Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "composeuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COMPOSEUSE EM FRANCÊS

composeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPOSEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Composeuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COMPOSEUSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «composeuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
composeuse

Máquina de compostagem (impressão)

Machine à composer (imprimerie)

Na impressão, uma máquina composta é uma máquina que reúne os caracteres principais destinados a imprimir um texto, substituindo a composição manual tradicional. Algumas dessas máquinas podem fornecer justificação de linhas e a distribuição de caracteres após a impressão. Às vezes encontramos o termo "compositor", enquanto o compositor se refere a um tipógrafo "tradicional" ... En imprimerie, une machine à composer est une machine qui assemble les caractères en plomb destinés à imprimer un texte, en se substituant à la composition manuelle traditionnelle. Certaines de ces machines peuvent assurer la justification des lignes et la distribution des caractères après l’impression. On trouve parfois le terme de composeuse, alors que compositrice désigne une femme typographe « traditionnelle »...

definição de composeuse no dicionário francês

A definição de um compositor no dicionário é uma máquina de escrever, inventada em 1815 pelo tipógrafo londrino b. Foster.

La définition de composeuse dans le dictionnaire est machine à composer, inventée en 1815 par le typographe londonien b. foster.

Clique para ver a definição original de «composeuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COMPOSEUSE


baiseuse
baiseuse
blanchisseuse
blanchisseuse
brasseuse
brasseuse
causeuse
causeuse
chasseuse
chasseuse
danseuse
danseuse
diseuse
diseuse
doseuse
doseuse
fraiseuse
fraiseuse
friseuse
friseuse
guérisseuse
guérisseuse
liseuse
liseuse
masseuse
masseuse
paresseuse
paresseuse
pisseuse
pisseuse
polisseuse
polisseuse
poseuse
poseuse
ramasseuse
ramasseuse
strip-teaseuse
strip-teaseuse
verseuse
verseuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COMPOSEUSE

comportement
comportemental
comporter
composant
composante
composé
composée
composées
composer
composeur-titreur
composite
compositeur
composition
compositrice
compossibilité
compossible
compost
compostage
composter
composteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COMPOSEUSE

aléseuse
bosseuse
briseuse
connaisseuse
crasseuse
dresseuse
dégauchisseuse
faiseuse
finisseuse
jouisseuse
lisseuse
magnétiseuse
mortaiseuse
panseuse
raseuse
remplisseuse
repasseuse
régisseuse
sertisseuse
tisseuse

Sinônimos e antônimos de composeuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMPOSEUSE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «composeuse» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de composeuse

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COMPOSEUSE»

composeuse linotype monotype photocomposeuse imprimerie machine composer assemble caractères plomb destinés imprimer texte substituant composition manuelle traditionnelle certaines machines peuvent assurer justification lignes distribution après l’impression trouve parfois terme alors composeuse wiktionnaire définition prononciation composeuses kɔ̃ zøz féminin servant nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions reverso conjugaison voir aussi composé composant expression exemple usage mediadico notrefamille dans typographie wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit fondeuse blocs fiche termium vedettes principales source correct fém tous présenté synonymo utilisation service gratuite espagnol analogique bilingue langues notre ligne conjugaion impr typogr inventée londonien foster crisco liste classement premiers signification française almaany cavi

Tradutor on-line com a tradução de composeuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMPOSEUSE

Conheça a tradução de composeuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de composeuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «composeuse» em francês.

Tradutor português - chinês

composeuse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

composeuse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

composeuse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

composeuse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

composeuse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

composeuse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

composeuse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

composeuse
260 milhões de falantes

francês

composeuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

composeuse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

composeuse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

composeuse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

composeuse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

composeuse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

composeuse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

composeuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

composeuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

composeuse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

composeuse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

composeuse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

composeuse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

composeuse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

composeuse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

composeuse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

composeuse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

composeuse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de composeuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPOSEUSE»

O termo «composeuse» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 47.891 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «composeuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de composeuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «composeuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COMPOSEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «composeuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «composeuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre composeuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COMPOSEUSE»

Descubra o uso de composeuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com composeuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
description des machines et procedes tome soixante-troisieme
Le caractère étant mené à la roue composeuse par les courroies ci-devant mentionnées, je vais maintenant décrire la nouvelle disposition de ma roue composeuse d'après les perfectionnements que j'y ai apportés. Les caractères, cadra ts, ...
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Si l'un des caractères s'arrête ou si deux ou plusieurs caractères arrivent simultanément, de sorte qu'ils ne puissent pas entrer dans la roue composeuse, alors un des caractères, ou quelques-uns de ceux qui le suivent, est chassé hors du ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1868
3
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Le caractère étant mené à la roue composeuse par les courroies ci-devant mentionnées, je vais maintenant décrire la nouvelle disposition de ma roue composeuse d'après les perfectionnements que j'y ai ap— P°“ès- . Les caractères. cadrats ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1868
4
Du plomb à la lumière: la Lumitype-Photon et la naissance ...
Le terme linotype, ou lino (sans majuscule) désigne toute composeuse- fondeuse de lignes-blocs indépendamment de la marque de la machine ( Linotype, Intertype, Nebitype, etc.). Ludlow Composeuse-fondeuse semi- automatique utilisée ...
Alan Marshall, 2003
5
Formes typographiques: historique, anatomie, classification
Il s'agit d'une composeuse-fondeuse mécanique, c'est-à-dire une machine combinant la composition et la fonte. Le texte est saisi au moyen d'un clavier qui sélectionne des matrices situées dans un magasin et les assemble en lignes dans un ...
Jadette Laliberté, 2004
6
L'alphabet arabe et la technologie
Date Inventeur/Lieu Machine Procédé 1857 - (Angleterre) Alden 1862 Mitchelle ( Angleterre) Composeuse 1865 R. Hattersley (Angleterre) Composeuse 1866 Sweet (Angleterre) Composeuse 1867 Flamm (Angleterre) Composeuse 1867 ...
Mohammed Sadid, ISESCO (Organization), 1993
7
La Revue synthétique
Sa composeuse est une machine séparée et distincte; elle puise les éléments de composition dans 1rs réceptacles mêmes où la distribueuse les a accumulés. Ces réservoirs, convenablement chargés de caractères, sont manuellement ...
Victor Meunier, 1843
8
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
La partie appelée par lui composeuse est uniquement chargée de faire revenir, suivant l'ordre déterminé par l'ouvrier compositeur et à volonté , les éléments typographiques pour les assembler rapidement et sûrement dans une forme ou un ...
L. Malapeyre, 1843
9
L'Architecture d'aujourd'hui
Sans passer par l'extérieur. C'est le titre KroyTM lettering. Cest une technique révolutionnaire. Avec la Titreuse-Composeuse KroyTM 80 automatique, n' importe qui peut composer, instantanément, et aussi bien qu'un professionnel. C' est très ...
10
CIPEA Rapport Annuel 1985/86: Au Service de L'Agriculture ...
Cette liaison permet de transférer directement à la composition les documents élaborés sur machines de traitement de texte et partant, de supprimer de la chaîne le maillon entrée des données dans la composeuse. On mesure facilement les ...
Centre International pour l'Elevage en Afrique

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Composeuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/composeuse>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z