Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "linotype" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LINOTYPE EM FRANCÊS

linotype play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LINOTYPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Linotype e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LINOTYPE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «linotype» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
linotype

linótipo

Linotype

O Linotype é uma máquina de composição principal que usa um teclado alfanumérico de 90 caracteres para produzir a forma de impressora de uma única linha de texto, daí a etimologia da linha anglo-americana O 'tipo. Esta combinação de máquina de escrever e micro-fundição, concebida nos Estados Unidos em 1885, permitiu uma composição acelerada e mais regular dos blocos de impressão do que com a tipografia tradicional, que consistiu em inserir um a um dos personagens em movimento em um galeão. Esta máquina revolucionou a publicação ao permitir pequenas oficinas para capturar textos importantes em prazos reduzidos e possibilitou o enorme desenvolvimento em torno da década de 1900 da imprensa diária, oferecendo-lhe uma reatividade sem precedentes. O linótipo, comercializado pela empresa criada para este fim, a Mergenthaler Linotype Company, reinou supremo na indústria gráfica até a década de 1960, quando foi substituído por fotocomposição, enquanto a impressão offset suplantou a impressão tipográfica. La Linotype est une machine de composition au plomb qui utilise un clavier alphanumérique à 90 caractères permettant de produire la forme imprimante d'une ligne de texte d'un seul tenant, d’où l’étymologie, de l’anglo-américain « line o' type ». Cette combinaison de machine à écrire et de micro-fonderie, imaginée aux États-Unis en 1885, permettait une composition accélérée et plus régulière des blocs d’imprimerie qu’avec la typographie traditionnelle, qui consistait à insérer un à un des caractères mobiles dans une galée. Cette machine révolutionna l’édition en permettant à de petits ateliers de saisir des textes importants dans des délais raccourcis, et rendit possible l'énorme développement autour de 1900 de la presse quotidienne en lui offrant une réactivité impossible auparavant. La linotype, commercialisée par la société créée à cet effet, la Mergenthaler Linotype Company, régna sans partage dans l’imprimerie jusque dans les années 1960, époque à laquelle elle fut remplacée par la photocomposition tandis que le tirage offset supplantait l'impression typographique.

definição de linotype no dicionário francês

A definição de linótipo no dicionário é a máquina que faz a fusão de um bloco cada linha de caracteres impressos compostos em um teclado.

La définition de linotype dans le dictionnaire est machine fondant d'un bloc chaque ligne de caractères d'imprimerie composée sur un clavier.

Clique para ver a definição original de «linotype» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LINOTYPE


biotype
biotype
caryotype
caryotype
chronotype
chronotype
cotype
cotype
daguerréotype
daguerréotype
graphotype
graphotype
génotype
génotype
homotype
homotype
logotype
logotype
monotype
monotype
morphotype
morphotype
mésotype
mésotype
optotype
optotype
phototype
phototype
phénotype
phénotype
prototype
prototype
stratotype
stratotype
stéréotype
stéréotype
sérotype
sérotype
écotype
écotype

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LINOTYPE

linkage
links
linnéen
linnéenne
linnéon
lino
linographie
linogravé
linograveur
linogravure
linoléine
linoléique
linoléum
linon
linote
linotte
linotypie
linotypiste
linsang
linteau

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LINOTYPE

anti-type
antitype
archétype
brachytype
contretype
ectype
galvanotype
héliotype
idéotype
longitype
lumitype
lysotype
morphogénotype
normotype
physionotype
plasmotype
polype
sténotype
type
télétype

Sinônimos e antônimos de linotype no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LINOTYPE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «linotype» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de linotype

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LINOTYPE»

linotype composeuse composition font explorer gratuit fontexplorer telecharger définition gold edition linotype machine plomb utilise clavier alphanumérique caractères permettant produire forme imprimante téléchargez fontes classique cool trouvez haute qualité linotye mettez vous votre aise notre nbsp action musée imprimerie lyon invention dont premier exemplaire entra service york tribune représente tournant majeur wiktionnaire exemple fond mesure caractère séparé mais entière suivant justification déterminée film feature length documentary centered around typecasting invented ottmar mergenthaler myfonts made enormous impact industry over century continuously producing high quality world renowned fonts part secret horloger origine allemande reçoit brevet pour première mécanique depuis définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes university will held september through october denmark iowa classed

Tradutor on-line com a tradução de linotype em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LINOTYPE

Conheça a tradução de linotype a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de linotype a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «linotype» em francês.

Tradutor português - chinês

莱诺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

linotipo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

linotype
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छापना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللينوتيب المنضدة السرطرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

линотип
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

linótipo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লিনোটাইপ
260 milhões de falantes

francês

linotype
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

linotype
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

linotype
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ライノタイプ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

라이노 타이프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

linotype
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy đánh chữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வரி அச்சு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ज्यावर ओळच्या ओळ जुळणी होऊन तयार होते असे छापखान्यातील जुळणी यंत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dizgi makinesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

linotipo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

linotyp
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лінотип
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

linotip
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στοιχειοθετική μηχανή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Linotype
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

linotype
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Linotype
5 milhões de falantes

Tendências de uso de linotype

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LINOTYPE»

O termo «linotype» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.406 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «linotype» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de linotype
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «linotype».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LINOTYPE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «linotype» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «linotype» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre linotype

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LINOTYPE»

Descubra o uso de linotype na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com linotype e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Adrian Frutiger – caractères: L œuvre complète
Univers 45, Univers LT 45, Linotype Univers 330 Univers 55, Univers LT 55, Linotype Univers 430 Univers 65, Univers LT 65, Linotype Univers 630 / 64/ Linotype Univers'"' Linotype 63 séries 'Ü'ÙZI V—14A'_J'—*7ÜCÀJOQ;>'<CD>I>O ::;C'I\3.
Heidrun Osterer, Philipp Stamm, Fondation Suisse Caractères et Typographie, 2009
2
Sammlung
Avis est donné que la machine Typograph peut être employée sans crainte d' aucunes poursuites à raison de soi- disant brevet au profit de la Linotype et que la Typograph entend garantir pleinement toutes personnes qui seraient à ce sujet ...
Pierre Cuchet, Alan Marshall, 1986
3
Du plomb à la lumière: la Lumitype-Photon et la naissance ...
des brevets américaine, que la société Linotype a déposé un brevet curieusement classé dans la section concernant les outils de découpe. Il s'agit d' un système pour perforer des bandes. Intéressé, Moyroud lit très attentivement la notice et ...
Alan Marshall, 2003
4
Formes typographiques: historique, anatomie, classification
Composition mécanique Dans les années 1880, la composition typographique entre elle aussi dans l'ère de la mécanisation avec l'avènement des machines à composer. Deux composeuses mécaniques dominent le marché: la Linotype et la ...
Jadette Laliberté, 2004
5
Une introduction à l'histoire du livre et de la lecture: du ...
Il y a deux grandes familles de composeuses-fondeu- ses : la linotype et la monotype. Toutes deux ont été mises au point à la fin du 19e siècle. a) La linotype (1884) Le principe de la linotype est d'assembler les matrices ligne par ligne, puis ...
Jean-François Gilmont, 2004
6
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
Ouvrier d'imprimerie qui exécute des mises en pages à partir de caractères mobiles ou de lignes composées à la linotype: typographe n. ¶ Procédé d' impression à partir de caractères en relief ; manière dont un texte est imprimé, présenté, mis ...
Martin Moreau, 2013
7
Médias et journalistes de la République
Les imprimeries, notamment les imprimeries de presse, sont seulement conquises à la composition mécanique par la Linotype, qui aligne non des caractères mais des matrices que la machine remplit de plomb fondu, pour livrer des lignes ...
Marc Martin, 1997
8
Les trois révolutions du livre: actes du colloque ...
Grâce au système de codage employé par la linotype, qui permet d'identifier chaque lettre par la forme crantée de la matrice correspondante, on traite moins de matière et plus d'informations: des informations nécessaires à la fois à la ...
‎2001
9
La typographie du livre français
Le Trump Mediäval de Georg Trump (Weber et Linotype, 1954) marie un anguleux et robuste romain néohumaniste et un italique mi-cursif mi-penché. Quant à Hermann Zapf, son Palatino (Stempel et Linotype, 1950) s'inspire de la ...
Olivier Bessard-Banquy, 2008
10
La presse québécoise de 1884 à 1914: genèse d'un média de masse
Les clients virtuels de la linotype se concentrent donc à Montréal et à Québec. De fait, le Witness s'équipe dès 189275. La plupart des autres quotidiens l'imitent au cours des années suivantes. En 1895, Hugh Graham, fin connaisseur en ...
Jean de Bonville, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LINOTYPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo linotype no contexto das seguintes notícias.
1
Les Français font de plus en plus de fautes d'orthographe
De plus, l'emploi d'une majuscule accentuée obligeait à agrandir l'interligne, ce qui dérangeait l'équilibre de la page. L'adoption de la linotype ... «Le Figaro, jun 15»
2
Années de plomb et police de caractères
Lorsque la linotype poussive d'une vieille imprimerie de la ville de Rabat laisse tomber des caractères serrés, la phrase livre son sens. «La Vie Éco, jun 15»
3
Médias de masse, crises et opinion publique sous la IIIe République
... qu'il s'agisse des presses rotatives qui ont permis une baisse des prix, ou de la linotype, ont favorisé la démocratisation de la presse écrite. «Bibelec, mai 15»
4
Nostalgie de plomb
Les Linotype que j'ai vues en service à L'Aurore, ce sont les mêmes qui avaient permis de composer le « J'accuse... ! » d'Emile Zola un siècle ... «Le Monde, abr 15»
5
Pour que la mémoire conjugue l'avenir au présent
... que cela a été dit lors de la dernière assemblée générale, ont enrichi la collection : presse manuelle et petit meuble de composition, linotype, ... «ladepeche.fr, abr 15»
6
Sous presse
Avec au programme la mise en route d'une presse à cylindre, d' une presse à bras, d'un linotype, d'une presse à affiche ou d'une presse ... «Paris Normandie, abr 15»
7
Wambrechies : l'Espace Gutenberg déménage et rejoint l'Imprimerie …
D'ici quelques jours, cette vénérable machine, qui fait incontestablement partie de l'histoire de la presse, sera rejointe par une autre linotype ... «La Voix du Nord, mar 15»
8
Jacques Sta, le dernier linotypiste
Jacques Sta passe de la linotype au leavers : « J'ai passé mon brevet de tulliste. J'ai travaillé dans la dentelle pendant vingt ans. Quand ce ... «Nord Littoral, fev 15»
9
Gérer ses typos OS X avec Suitcase Fusion 6
Ca à l'air d'aller mieux cela dit. Personnellement depuis quelques années j'utilise Linotype FontExplorer qui est relativement stable et puissant. «MacPlus, dez 14»
10
Les Borremans confient leur « Hibou »
L'ancienne forge de la rue Joirkin voit s'installer les premières machines, dont une linotype à pédales. «L'offset arrive très vite, avec des ... «lavenir.net, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Linotype [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/linotype>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z