Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "immortifié" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMMORTIFIÉ EM FRANCÊS

immortifié play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMMORTIFIÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Immortifié e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IMMORTIFIÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «immortifié» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de immortifié no dicionário francês

A definição de imortified no dicionário é que não está mortificada.

La définition de immortifié dans le dictionnaire est qui n'est pas mortifié.


Clique para ver a definição original de «immortifié» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM IMMORTIFIÉ


agatifié
agatifié
certifié
certifié
cimentifié
cimentifié
crucifié
crucifié
falsifié
falsifié
fortifié
fortifié
glorifié
glorifié
gratifié
gratifié
idiotifié
idiotifié
injustifié
injustifié
interstratifié
interstratifié
justifié
justifié
mortifié
mortifié
mystifié
mystifié
plastifié
plastifié
présanctifié
présanctifié
qualifié
qualifié
quantifié
quantifié
sacrifié
sacrifié
simplifié
simplifié

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO IMMORTIFIÉ

immolatrice
immoler
immonde
immondice
immondicité
immonditiel
immoral
immoralement
immoralisme
immoraliste
immoralité
immortalisation
immortaliser
immortaliste
immortalité
immortel
immortelle
immortellement
immortification
immotivé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO IMMORTIFIÉ

acidifié
bonifié
calcifié
décalcifié
ifié
frigorifié
gélifié
honorifié
horrifié
lignifié
monoestérifié
pacifié
pétrifié
scarifié
signifié
silicifié
sous-qualifié
unifié
vitrifié
zombifié

Sinônimos e antônimos de immortifié no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «IMMORTIFIÉ»

immortifié littré définition citations étymologie point mortifié détruisons tout encore trop mondain bossuet exhort ouverture visite faire paraître nbsp immortifié wiktionnaire prononciation anagramme ascétisme esprit dicocitations boss reverso conjugaison voir aussi immortification immortel immotivé immortalité expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion artfl vivant langue française sermons relig

Tradutor on-line com a tradução de immortifié em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMMORTIFIÉ

Conheça a tradução de immortifié a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de immortifié a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «immortifié» em francês.

Tradutor português - chinês

immortifié
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

immortifié
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

immortifié
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

immortifié
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

immortifié
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

immortifié
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

immortifié
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

immortifié
260 milhões de falantes

francês

immortifié
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

immortifié
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

immortifié
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

immortifié
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

immortifié
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

immortifié
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

immortifié
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

immortifié
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

immortifié
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

immortifié
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

immortifié
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

immortifié
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

immortifié
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

immortifié
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

immortifié
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

immortifié
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

immortifié
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

immortifié
5 milhões de falantes

Tendências de uso de immortifié

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMMORTIFIÉ»

O termo «immortifié» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 71.606 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «immortifié» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de immortifié
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «immortifié».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMMORTIFIÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «immortifié» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «immortifié» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre immortifié

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «IMMORTIFIÉ»

Descubra o uso de immortifié na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com immortifié e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rémarques nouvelles sur la langue françoise
Mots qui commencent par In. L* A u t E u r des Observations sur la Langue Françoise a pris une telle amitié pour les mots qui commencent par in, qu'à la réserve d'immortifié & À'insUié, qui luy déplaisent, tous les autres sont devenus ses ...
Dominique Bouhours, 1675
2
Remarques nouvelles sur la langue française
Pour moy, je confesse eju immortifié ne me déplaistpas tant qu'à hiy y c'est un mot usité dans tous les Hvtes spirituels , & les Prédicateurs qoi parlent le mieux, s 'en servenc souvent ; an t^rit immortifié ; d&s affé&ions immortifiées : de - sorte ...
Dominique Bouhours, 1682
3
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Détruisons tout ce qu'il y a encore de trop immortifié, de trop mondain, boss. 4" exhorl. à l'ouverture d'une visite. Faire paraître des saillies d'une passion immortiûée, m. Sermons, Instr. aux ursul. de Meaux, sur le silence, S. Une vie dissipée, ...
Emile Littré, 1869
4
Ecrits spirituels
Et, d'autre part, je suis égoïste, immortifié, personnel, vaniteux (voir Imitation, L. III , ch. xin ; L. II, ch. i). Il y a là disproportion, et non cette disproportion non funeste qui provoque le rire ou le sourire, mais une inconvenance, mais un criant ...
Léonce de Grandmaison, 1933
5
Dictionnaire Francois Hollandois et Hollandois-Francois. - ...
Les “De vnflarfiù'ke Gale”. ' —' Immorrificarion, j'. f. Etat d'une personne - ~' qui n'a pas mortifie ses pasfions. Onwrflorwnbeíd. ~ - ' " ' - Immortifié , ée. adj. Qui n'est pas mortifié , "qui n'efl: pas dans un état de mortificntion , qui ne travaille p'oint ...
O ..... R ..... F ..... W ..... Winkelman, 1783
6
Dictionnaire de l'académie française
IMMORTELLE, s. f. Sorte de plante dont les fleurs ne se fanent point. IMMORTIFICATION, s. f. Se dit en matière de dévotion , de l'état d'une personne qui n'est pas mortifiée. IMMORTIFIÉ , ÊE. adj. Qui n'est point mortifié. Esprit immortifié.
7
Observations sur la langue française
IMMORTIFIE'. Le P. Bouhours a mieux aimé se contre'ciire soi-mesme sur ce mot Æimmomsie', que de ne me pas contredire : tant il aime à me contredire. Pour m0 )' , dit-il , je confisse qu-immortifié ne me dépluisl pa: tant qu'à M, Ménage.
Gilles Ménage, 1676
8
Remarques nouvelles sur la langue franç
Pour moy, je confesse qu 'immortifié ne me déplaist pas tant qu'à luy ; c'est un mot usité dans tous les livres spirituels , & les Prédicateurs qui parlent le mieux, s' en servent souvent ; un ejprit immortifié ; des affiliions immortifiées .. de - sorte ...
Dominique Bouhours, 1682
9
Le Genie de la langue françoise. Par le sieur D** Nouvelle ...
*j* Immortifié est usité dans les Livres spirituels, & les bons Predicateurs s'en servent souvent : un esprit immortifié , des allions immortifiées. |df* Ce mot pçut estre bon , scion . l'endroit où il est employé , comme dans les exemples du ^4 De ...
Jean d' Aisy, Houry, 1687
10
Het groot woordenboek der Nederlandsche en Fransche taelen: ...
Immortificarion , j. f. état d'une personne qui ne mortilie pas ses pasfions Ouz' zmnvtnbdya. Immortifié. immonifiée, mil' qui n'elt pas dans un état de mortin— catiun. "lai/Ibëlgk , Moorsldruen. Un nomme immortifié. Le” Ulea— sem/esse mens”.
François Halma, Pierre Richelet, 1765

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Immortifié [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/immortifie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z