Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "labié" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LABIÉ EM FRANCÊS

labié play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LABIÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Labié e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LABIÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «labié» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de labié no dicionário francês

A definição de labie no dicionário é que tem dois lobos colocados um acima do outro como lábios. Quem apresenta uma flor desse tipo. Outra definição de labie é que tem uma forma de lábio.

La définition de labié dans le dictionnaire est qui présente deux lobes placés l'un au-dessus de l'autre comme des lèvres. Qui présente une fleur de ce type. Une autre définition de labié est qui a une forme de lèvre.


Clique para ver a definição original de «labié» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LABIÉ


hygrobié
hygrobié
stibié
stibié

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LABIÉ

labiacée
labial
labialisation
labialisé
labialiser
labiatacées
labiée
labile
labilité
labio-alvéolaire
labio-dental
labio-dentale
labio-glosso-pharyngé
labio-palatal
labio-palatale
labio-vélaire
labiodental
labiodentale
labiographie
labiolecture

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LABIÉ

affil
all
amit
appropr
assoc
certif
env
fér
init
l
mar
moit
multipl
oubl
pit
pl
privilég
pr
qualif
étud

Sinônimos e antônimos de labié no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LABIÉ»

labié fleur jaune hymen virginité labié définition parlant parties présente deux lobes placés dessus autre comme lèvres corolle labiée calice nbsp dans caractéristique fleurs dont wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions mots francais avec coco dico ligne gratuit savoir plus grâce sites consacrés reverso conjugaison voir aussi labile laie labiale expression exemple usage contraire grammaire source emile littré critique langue mediadico

Tradutor on-line com a tradução de labié em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LABIÉ

Conheça a tradução de labié a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de labié a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «labié» em francês.

Tradutor português - chinês

唇形
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

labiada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

labiate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकर का फुल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشفه ذو أجزاء تشبه الشفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

губоцветный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

labiado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ত্তষ্ঠযুক্ত
260 milhões de falantes

francês

labié
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

labiate
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lippenblütler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

labiate
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

입술 모양을 한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

labiate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hìng giống môi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

labiate
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

labiate
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

labiate
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

labiate
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wargowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

губоцвіті
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

labiate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χειλοτός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lipbloemig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

LÄPPBLOMSTRIG
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leppeformet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de labié

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LABIÉ»

O termo «labié» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 48.979 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «labié» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de labié
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «labié».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LABIÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «labié» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «labié» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre labié

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LABIÉ»

Descubra o uso de labié na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com labié e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bibliothèque des écrivains de la Compagnie de Jésus ou ...
43, 3 ff. de labié. Calalogus Persoiiarum et Offlciorum Pro- vincire Auslrix Sociclalis Jesu pro Anno MOCCXXXII. R. P. Franciscus Molindes Prx- positus Provinc. Gubcrnal a 10 Aprilis 1.731 , Coll. 45 , 3 ff. de lahle. Catalogus Personarum et ...
Augustin De Backer, Aloïs De Backer, 1861
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Attendez, je n'ai pas encore labié. Vous taillez /aux .Ac.;. Il esl vieux. On emploie de preference caser. — Au flg. cl familier. Vous ¡ion- vet tabler li-dess:ts, aiguille voue pouvez compter là dessus. Lu nouvelle est telle que je vous le dis, vous ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
3
Bibliothèque des écrivains de la Compagnie de Jésus: ou, ...
355, sans les lim. el la labié. — In Bologna , 1681 , per Gio. Recaldini, in-12, pp. 360, sans les lim. el la table. Concordia ira la Fatica e la Quiele nell' Oratione espressa ad un Religioso in Ris- posla da Paolo Segneri délia Compagnie di Giesù ...
Augustin de Backer, Aloys de Backer, 1856
4
Recueil critique de jurisprudence et de législation
Cour d'Agen. -t- M. Tropamer , MM. baradat, Labié cl Bet >us,aV. H W^H .K~ ..,•„ ,, , . .. • > DEUXIÈME. 12* R.OÏALE& 91.
5
Jurisprudence générale: Répertoire méthodique et ...
Dans l'espèce, les profits de la violation du règlement étaient pour le propriétaire, qui l'a tacitement approuvée; c'est son au sieur Labié, ce dernier a assigné Lefaure pour le faire condamner à démolir et reconstruire à ses frais le mur dont il ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, P. A. Dalloz, 1853
6
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
Suivant acte passé le 30 mai 1834, devant M* Tirlet, notaire à Colombes, M. Langla-séet son épouse, propriétaires à Puteaux , ont donné à bail emphytéotique , pour quatre-vingts ans , à compter du 1" janv. 1854, à M. Labié , maire de ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, Henri Thiercelin, 1850
7
Jurisprudence générale du royaume: répertoire méthodique et ...
1851. — Le 33 mars 1833, jugement du tribunal de première instance de la Seine qui les déclare non reeevables. — Appel par Marcus et Labié et par les syndics de la faillite Bony. Le 17 août 1832, arrêt de la cour de Paris qui infirme en ces ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1858
8
Flore du bassin sous-pyrénéen: ou Description des plantes ...
Calice presque à 5 dents, 2-labié. Légume 1 -loculaire, plane , comprimé. ( Spartium, p. 146.) 316. Calice 2-labié; lèvre supérieure 2-dentée, l'inférieure 3- dentée. Étendard oblong , légume 1 -loculaire , rejeté en dehors. ( Genista , p. 1 43. ) ...
Jean-Baptiste Noulet, 1837
9
Journal des notaires et des avocats
est de 5,410fr. □ A imputer le droit de 20 cent, par 1 00 fr. , perçu lors de l' enregistrement de ce bail 124 » Reste 3,286 T" Décime 528 60 c. Supplément de droit à payer 5,61 4 fr. 60 c. M. Labié s'est pourvu auprès de la Régie contre la ...
10
Journal du palais
Du moins, l'avril de Cour royale qui repousse la demande en garantie dirigée contre un entrepreneur , en se fondant sur celle double circonstance déclarée constante en fait, n'est pas sujet à cassation. Labié C. Lefaure. Le sieur Bony ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LABIÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo labié no contexto das seguintes notícias.
1
Géraldine Cassiat-Morisset rouvre grand les portes du zoo demain
M. et Mme Tamarin Labié ont aussi eu des bébés durant la trêve hivernale : ceux-là sont nés le 7 février. Les quatre petits sont dans la serre ... «La Voix du Nord, fev 11»
2
Le Parc zoologique de Lille
Les naissances au zoo sont nombreuses chaque année. En 2007, le zoo a ainsi vu l'arrivée de deux paddas, un tamarin labié, un saki à face ... «Bloc.com, fev 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Labié [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/labie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z