O QUE SIGNIFICA IDIOSYNCRASIE EM FRANCÊS
idiossincrasia
A idiossincrasia do grego antigo ἰδιοσυγκρασία / idiosunkrasia ("temperamento especial"), derivado de ἴδιος / ídios ("próprio", "particular"), σύν / sún ("com") e κρᾶσις / krâsis é o comportamento particular de um indivíduo em face das influências de vários agentes externos, e os adjetivos correspondentes são "idiossincráticos" e "idiossincráticos", e o conceito geral às vezes é chamado de "idiossincrasismo". pode falar de idiossincrasia em termos positivos sobre um objeto, uma pessoa, uma cultura, etc., a palavra é mais usada nos contextos de medicina ou linguística, para descrever comportamentos perturbadores ou mesmo indesejados.
definição de idiosyncrasie no dicionário francês
A primeira definição de idiossincrasia no dicionário é a predisposição particular do organismo que faz o indivíduo reagir de forma pessoal à influência de agentes externos. Outra definição de idiossincrasia é a tendência dos sujeitos de organizar as regras gerais de formação das palavras da mesma língua de maneira diferente de acordo com suas disposições particulares ou afetivas. A idiosincrasia também é especial.
PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «IDIOSYNCRASIE»
idiosyncrasie ·
caractère ·
intolérance ·
nature ·
signe ·
tempérament ·
medicament ·
exemple ·
nietzsche ·
autisme ·
sociale ·
définition ·
langage ·
idiosyncrasique ·
grec ·
ancien ·
ἰδιοσυγκρασία ·
idiosunkrasia ·
particulier ·
dérivé ·
ἴδιος ·
ídios ·
propre ·
σύν ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
ainsi ·
section_expression ·
nbsp ·
idiosyncrasie ·
méd ·
prédisposition ·
particulière ·
organisme ·
fait ·
réagit ·
manière ·
personnelle ·
influence ·
avoir ·
réaction ·
tempéramment ·
être ·
wiktionnaire ·
proverbes ·
donc ·
exercice ·
difficile ·
lequel ·
doit ·
reproduire ·
texte ·
nouvelle ·
langue ·
toute ·
santé ·
févr ·
désigne ·
chaque ·
réagir ·
situation ·
façon ·
différente ·
reverso ·
voir ·
aussi ·
idiolecte ·
idiotisme ·
idiopathique ·
idiot ·
expression ·
conjugaison ·
usage ·
mediadico ·
notrefamille ·
caractères ·
propres ·
vulgaris ·
médical ·
terme ·
issu ·
idios ·
sunkrasis ·
constitution ·
quand ·
elle ·
confrontée ·
10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «IDIOSYNCRASIE»
Descubra o uso de
idiosyncrasie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
idiosyncrasie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La gauche française: Essai sur une
idiosyncrasie politique
La gauche : expression mythique, à la fois programme, principe d'espérance et cri de ralliement, a catalysé et déchaîné les passions.
2
Basile-Juléat Fouda:
Idiosyncrasie d'un philosophe africain
L'ouvrage tente de saisir, dans son originalité, le parcours intellectuel de l'un des pionniers de la pensée philosophique négro-africaine contemporaine, dont l'oeuvre de philosophie comparée des cultures est vouée à la recherche d'un ...
En prenant le mot idiosyncrasie dans le sens rigoureux de son étymologie , il
devrait être synonyme de celui de constitution , et exprimer la manière d'être de
chacun. Plusieurs physiologistes en effet le prennent en cette acception ; mais le
...
Nicolas Philibert Adelon,
1824
4
Progrès en dermato-allergologie: Lyon, 1999
DEFINITION ll n'existe pas de consensus général autour de la définition de
réactions pseudo-allergiques. Les confusions sont très fréquentes entre «
pseudo-allergie » d'une part, et « idiosyncrasie » ou « intolérance » d'autre part,
tandis que ...
5
Dictionaire des sciences médicales
Nous avons déjà dit que nous ne chercherions pas à expliquer les causes de l'
idiosyncrasie ; mais que nous tâcherions plutôt d'en exposer les phénomènes.
Fidèles à ce principe, nous saisirons les divers points de vue sous lesquels on
peut ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)),
1818
6
Dictionaire des sciences médicales, par une société de ...
tandis que, pour s'exprimer avec plus de ustcsse , on devrait appeler cette
répugnance, l'effet d'une idiosyncrasie.Nous avons déjà dit que nous ne
chercherions pas à expliquer les causes de l'idiosyncrasie, mais que nous
tâcherions plutôt ...
7
Dictionaire des sciences medicales
Ce sera donc à l'idiosyncrasie que nous commencerons à nous arrêter. Les
dispositions morbifiques qui résultent de l'idiosyncrasie, aussi variables que
nombreuses , aussi inexpliquables que singulières, ne se montrent en dehors
par ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París))
8
Recherches de pathologie comparée
Chez l'homme nous nommons idiosyncrasie un état, ou un individu réagit
autrement contre certains stimuli que le genre humain en général, c'est donc une
réceptivité anomale, en soi déjà un état anomal, mais qui dispose cet individu à
des ...
Karl Friedrich ¬von Heusinger,
1847
9
Appréciation du cheval, des qualités intrinsèques de cet ...
vitales sur tous les organes en général ; l'Idiosyncrasie rend compte de l'action
spéciale, exceptionnelle de ces forces, sur un organe ou une série d'organes de
même nature ayant la même destination, et sur leurs fonctions. Chez un individu
...
10
Dictionaire des sciences médicales
... celui d'ânesse, de vache , de chèvre, de jument , etc.) ; certains autres avec
telle autie espèce ( Voyez lait ) j mais à quels sujets faut-il conseiller tel moyen
plutôt que tel autre PEtudiez l'idiosyncrasie du malade et la variété de la phthisie
du ...
Marie Joseph Louis Alard,
1820
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IDIOSYNCRASIE»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
idiosyncrasie no contexto das seguintes notícias.
Nozinja, rythmes noirs - Libération
... plus qu'il sonne moins comme une mixture nouvelle d'éléments connus qu'une idiosyncrasie totalement inédite. Ce qui explique sans doute ... «Libération, jul 15»
Nicolas Paugam et Da Capo – discographie(s) continue(s …
Pourtant c'est bien cette idiosyncrasie, autant musicale que vocale, charmante ou déroutante à première « voix », qui donne dès « Minor Swing ... «Culturopoing, jul 15»
Juan Manuel Lillo : « Ce vertige ne peut pas quitter le Chili »
Croyez-vous que Sampaoli soit prêt pour diriger un club en Europe, en prenant en compte l'idiosyncrasie du footballeur là-bas ? « S'il vous ... «La Grinta, jul 15»
L'Église en Bolivie aujourd'hui
... compris dans les zones rurales les plus isolées du pays, doit autant à des structures liées à l'idiosyncrasie locale qu'à un message simpliste ... «Portail - Église Catholique en France, jul 15»
À l'Éducation nationale, les cancres boursiers passent devant les …
Ne nous rappellent-ils pas toujours la nécessité d'un enseignement plus « individualisé », plus attentif à l'idiosyncrasie des élèves ? Pourquoi, alors, cette ... «Boulevard Voltaire, jul 15»
Le chant du moi est haïssable
... la minuscule, l'informe et brève révélation d'une individualité fragmentée contemplant sa propre idiosyncrasie contingente, rejetant tout type ... «Fabula, jul 15»
Self/less: réincarnation désincarnée
Jamais on ne sent d'unité entre sa performance et l'apparition éclair de Ben Kingsley: aucune idiosyncrasie ne les unit, si bien qu'au bout de ... «LaPresse.ca, jun 15»
L'interview de Pierre Gattaz passée au crible
Question d'idiosyncrasie et de temps pour la réflexion. Le temps est d'ailleurs un marqueur que n'utilise guère le responsable du patronat ... «Les Échos, jun 15»
STRASBOURG, PARIS - Centre Chorégraphique de Strasbourg …
Dans des jeux de correspondances plastiques et rythmiques audacieux, Sous le signe de Saint-Georges prend le risque d'une idiosyncrasie ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, mai 15»
Kate Bush, hors des modes
Une idiosyncrasie particulière que Branquinho traduit dans ce vestiaire d'été par l'idée d'inachevé, par la beauté de l'imperfection, par des ... «Madame Figaro, abr 15»