Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "italiotes" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ITALIOTES EM FRANCÊS

italiotes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ITALIOTES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Italiotes pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ITALIOTES EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «italiotes» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Italiotas

Italiotes

Os italianos eram um antigo povo de língua grega no italiano grego. Os italianos são descendentes dos colonos gregos, que os distingue claramente dos habitantes não gregos do sul da Itália. Les Italiotes étaient un peuple ancien parlant le grec dans la Grande-Grèce italienne. Les Italiotes sont les descendants des colons grecs, ce qui les distingue clairement des habitants non-grecs du sud de l'Italie.

definição de italiotes no dicionário francês

A definição de italiotes no dicionário é gente primitiva da Itália central, que falava línguas em itálico. Em relação a essas populações.

La définition de italiotes dans le dictionnaire est populations primitives de l'italie centrale, qui parlaient les langues italiques. Relatif à ces populations.

Clique para ver a definição original de «italiotes» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ITALIOTES


aptérygotes
aptérygotes
bloc-notes
bloc-notes
block-notes
block-notes
endoptérygotes
endoptérygotes
exoptérygotes
exoptérygotes
garde-notes
garde-notes
ptérygotes
ptérygotes
rhynchotes
rhynchotes

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ITALIOTES

itague
italianisant
italianisante
italianiser
italianisme
italianité
italien
italienne
italiennement
italiote
italique
item
itératif
itération
itérativement
itérer
ithos
ithyphalle
ithyphallique
itinéraire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ITALIOTES

bacchantes
bryophytes
certes
compte-gouttes
fastes
garde-côtes
institutes
mille-pattes
nautes
pleuronectes
porte-cartes
porte-serviettes
quantes
rillettes
rivesaltes
squamates
suites
tes
toutes
trilobites

Sinônimos e antônimos de italiotes no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ITALIOTES»

italiotes italiotes étaient peuple ancien parlant grec dans grande grèce italienne sont descendants colons grecs distingue clairement habitants italie peuples vikidia encyclopédie antiquité installés centrale divisés plusieurs groupes parmi romains nbsp italiote définition constitution cités offrait assez ressemblance avec celle rome mérimée essai guerre virgile pleura chapitre librairie immatériel venus régions danubiennes avaient apporté civilisation formaient divers comme ombriens sabins larousse ligne italiques ancienne langues indo européennes dont position devint près définitive millénaire avant venetes atil hommes appelés seront ancètres directs falisques remedello nord suisse trois aspects remarquables probablement région mieux connue monde antique quelques sources écrites mais

Tradutor on-line com a tradução de italiotes em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ITALIOTES

Conheça a tradução de italiotes a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de italiotes a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «italiotes» em francês.

Tradutor português - chinês

Italiot
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

italiotas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Italiot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Italiot
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Italiot
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Italiot
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Italiot
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Italiot
260 milhões de falantes

francês

italiotes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Italiot
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Grossgriechische
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Italiot
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Italiot
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Italiot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Italiot
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Italiot
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Italiot
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Italiot
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

italiota
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Italiot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Italiot
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

locuitor din coloniile grecești ale vechii italii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Italiot
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Italiot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Italiot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Italiot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de italiotes

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ITALIOTES»

O termo «italiotes» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.786 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «italiotes» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de italiotes
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «italiotes».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ITALIOTES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «italiotes» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «italiotes» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre italiotes

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ITALIOTES»

Descubra o uso de italiotes na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com italiotes e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Céramique de Grande Grèce: la collection de fragments ...
Du point de vue de l'esthétique, la céramique de Grande Grèce est inférieure, à tout prendre, à celle d'Attique, bien quecela ne vaille pas pourtous lesartistes italiotes, certains d'entre eux nous ayant laissé de véritables chefs-d'œuvre.
‎1997
2
Voyages en antiquité: mélanges offerts à Hélène Guiraud
Cassimatis, H., 1987, Amours légitimes? Rêves d'amours? dans la céramique grecque, BA- Besch 62, p. 75-84. Cassimatis, H., 1999, La collection des vases italiotes du musée des Beaux-Arts de Lyon, Département des Antiquités, Lyon ...
Pascale Jacquet-Rimassa, 2008
3
Le grand livre de l'histoire des civilisations
Au centre s'étaient implantés les Italiotes et les Étrusques. Les Italiotes Les Italiotes, venus des régions danubiennes, avaient apporté avec eux la civilisation du fer. Ils formaient divers groupes comme les Ombriens et les Sabins du Haut- Tibre ...
Éliane Lopez, 2012
4
Bibliothèque historique de Diodore de Sicile
... de Mantinée, IV, 579. Hélice, ravagée par de grands tremblements de terre, IV, 517. Héloris , commandant l'armée des Rhégiens , assiège Messine , IV, 388 ; défend Rhegium contre Denys , 39 2 ; commande les Italiotes réunisà Crotone, ...
Diodorus (Siculus), André François Miot de Mélito, 1838
5
Bibliothèque historique, tr. par A.F. Miot
En effet, celle qui était composée des Siciliens ayant perdu beaucoup de temps à traverser la plaine, arriva trop tard pour soutenir l'attaque des Italiotes , et les troupes étrangères soldées que commandait Denys, s' étant embarrassées dans  ...
Diodorus (Siculus), 1836
6
Bibliotheque historique; traduite du grec par A. F. Miot
ceux qui étaient embarqués sur les vaisseaux eurent ordre, dès qu'ils apercevraient les Italiotes 1 en mouvement, de mettre à la voile et de s'approcher du camp des ennemis. CX. La division qui se composait des alliés et de la flotte exécuta ...
Diodorus (Siculus.), 1836
7
Bibliothèque historique
Les Italiotes étaient les naturels du pays ; les Grecs les y avaient trouvés lorsqu' ils vinrent fon der des colonies dans la ... Rhodo- mann et quelques autres ont proposé de lire dans le texte, au lieu d XtcCMÙtcu , les Italiotes, Ix^aç, les ...
Diodorus (Siculus), André-François Miot De Melito, 1835
8
Bibliothèque historique de Diodore de Sicile, tr. du gree ...
Les Italiotes étaient les naturels du pays ; les Grecs les y avaient trouvés lorsqu' ils vinrent fonder des colonies dans la Grande-Grèce. Peut-être était:ce à cause de leur origine que Télys, qui sans doute était descendant de l'un des colons ...
Diodorus (Siculus.), 1835
9
Pallas: revue d'études antiques
L'inventaire des vases italiotes avec kottabe est effectué à partir des classements de A. D. Trendall et A. Cambitoglou. - Apulian Red -figure Vase-Painters ofthe Plain Style. Rutland Tokyo, 1961 ; New York, 1964 (=APS). - The Red - Figure ...
10
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
Italiota , Italiotes. Il ne faut point confondre les Italiotes, ni avec les Italiens , ni avec les Italiques. Les Italiotes ne font que les prémiérs Italiens , les peuples dont le païs a porté d'abord le nom d'Italie , c'eft-à-di re , les anciens habitans du bout  ...

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ITALIOTES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo italiotes no contexto das seguintes notícias.
1
Le goût des belles choses de David Doret
Sa collection est constituée notamment de vases grecs et italiotes, de statuettes funéraires égyptiennes (ouchebtis), mais aussi de fragments ... «24heures.ch, jun 15»
2
Le musée de Mougins et la fascination des âges antiques
De beaucoup plus élégants que le pilos et multipliant les variantes, ces deux modèles seront vite adoptés par la plupart des peuples italiotes ... «Nice Provence Info, mai 15»
3
Pino Cabras - Mourir pour Kolomoisky, le Self-Frankenstein ?
(Pino Cabras). Ceux qui le connaissent ne sont pas nombreux chez nous mais Ihor Kolomoisky mériterait les spots des médias italiotes aussi. «Le Club de Mediapart, set 14»
4
Portet-sur-Garonne. Un vernissage riche en saveurs
Une soirée d'une grande qualité qui a attiré de nombreux visiteurs ravis et parfois stupéfaits de découvrir une telle collection de vases italiotes ... «LaDépêche.fr, nov 13»
5
"Le génocide arménien et la souveraineté du peuple français (1)"par …
Quant à la spécificité juridique du génocide, genos signifie espèce, tribu ou peuple - les Etrusques ont éradiqué les Italiotes, mais non les Espagnols les Incas, ... «poilitque-actu, jan 12»
6
Ex-pots cassés
... l'exposition Ex-Pots Cassés au musée Saint-Raymond, à la découverte des vases grecs et italiotes, qui constituent une partie importante des ... «LaDépêche.fr, ago 11»
7
Archéologie : "La romanité retrouvée"
... flux d'importations (bijoux, perles, verroteries, vases grecs, ibériques poteries massaliotes ou italiotes de Campanie, poteries celtiques, etc.) ... «Midi Libre, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Italiotes [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/italiotes>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z