Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "méthodisme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MÉTHODISME EM FRANCÊS

méthodisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÉTHODISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Méthodisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MÉTHODISME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «méthodisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
méthodisme

Metodismo

Méthodisme

O metodismo é uma corrente do protestantismo, reunindo muitas igrejas de diferentes orientações, mas encontrando sua inspiração na pregação de John Wesley no século XVIII. Hoje, 75 milhões de pessoas afirmam ser metodistas. Le méthodisme est un courant du protestantisme regroupant de nombreuses Églises d'orientations diverses, mais trouvant leur inspiration dans la prédication de John Wesley au XVIIIe siècle. Aujourd'hui, 75 millions de personnes se revendiquent méthodistes.

definição de méthodisme no dicionário francês

A definição de metodismo no dicionário é uma seita e doutrina derivada do anglicanismo, fundada em Inglaterra em 1729 por John Wesley e caracterizada por uma grande severidade de princípios e regras de vida, de moralidade. Comportamento relacionado ao Metodismo.

La définition de méthodisme dans le dictionnaire est secte et doctrine issues de l'anglicanisme, fondées en angleterre en 1729 par john wesley et caractérisées par une grande sévérité de principes et de règles de vie, de morale. Comportement apparenté au méthodisme.

Clique para ver a definição original de «méthodisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MÉTHODISME


avant-gardisme
avant-gardisme
bardisme
bardisme
druidisme
druidisme
encyclopédisme
encyclopédisme
freudisme
freudisme
giscardisme
giscardisme
guidisme
guidisme
hassidisme
hassidisme
hermaphrodisme
hermaphrodisme
hyperthyroïdisme
hyperthyroïdisme
hypogonadisme
hypogonadisme
juridisme
juridisme
ludisme
ludisme
nomadisme
nomadisme
nudisme
nudisme
paludisme
paludisme
poujadisme
poujadisme
sadisme
sadisme
tiers-mondisme
tiers-mondisme
tribadisme
tribadisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MÉTHODISME

méthanier
méthanique
méthanoduc
méthanol
méthémoglobine
méthionine
méthode
méthodique
méthodiquement
méthodiser
méthodiste
méthodologie
méthodologique
méthodologiquement
méthodologiste
méthoxyle
méthoxylé
méthyl-orange
méthylal
méthylamine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MÉTHODISME

amidisme
concordisme
décadisme
eunuchoïdisme
gidisme
girondisme
hybridisme
hyperparathyroïdisme
héraldisme
lollardisme
mahdisme
monadisme
mélodisme
photopériodisme
pseudo-hermaphrodisme
romandisme
semi-nomadisme
solidisme
thyroïdisme
disme

Sinônimos e antônimos de méthodisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MÉTHODISME»

méthodisme courant protestantisme regroupant nombreuses églises orientations diverses mais trouvant leur inspiration dans prédication john wesley xviiie siècle aujourd millions personnes revendiquent méthodistes méthodisme définition mouvement religieux protestant spécificité cmft centre méthodiste patrick streiff nous avons spécifique mieux essentiel pour conférence nbsp encyclopédie larousse ligne anglais methodism provoquant réveil étendit rapidement tout monde anglo saxon caractérisé souci chrétienne société études étude francophone europe souhaite site soit vivant interactif refuse toute responsabilité wiktionnaire partie article extrait académie française huitième édition être modifié depuis bible prise voltaire déclarait tiède angleterre plus guère fortune

Tradutor on-line com a tradução de méthodisme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MÉTHODISME

Conheça a tradução de méthodisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de méthodisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «méthodisme» em francês.

Tradutor português - chinês

理宗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

metodismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Methodism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेथोडिज़्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مثوديسم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

излишняя методичность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Metodismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেথডিজম
260 milhões de falantes

francês

méthodisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Methodist
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Methodismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メソジスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

메서 디스트 파
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Methodism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Methodism
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெத்தடிசம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Methodism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

metodizm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

metodismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

metodyzm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зайва методичність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Metodismul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεθοδισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Metodisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

metod
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

metodismen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de méthodisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÉTHODISME»

O termo «méthodisme» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 48.420 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «méthodisme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de méthodisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «méthodisme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MÉTHODISME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «méthodisme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «méthodisme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre méthodisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MÉTHODISME»

Descubra o uso de méthodisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com méthodisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le procès du méthodisme de Genève: mis devant ses juges ...
Analyse: Malan apporte sa réponse au concours lancé sur la question du méthodisme, de ses dangers et des moyens de le combattre.
César Malan (le père), 1835
2
De l'avenir du méthodisme
Analyse: Le méthodisme est un mal peut-être nécessaire, mais qui ne saurait durer.
César Malan (le père), 1834
3
Le Méthodisme à Lyon d'après le Rapport du Pasteur Fisch: ...
__ 90 _' belle cérémonie de trente nouveaux? comniuniants du Méthodisme au jour de Pâques. M. Fisch a un talent d'imitation bien remarquable : parce que les journaux de Genève ont annoncé à son de trompe la défection de trente ...
Georges Fisch, Cattet, Girard et Josserand, 1854
4
Lettre sur le méthodisme
Analyse: Vive critique de ce mouvement religieux.
Louis Gilliéron, 1839
5
Fragment de l'Histoire de l'Introduction du Méthodisme dans ...
Analyse: On y déplore la manière dont les méthodistes s'y sont infiltrés peu à peu, tout en critiquant leurs doctrines.
‎1831
6
Un protestantisme africain au XIXe siècle. L'implantation du ...
européens suffit à se convaincre du contraire), on est obligé de constater que leur stratégie générale a consisté à exploiter des circonstances favorables. Au total, la diffirsion du méthodisme résulte donc bien d'une interaction entre desseins ...
7
De la mission spéciale du méthodisme au milieu des diverses ...
assez avancés pour la comprendre et l'accepter, elle ne peut qu'ouvrir de vastes horizons devant la foi et élever considérablement le niveau de l'expérimentation religieuse, si déplorablement déprimé. La mission du Méthodisme est toujours, ...
Matthieu Lelièvre, 1869
8
Le méthodisme dans le département de la Vienne (suite): ...
lettre à un membre de l'Eglise réformée de Rouillé Pierre Poupot. ' venus un peu plus évangéliques. — Où nous mènera , où va mener notre Poitou protestant ce déploiement d'activité réactionnaire? Je ne saurais bien le dire , évidemment ...
Pierre Poupot, 1854
9
Le méthodisme en Poitou, suite au méthodisme dans le ...
Poupot. serait beaucoup plutôt M. Gibaud qu'il faudrait accuser d'y manquer lorsque, président de consistoire comme il est , il exclut son consistoire d'une société religieuse dont il est le chef; et d'avoir fait plus que manquer à la logique  ...
Poupot, 1856
10
Du méthodisme relativement au projet de loi ecclésiastique
"Whisfield et Wesley , Anglais, qu'il faut rapporter la première impulsion donnée au renouvellement du méthodisme au commencement de ce siècle. Ils joignaient à beaucoup de talens une conduite régulière. Ils ne choquaient pas les usages ...
Samuel Chanel, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÉTHODISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo méthodisme no contexto das seguintes notícias.
1
Haiti: Célébration des 200 ans de l'autorisation du Protestantisme …
Haïti fut le premier pays de la Caraïbe à accepter le méthodisme parce que cette église luttait contre l'esclavage et était mal vu des autres ... «HPN Haiti, jul 15»
2
Célébration du 200e anniversaire de l'implantation de l'église …
Issu d'un schisme d'avec l'Église Anglicane, le méthodisme est admis comme un courant du protestantisme regroupant de nombreuses ... «Radio Métropole, jul 15»
3
Haïti-Religion : Vers la célébration des 200 ans l'Église Méthodiste d …
... du gouvernement haïtien et de lancer les festivités devant conduire à la célébration du bicentenaire du Méthodisme et du Protestantisme en ... «HPN Haiti, jul 15»
4
Pour des cold calls efficaces
ŸUn débit monocorde signifie du méthodisme, de l'ordre, mais une fois de plus, à l'excès, on vous percevra comme quelqu'un d'ennuyant. «Conseiller.ca, jul 15»
5
Une missionnaire américaine enlevée au Nigeria
... Boko Haram |; Enlèvement |; Méthodisme |; Islamisme. Agence France-Presse Lagos. Des hommes armés ont enlevé lundi une missionnaire ... «LaPresse.ca, fev 15»
6
Christian Bromberger (dir.), « Attendre », Terrain, n° 63, septembre …
Ces christianismes (adventisme, pentecôtisme, méthodisme, calvinisme et luthérianisme) ne sont pas qu'un héritage européen, ils révèlent d'après Pons une ... «Revues.org, dez 14»
7
Histoire des courants ésotériques dans l'Europe moderne et …
Les liens entre le fondateur du Méthodisme et le piétisme de Herrnhut peuvent en fournir une illustration, tout comme – dans un contexte très ... «Revues.org, nov 14»
8
Palestine : les ONG témoins de l'insupportable
... un méthodisme, un courant du protestantisme regroupant de nombreuses Églises d'orientations diverses.., dont les l'évangélisme font parti ... «l'Humanité, nov 14»
9
Le pape croit au Big-Bang : l'impact sur les autres religions pourrait …
Les principales congrégations comme le presbytérianisme, le baptisme, le méthodisme, et le pentecôtisme semblent toutes accorder leurs ... «L'Obs, nov 14»
10
« Le fondamentalisme est la forme du religieux la mieux adaptée à …
... du religieux (catholicisme, hanafisme musulman, dénominations protestantes classiques comme l'anglicanisme ou le méthodisme) vers des ... «L'Orient-Le Jour, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Méthodisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/methodisme>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z