne se soumettre ni au présent, ni au réel, ni aux convenances, ...
Jacques Rogé, 1999
9
Hypomanie sous corticoïdes: enquête observationnelle au sein ...
Les corticoïdes sont des traitements phares dans de nombreuses pathologies.
Mustapha Berramdane, 2010
10
Traité de neuropsychologie clinique
Les BP II sont plus rarement rapportés car les épisodes d'hypomanie sont peu évoqués lorsque l'examen a lieu en phase dépressive, le pessimisme du patient ne lui permettant pas de rapporter le souvenir agréable d'une période révolue ...
‎2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYPOMANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hypomanie no contexto das seguintes notícias.
1
Comment devient-on bipolaire?
Une erreur se glisse ici dans le livre: la définition qui est donnée de la neurasthénie en note est en fait celle de l'hypomanie, alors que la ... «Slate.fr, jul 15»
2
"Notre fils de 6 ans dit des choses bizarres et contradictoires"
Il s'occupe très bien de son fils mais à cause d'une crise d'hypomanie il a quitté le domicile conjugal un été il y a 2 ans alors qu'on venait de se ... «La Vie, jun 15»
3
Reconnaitre les "bipolaires" autrefois maniaco-depressifs
L'hypomanie est la forme légère de la phase maniaque, pour autant peut-on la confondre avec un banal sentiment de bien-être et de plénitude ... «France-Jeunes.net, jun 15»
4
Neurostimulation : gérer nos émotions et énergies par l'électricité, la …
Cela recouvrait aussi bien des cas d'hypomanie ou de manie, que de dépression, de comportements compulsifs ou impulsifs, d'hypersexualité, ... «Atlantico.fr, mai 15»
5
Roubaix : bipolaire, une vie en dents de scie
... qui en souffre depuis l'âge de 15 ans (il en a 55, ndlr). On a des moments dits d'hypomanie. C'est-à-dire que l'on est euphorique, hyperactif, ... «La Voix du Nord, abr 15»
6
Les nazis ne seraient pas fous selon les psychiatres
D'après les experts appelés par Dimsdale, cette interprétation serait la preuve d'une hypomanie entrainant des changements vifs d'humeur. «Le Figaro, abr 15»
7
Les criminels nazis étaient-ils fous? Pas selon le test de Rorschach
Cette interprétation prouverait, d'après Florence Miale et Michael Seltzer, que Göring était atteint psychiquement d'hypomanie, un trouble ... «Slate.fr, abr 15»
8
Journée mondiale des troubles bipolaires le 30 mars
Les troubles bipolaires sont des troubles de l'humeur caractérisés par des épisodes de dépression et des épisodes de manie et d'hypomanie. «PsychoMédia, mar 15»
9
Bédéthèque #82 : Alexis Laumaillé concocte une “Folle Cuisine …
Barbara, elle, souffre d'hypomanie sur un terrain altruiste. Elle n'a de désir que dans celui des autres et règle sa vie par rapport à eux : c'est ... «Télérama.fr, mar 15»
10
Je suis bipolaire, et vous?
Il en existe au moins deux formes, dans la moins grave on parle d'hypomanie avec des pics d'humeur moins extrêmes. Le diagnostique est ... «Blog Le Monde, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hypomanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hypomanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z