Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "métromanie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MÉTROMANIE EM FRANCÊS

métromanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÉTROMANIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Métromanie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MÉTROMANIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «métromanie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de métromanie no dicionário francês

A definição de metromantic no dicionário é mania para fazer versos.

La définition de métromanie dans le dictionnaire est manie de faire des vers.


Clique para ver a definição original de «métromanie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MÉTROMANIE


anglomanie
anglomanie
décalcomanie
décalcomanie
gamomanie
gamomanie
hypomanie
hypomanie
kleptomanie
kleptomanie
latinomanie
latinomanie
leishmanie
leishmanie
manie
manie
monomanie
monomanie
mythomanie
mythomanie
mégalomanie
mégalomanie
nosomanie
nosomanie
nymphomanie
nymphomanie
opiomanie
opiomanie
pyromanie
pyromanie
schizomanie
schizomanie
toxicomanie
toxicomanie
trichotillomanie
trichotillomanie
turcomanie
turcomanie
zoomanie
zoomanie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MÉTROMANIE

métrite
métro
métrocyte
métrologie
métrologique
métrologiste
métrologue
métromane
métromètre
métronome
métronomie
métronomique
métronomiquement
métrophobe
métrophotographie
métropole
métropolitain
métropolitaine
métropolite
métrorragique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MÉTROMANIE

agromanie
bibliomanie
celtomanie
cleptomanie
copromanie
dipsomanie
démonomanie
gallomanie
graphomanie
musulmanie
mélomanie
narcomanie
ombromanie
pharmacomanie
politicomanie
polytoxicomanie
potichomanie
potomanie
thanatomanie
érotomanie

Sinônimos e antônimos de métromanie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MÉTROMANIE»

métromanie métromanie wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition reverso conjugaison voir aussi métromane météoromancie métopomancie mélomanie expression exemple usage nbsp mediadico notrefamille dans manie faire péj vers colomb âge homme prudent été mordu chien stendhal brulard théâtre classique piron alexis faut revole paris lisette appelles mondor damis connais adieu donc dicocitations prononciation books

Tradutor on-line com a tradução de métromanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MÉTROMANIE

Conheça a tradução de métromanie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de métromanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «métromanie» em francês.

Tradutor português - chinês

Metromanie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Metromanie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Metromanie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Metromanie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Metromanie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Metromanie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Metromanie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Metromanie
260 milhões de falantes

francês

métromanie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Metromanie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Metromanie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Metromanie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Metromanie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Metromanie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Metromanie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Metromanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Metromanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Metromanie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Metromanie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Metromanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Metromanie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Metromanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Metromanie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Metromanie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Metromanie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Metromanie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de métromanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÉTROMANIE»

O termo «métromanie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 62.218 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «métromanie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de métromanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «métromanie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MÉTROMANIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «métromanie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «métromanie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre métromanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MÉTROMANIE»

Descubra o uso de métromanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com métromanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Métromanie; Ou, Le Poėte; Comédie en Vers Et en Cinq Actes
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alexis Piron, 2011
2
La Comédie aux XVIIe et XVIIIe siècles: Turcaret, par ...
... Je me cramponne après le premier que j'attrape; Et, bénévole ou non, dût-il ronfler debout, L'auditeur entendra ma pièce jusqu'au bout. ACTE QUATRIÈME SCÈNE PREMIÈRE mondor, Lisette ( habillée pour jouer, 229 LA MÉTROMANIE.
3
Poëtes français; ou, Collection des poëtes du premier ordre, ...
RÉFLEXIONS. SUR. LA. MÉTROMANIE. J_JA manie des» vers, dont on vient de jouer si heureusement le ridicule, en auroit beaucoup moins si elle n'étoit devenue une passion presque g inérale. Les règles de la simple versification sont si ...
4
Oeuvres du cardinal de Bernis ...: Collationnées sur les ...
... la nature. La critique n'a jamais été plus sévère ni plus étendue qu'elle l'est aujourd'hui : il est tout ordinaire dans ce siècle de voir des enfants qui jugent, et SUR LA METROMANIE. 383 Réflexions sur la métromanie.
François-Joachim de Pierre de Bernis, 1825
5
Journal général de la littérature de France
Mais (t aucun de ces Messieurs ne nous a « expliqué la distance prodigieuse qu' il :« y a de la Métromanie à tous les au— « ti cs ouvrages de Firou , et cette dis- « parate siugulière méritait bien qu#-l- « que attention. Une anecdote que nous' ...
6
Oeuvres
Et quand on aura vu la pièce, on pourra se rappeler ces vers de la Métromanie : J'achève de brocher une pièce en six actes, La rime et la raison n'y sont pas trop exactes , Mais j'en apprête mieux à rire à mes dépens. Larive est reçu. Il a joué ...
Jean-François de La Harpe, 1820
7
Répertoire du théâtre françois: ou recueil des tragédies et ...
... mais parce que l'on est tombé dans un excès faut-il se jeter dans l'excès opposé? faut-il bannir du théâtre cette poésie forte et soutenue qui a placé le Misanthrope , le Méchant et ia Métromanie au rang de Examen de Dupuis et Des Ronais ...
Claude-Bernard Petitot, 1818
8
Répertoire du théâtre françois: recueil des tragédies et ...
... goût du tems cherche à ériger ces défauts en beautés. De l'aveu du public et des gens de lettres la Métromanie a joui d'un succès qui n'a jamais été contesté; les caracteres, l'intrigue, le tissu des scenes, le style, ont réuni tous les suffrages.
Petitot, 1804
9
Petite bibliotheque des théatres: Chef d'œuvre de Rotrou. ...
Jean Baudrais, Nicolas-Thomas Le Prince. M. FrAncalIu, tevenant vets Damis comme pout lui confiet un serttt bien impôt tant. Attendez-vous à voil quelque chose de beau' J'acheve de btochet une Piece en six vêtes. La time ce la taison n 'y ...
Jean Baudrais, Nicolas-Thomas Le Prince, 1788
10
Chef-d'œuvre de Piron..
Alexis Piron. D À M I J. Enfinl'on s'enrendra, malgré vorre colere. J'ai vérirablemenr écrir à Torre pere , Doranre; mais je crois avoir fair ce qu'il faur..,. ( Monrranr M. Francaleu. ) Monsieur rienr la réponse , er peur lire , rour haur. M. Funcilll' ...
Alexis Piron, 1788

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÉTROMANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo métromanie no contexto das seguintes notícias.
1
Poètes et poésies à l'âge des révolutions (1789-1820)
2À partir de La Métromanie de Piron (1738), la manie de versifier à tout-va qui s'emparerait de chacun devient un cliché des discours sur la littérature du ... «Revues.org, fev 15»
2
Alain Rey, l'amoureux des mots
... les plaisirs de la table), « métromanie » (manie de composer des vers), « merdoie » (d'une couleur jaune verdâtre), « bisbrouille » (fâcherie, ... «Le Devoir, jan 14»
3
Free attaque Numericable et invente le concept de dénigrement par …
... Marcel Bénabou serait assez pour l'attribuer à Alexis Piron (poète et dramaturge du XVIIIe siècle) qui, dans La Métromanie, écrivait : « Leurs ... «24heuresactu.com, nov 13»
4
Côte-d'or - Histoire Alexis Piron, le Dijonnais spécialiste de l …
Dans l'appartement que le marquis met à sa disposition dans son château, Alexis Piron écrit La Métromanie. C'est une pièce en cinq actes et ... «Bien Public, ago 13»
5
Howard S. Becker : un sociologue de la haute mer
... basés sur une « métromanie », ou « quantophrénie » – communément désignées par le terme de bibliométrie – pour reprendre les termes de Pitirim Sorokin), ... «Revues.org, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Métromanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/metromanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z