Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "item" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ITEM EM FRANCÊS

item play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ITEM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Item pode funcionar como um substantivo e um advérbio.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA ITEM EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «item» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de item no dicionário francês

A definição do item no dicionário é a mesma. Além disso, e também. Item da conta.

La définition de item dans le dictionnaire est de même. De plus, et aussi. Article de compte.


Clique para ver a definição original de «item» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ITEM


boisson-totem
boisson-totem
star-system
star-system
stem
stem
totem
totem

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ITEM

italianisante
italianiser
italianisme
italianité
italien
italienne
italiennement
italiote
italiotes
italique
itératif
itération
itérativement
itérer
ithos
ithyphalle
ithyphallique
itinéraire
itinérance
itinérant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ITEM

ad hominem
ad rem
angstroem
chelem
golem
harem
hem
ibidem
idem
inrem
lem
louchebem
mathusalem
prem
requiem
sachem
tandem
terminus ad quem

Sinônimos e antônimos de item no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ITEM» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «item» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de item

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ITEM»

item unité définition toomany minecraft informatique item wiktionnaire xiii siècle emprunt adverbe latin variante ainsi conséquence utilisé pour introduire réponses affirmatives bienvenue site institut textes manuscrits mission réunir traces matérielles processus création littéraire ordonner suite chronologique reflète étapes nbsp définitions larousse retrouvez difficultés section_expression conjugaison collectif pied julien brygo frontiere américano mexicaine islam kréol morgan fache réunion précariat sandra rodrigo home fournisseur exclusif elcom conçoit commercialise système

Tradutor on-line com a tradução de item em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ITEM

Conheça a tradução de item a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de item a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «item» em francês.

Tradutor português - chinês

项目
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

artículo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

item
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بند
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пункт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

item
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পদ
260 milhões de falantes

francês

item
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

item
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Artikel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アイテム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

항목
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

item
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உருப்படியை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आयटम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

madde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

voce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pozycja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пункт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

articol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είδος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

item
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

objekt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

element
5 milhões de falantes

Tendências de uso de item

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ITEM»

O termo «item» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 244 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «item» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de item
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «item».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ITEM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «item» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «item» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre item

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ITEM»

Descubra o uso de item na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com item e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ophtalmologie
Dans ce dernier cas, nous avons indiqué en bleu au-dessous de l'intitulé de l' item officiel, la question ophtalmologique lui correspondant. Les items se rapportant à l'ophtalmologie sont les suivants (dans l'ordre du programme officiel des ...
Vincent Gualino, 2009
2
Gynécologie-obstétrique
Item 1 5 : Examen prénuptial 3 Item 16 : Grossesse normale et besoins nutritionnels de la femme enceinte 7 Item 17 : Principales complications de la grossesse : hémorragies génitales, interruption spontanée de grossesse, fièvre et grossesse ...
Yael Blumental, Jérémie Belghiti, Marine Driessen, 2008
3
Histoire générale et particulière de Bourgogne
Item. Sur le femblable rente en Hemfteden , xlij. fols vj. deniers & maille. Item. Sur femblable rente en Aelbersberghe , xxix. fols x. deniers. Item. Sur femblable rente en Tecioede , v. livres xiij. fols iiij. den. ij. mites. Item. Sur femblable rente en ...
Urbain Plancher, 1748
4
Armorial général de la France
Et lego dicte uxori mee omnes raubas suas, & jocalia, & victum & vestitum quamdiu vixerit Sc vitam vidualem servaverit Et volo quod ipsà sit domina & guberna- trix liberorum meorum & bonorum meorum Item lego Arnaude filie mee jure ...
Louis-Pierre D'Hozier, 1752
5
Ly myreur des histors, chronique de Jean des Preis dit ...
mars et demy; item à ХШ1 sols I denier, III mars I firton et I quinsin; item à XIIII sols ПН deniers, III mars et I firton; item à XIIII sols VII deniers, trois mars el III quinsin; item à XV sols II deniers moins, III mars et demy firton; item à XV sols III deniers ...
Jean d'Outremeuse, Adolphe Borgnet, Stanislas Bormans, 1867
6
Mémoires pour servir à l'histoire ...de la province du ...
V&m Au Taillich. Item s octo sextariatas , & plenum mencoldum situm in loco ubi dicitur En Aignival. Item , in alio loco ubi dicitur Au Gart B audits sexaginta- quindecim virgatas. Item , sex sextariatas &. sexaginta-octo virgatas terræ sitas en ...
7
Pneumologie
Item 324 □ Opacité et masse intrathoracique Notes - Le diagnostic étiologique est orienté par le siège de l'opacité radiologique. - La disposition des structures anatomiques explique les causes des syndromes médiastinaux radiologiques ...
Sergio Salmeron, 2008
8
Histoire generale et particuliere de Bourgogne, avec des ...
Item au Covant de la Ferte suis Groone lx. Uv. dygenois per cause semblauble. Item au Covant de Maseres, lx. livres dygenois per cause semblauble. Item au Covant de la Boísere , 1. livres dygenois per cause semblauble. Item a lAbbaye de ...
Urbain Plancher, Defay, 1741
9
France, Dictionnaire encyclopédique
«Premièrement, 33 hautes gor- gières ' doubles de chambli *. item uns pans 3 et uns bras de jaze- ran * d'acier, item uns pans et uns bras de roondes mailles de haute cloueure. item uns pans et uns bras d'acier plus fors, de mailles rondes ...
Philippe Le Bas, 1840
10
Les salines de Salins au XIIIème siècle: cartulaires et ...
Item pour Balernerne 1 V celles. Item pour monsy Hugue de Pontemourgar un quartier. Item Humbers Berengiez pour Jeham de Boiz V celles. Item Rinaz li Raichait pour la feme Odet douz Biez II celles et dimy. Item pour Jeham de Balerne VII ...
René Locatelli, Denis Brun, Henri Dubois, 1991

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ITEM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo item no contexto das seguintes notícias.
1
Le rôle de carry ad en S5 - League of Legends - ADC - Millenium
Avec le récent patch, le 5.13, où l'item Glaive runique a pris toute sa puissance, les champions évoluant avec cet item sont aptes à éliminer ... «Millenium, jul 15»
2
League of Legends : PowerOfEvil prend un pentakill épique en LCS …
L'item jungle Glaive Runique est loin d'être équilibré à l'heure actuelle. Malgré tout, personne ne pensait qu'il serait efficace sur Orianna. «Gentside gaming, jul 15»
3
Soldes d'été 2015 : de Zara à Mango, les plus belles chemises à …
La chemise est un item indispensable qui défie le temps et les tendances. En cette quatrième semaine de soldes, les plus beaux modèles sont ... «meltyFashion, jul 15»
4
Porteuse du VIH à la naissance, une Française de 18 ans en …
Une jeune fille de 18 ans infectée par le virus du sida (VIH) pendant la grossesse de sa mère est en rémission, après avoir été sous traitement ... «Radio Monaco, jul 15»
5
Dragon Age Inquisition : un concours pour créer un item en jeu
Bioware vient de lancer un concours pour son très bon RPG Dragon Age Inquisition, proposant à la communauté de faire appel à son ... «JeuxVideo.com, jul 15»
6
Dark Souls 2 – Des hackers, des innocents bannis et Bandai qui s …
-Les serveurs multi du jeu vont réaliser que l'item n'existe pas dans le catalogue des armes du jeu et vont bannir le joueur. Plus précisément, il ... «Gamelove, jul 15»
7
Denim, le must have item pour un meilleur look de cet été
[Shin Hyun Jeong] Que devient le denim quand il rencontre la mode ? Le denim est considéré comme l'un des incontournables pour les ... «bntnews France, jul 15»
8
League of Legends : le nouvel item jungle rend Vayne …
Le prochain patch de League of Legends modifiera légèrement l'enchantement de jungle Dévoreur. Grossièrement, il permettra aux effets sur ... «Gentside gaming, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Item [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/item>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z