Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "immortellement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMMORTELLEMENT EM FRANCÊS

immortellement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMMORTELLEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Immortellement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA IMMORTELLEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «immortellement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de immortellement no dicionário francês

A definição de imortalmente no dicionário é imortal.

La définition de immortellement dans le dictionnaire est de manière immortelle.


Clique para ver a definição original de «immortellement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM IMMORTELLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO IMMORTELLEMENT

immolatrice
immoler
immonde
immondice
immondicité
immonditiel
immoral
immoralement
immoralisme
immoraliste
immoralité
immortalisation
immortaliser
immortaliste
immortalité
immortel
immortelle
immortification
immortifié
immotivé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO IMMORTELLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de immortellement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IMMORTELLEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «immortellement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de immortellement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «IMMORTELLEMENT»

immortellement éternellement celebre skyrock immortellement définition correspond immortel synon impérissablement sans même attendre cette autre dans celle bout quelques années nbsp reverso conjugaison voir aussi immortelle immodestement immoralement expression exemple usage wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié noir silence amazon musique essayez gratuitement pendant jours premium bénéficiez livraison jour ouvré gratuite illimitée millions articles autres célèbre music streaming check album available grooveshark poste écoute mars écoutez crisco liste pour classement premiers nightfall août chronique musicme écouter télécharger eternellement éternel briey environs sûr elle belle vie… vaut coup passer ici… chante emmanuel bemer heureu

Tradutor on-line com a tradução de immortellement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMMORTELLEMENT

Conheça a tradução de immortellement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de immortellement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «immortellement» em francês.

Tradutor português - chinês

不朽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inmortal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

immortally
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शाश्वत रूप में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

immortally
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бессмертно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imortalmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

immortally
260 milhões de falantes

francês

immortellement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

immortally
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unsterbliche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不死
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

immortally
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

immortally
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trường tồn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

immortally
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

immortally
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

immortally
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

immortale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

immortally
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

невмируще
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

perpetuu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

immortally
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

immortally
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

immortally
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

immortally
5 milhões de falantes

Tendências de uso de immortellement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMMORTELLEMENT»

O termo «immortellement» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 62.018 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «immortellement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de immortellement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «immortellement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMMORTELLEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «immortellement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «immortellement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre immortellement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «IMMORTELLEMENT»

Descubra o uso de immortellement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com immortellement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Analyse des Epîtres de Saint Paul et des Epîtres canoniques, ...
De là' il s'ensuit , que si JESus~ CHRXST vit immortellement , par ce qu'il vit pour Dieu , nous devons parla même raison participer à cette vie immortelle.Car celui qui est ressuscite' selon l'ame par le Baptême , vit desormais pour Dieu.
Michel Mauduit, 1710
2
Analyse des Epitres de saint Paul, et des epitres ...
De là il s'ensuit , que si Jésus- Christ vit immortellement , par. ce qu'il vie pour Dieu , nous devon& par la même raison participer à cette vie immortelle.Car celui qui est ressuscité selon l'ame par le Baptême , vit désormais pour Dieu.
Michel Mauduit, Briasson, 1710
3
Analyse des épitres de St Paul & des épitres canoniques
Car celui qui est ressuscité selon Pame par le Baptême , vit désormais pour Dieu . Il doit donc vivre immortellement comme Jesus-Christ, & pour Jesus-Christ. • t. ii. Il termine cette première tf-n-.i»* í Vesetistim». réponse en periuadant aux ...
4
The Development of Mallarmé's Prose Style
Word-order is manipulated when in the first sentence "veut, sommaire" becomes " sommaire veut", and when, near the end, "ayant immortellement, une heure, rompu avec le dehors" becomes "ayant immortellement, rompu, une heure, avec  ...
Norman Paxton, 1968
5
MÉTRIQUES DU MOYEN ÂGE ET DE LA RENAISSANCE
Te donner vie immortellement saincte. On arrive ainsi à comprendre tout ce qui pouvait se tisser en marge des homophonies à l'enseigne du “paragramme”. Le “ serpent” de l'emblème nous propose une leçon, reprise au dizain CCXL par le ...
Dominique Billy, Université de Nantes. Centre d'études métriques, 1999
6
Oeuvres de Walter Scott
Quand elle arriva au déclin de la vie, son miroir lui présenta des cheveux trop parsemés de neige et un visage trop décrépit pour qu'elle pût croire elle-même qu'il réfléchissait toujours de cette reine des fées, immortellement jeune et ...
Albert Montémont, 1837
7
De la verité de la religion chrestienne
... ny vo bien, qui meurcauec nouì.mais qui nous bien- heu. re,viuisie,& recrée immortellement, qui certes ne peut estre trouué ez cKoscs mortelles. S'enfuit donques la partie intellectuelle, la quelle tantost est occupée en soy mesmes, tá- tost ...
Philippe de Mornay, 1590
8
Scènes de la vie parisienne
Votre amour mortel, il ne savait supporter ni le dédain , ni la raillerie ; le mien peut tout endurer sans faiblir , il est immortellement vivace. Ha , j'éprouve une joie sombre à vous écraser, vous qui vous croyez si grand, à vous humilier , par le ...
Honoré de Balzac, 1835
9
Histoire littéraire d'Italie
... douloureux! ah! fin de ma vie ! je m'éloigne de toi et je ne meurs pas ! et cependant j'éprouve les tourments de la mort; et je sens en partant une mort vivante qui donne la vie à ma douleur , pour faire que mon cœur ineure immortellement (2) ...
Pierre-Louis Ginguené, 1813
10
Traicté de l'amour de Dieu
Livre Neuvie' me, í\i ai::: sources des eaux de la vie eternelle , aiguisera mu leurs ardeurs, ils mourront immortellement , ci comme des chiens , d'une faim d'autant plus ve- ii . hemente , que leur memoire en affinera l'infa- t;(c tiable ctuauté ...
François (de Sales), 1681

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMMORTELLEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo immortellement no contexto das seguintes notícias.
1
La Maison de Schéhérazade
... relire, découvrir et faire découvrir, populariser ces contes (et poèmes) des Mille et Une nuits où une femme, au nom "immortellement familier" ... «Cité Nationale de l'Histoire de l'Immigration, mar 15»
2
Quatre sonnets de Gabriele d'Annunzio (1915)
neuve immortellement comme l'herbe qui croit aux bords de tes tombeaux, aux creux de tes ruines, fraîche comme le jet de ton blanc peuplier, «Le Figaro, set 14»
3
RDC: la relocalisation des refugiés centrafricains se passe mal
Toute la NATION Centrafricaine vous sont immortellement reconnaissante. Vive la solidarité Africaine. SOROKATE alias Domzan bene. «Journaldebangui.com, out 13»
4
L'intendant Tourny fait de Bordeaux l'une des plus belles villes de …
Il a donné à Bordeaux cet air immortellement noble, élégant, ouvert …* » Les humbles témoins de « l'œuvre de Tourny » que nous sommes, ... «Bordeaux Gazette, jul 13»
5
Pierre Vadeboncoeur 1920-2010 - Fragments d'éternité
L'être nous envoie continuellement des messages, portés par les formes. Que nous disent celles-ci? Qu'il est là. Qu'il existe immortellement. «Le Devoir, fev 10»
6
Studio 101, recevait Noir Silence
Le groupe a interprété quelques succès de leur plus récent album, Immortellement célèbre. Mais pour le plus grand plaisir de la centaine de ... «Sorel-Tracy Magazine, dez 08»
7
Noir Silence
Après six ans d'absence sur disque, ils optent pour un album-concept plus sombre avec "Immortellement célèbre" dont certaines résonances musicales ... «Québec Info Musique, jul 08»
8
Noir Silence ira aux FrancoFolies
De plus, la formation beauceronne a amorcé sa tournée au Québec en plus de faire connaître son nouvel extrait de l'album Immortellement ... «EnBeauce.com, mai 08»
9
Noir Silence sera Immortellement célèbre dès ce soir à l'Olympia
Le projet repose sur un concept mettant en vedette un personnage sombre qui souhaite devenir Immortellement célèbre par une mauvaise ... «EnBeauce.com, mar 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Immortellement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/immortellement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z