Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "méthodique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MÉTHODIQUE EM FRANCÊS

méthodique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÉTHODIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Méthodique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MÉTHODIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «méthodique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de méthodique no dicionário francês

A definição de metódica no dicionário é que prossegue de acordo com regras e princípios racionais.

La définition de méthodique dans le dictionnaire est qui procède conformément à des règles et à des principes rationnels.


Clique para ver a definição original de «méthodique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MÉTHODIQUE


apériodique
apériodique
cathodique
cathodique
encyclopédique
encyclopédique
fatidique
fatidique
glucidique
glucidique
gonadique
gonadique
gravidique
gravidique
juridique
juridique
lipidique
lipidique
lipoïdique
lipoïdique
ludique
ludique
merdique
merdique
mélodique
mélodique
nordique
nordique
orthopédique
orthopédique
pudique
pudique
péricardique
péricardique
périodique
périodique
sadique
sadique
spasmodique
spasmodique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MÉTHODIQUE

méthacrylique
méthadone
méthane
méthanier
méthanique
méthanoduc
méthanol
méthémoglobine
méthionine
méthode
méthodiquement
méthodiser
méthodisme
méthodiste
méthodologie
méthodologique
méthodologiquement
méthodologiste
méthoxyle
méthoxylé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MÉTHODIQUE

anodique
antispasmodique
druidique
fluidique
hassidique
héraldique
impudique
modique
monosodique
parallélépipédique
parodique
prosodique
protidique
sodique
sporadique
talmudique
dique
vélocipédique
véridique
épisodique

Sinônimos e antônimos de méthodique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MÉTHODIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «méthodique» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de méthodique

ANTÔNIMOS DE «MÉTHODIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «méthodique» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de méthodique

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MÉTHODIQUE»

méthodique cartésien discipliné géométrique hyperbolique logique méticuleux normal ordonné organisé rationnel réfléchi réglé scientifique serré soigneux systématique brouillon brusque désordonné empirique lecture texte méthodique dans fait suivant définitions larousse retrouvez ainsi expressions nbsp démonstration expérimentation observation vérification classement idées aspect pensée ceux veulent wiktionnaire masculin féminin identiques règle méthode homme esprit péjoratif quelquefois qualifie mediadico notrefamille wordreference forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions reverso francais aussi méthodiquement méthodiste conjugaison grammaire martin riegel jean ouvrage unique cette ampleur référence sujet depuis date parution première édition histoire encyclopædia

Tradutor on-line com a tradução de méthodique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MÉTHODIQUE

Conheça a tradução de méthodique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de méthodique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «méthodique» em francês.

Tradutor português - chinês

秩序
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ordenado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

methodical
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यवस्थित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منظم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

упорядоченный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ordenado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুশৃঙ্খল
260 milhões de falantes

francês

méthodique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teratur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ordentlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

整然とした
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

질서있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tertib
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có trật tự
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒழுங்கான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिस्तबद्ध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düzenli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ordinato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uporządkowany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

упорядкований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ordonat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ομαλή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ordelike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ordnad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

velordnet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de méthodique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÉTHODIQUE»

O termo «méthodique» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.638 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «méthodique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de méthodique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «méthodique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MÉTHODIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «méthodique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «méthodique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre méthodique

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «MÉTHODIQUE»

Citações e frases célebres com a palavra méthodique.
1
Hervé Hamon
Les gens de mer sont les plus autonomes qui soient, mais au prix du doute méthodique.
2
Robert Heinlein
La logique est une manière méthodique de se tromper en toute confiance.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MÉTHODIQUE»

Descubra o uso de méthodique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com méthodique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
ou par ordre de matières: par une société de gens de lettres, de savans et d' artistes ... sous silence. J'ai eu soin , d'ailleurs , de multiplier les renvois de manière à ce que chaque article puisse se trouver facilement. Par ce moyen les premiers ...
2
Encyclopédie méthodique: Botanique
Botanique Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret Henri Agasse ((Paris)), Thérèse-Charlotte Agasse ((París)), Charles-Joseph Panckoucke ((París)). & Meth. VicK 2 r . — Achar. Lichen. Suec.Prodr. 24. — Schleich.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1816
3
L'encyclopédie méthodique (1782-1832): des lumières au ...
Présente "L'Encyclopédie méthodique", qui succéda à celle de Diderot et d'Alembert. Conçue par C.-J. Panckoucke, elle est constituée de cinquante dictionnaires spécialisés.
Claude Blanckaert, Michel Porret, Fabrice Brandli, 2006
4
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
en matière de droit civil, commercial, criminel, administratif, de droit des gens et de droit public Désiré Dalloz. i b L □ □ b RÉPERTOIRE MÉTHODIQUE ET ALPHABÉTIQUE DE LÉGISLATION DE DOCTRNE ET DE JURISPRUDENCE EN ...
Désiré Dalloz, 1861
5
Catalogue méthodique et raisonné des manuscrits de la ...
Jules-Ludger-Dominique-Ghislain de Saint-Genois Des Mottes, Rijksuniversiteit te Gent. » i MÉTHODIQUE ET RAISONNÉ DES MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHEQUE DE.
Jules-Ludger-Dominique-Ghislain de Saint-Genois Des Mottes, Rijksuniversiteit te Gent, 1852
6
Flore agenaise, ou Description méthodique des plantes ...
Jean-Florimond Boudon de Saint-Amans, Aunier. Με Δε. Μ. Εεεε ι Πρ: ε7!ἱι·ιᾶι· ἰαιιε. Ο... Εεε. Ε!. Η. 1883.- σ Ε!. οοιι!ειιι· !ιει·Βιιεόε. Ε. Πιιιιε Με απιιιι!ε . !εε τω... Ρ!ε! ιιε ι!'ειιιι. (Σ. σω.εειε σιιωσιι2Με:. Ρ Β Η Τ Α Ν Β ΒΙΕ. ΜΟΝΟΟΥΝΙΕ. ·!
Jean-Florimond Boudon de Saint-Amans, Aunier, 1821
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
TABLE ALPHABÉTIQUE ET DE CONCORDANCE DES MATIÈRES CONTENUES DANS LES TREIZE VOLUMES DU DICTIONNAIRE DE MÉDECINE DE ^ENCYCLOPÉDIE MÉTHODIQUE. Nota. L'ordre alphabétique suivi dans un ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, Charles Joseph Panckoucke, 1830
8
Encyclopédie méthodique: Chirurgie
Chirurgie Daniel de Laroche, Philippe Petit-Radel Charles-Joseph Panckoucke ( (París)). autant de Signes pathognotnohiques dans un très- grand nombre de cas . Lts symptômes sont les parties intégrantes des maladies, ils doivent donc en ...
Daniel de Laroche, Philippe Petit-Radel, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1792
9
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy. Le fermier par son Bail , indépendamment Ae T argent & du grain , qu'il est obligé de donner chaque année, a certaines clauses à remplir. Ces clauses varient ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1791
10
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
Par Une Société De Gens De Lettres, De Savants Et D'Artistes : Précédée d'un Vocabulaire universel, servant de Table pour tout l'Ouvrage, ornée des Portraits de MM. Diderot et D'Alembert, premiers Éditeurs de l'Encyclopédie. Mammalogie  ...
Anselme-Gaëtan Desmarest, Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond d' Alembert, 1820

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÉTHODIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo méthodique no contexto das seguintes notícias.
1
Ces 5 placements alternatifs au Livret A
Le gestionnaire doit avoir un peu de panache, tout en agissant de manière méthodique. Les gains du PEA sont soumis aux prélèvements ... «Challenges.fr, jul 15»
2
Francofolies de Spa Lundi: Aprile et GrandGeorge, les belles …
... à Prince et se débrouille pas mal du tout pour attirer les curieux, malgré la pluie qui a repris son entreprise d'humidification méthodique. «RTBF, jul 15»
3
Des entraîneurs togolais à la conquête de la licence C…
... a permis de rehausser le football togolais car de nos jours cette discipline est devenue une science et se pratique d'une façon méthodique. «Le Temps, jul 15»
4
Le plaisir de lire avec... Benoît Bilodeau
À une certaine époque, très méthodique: deux ou trois chapitres chaque soir avant le dodo. Aujourd'hui, sporadique: je lis un certain nombre ... «L'Éveil et La Concorde, jul 15»
5
Responsable du magasin (h/f)
Rigoureux et méthodique, vous faites preuve d'autonomie, avec cependant le souci de rendre compte et de créer l'adhésion par l'écoute et le dialogue. «Moniteur, jul 15»
6
Les grands vins, enfants des grandes propriétés ?
Poursuivi par les héritiers de Jacques de Malle, ce travail patient et méthodique aboutit à la constitution d'un vaste domaine de plus de 70 ha ... «Bordeaux Gazette, jul 15»
7
Découverte du plus ancien cas de chirurgie dentaire
... de façon méthodique à l'aide d'un outil en silex. Ce qui constitue la plus ancienne intervention chirurgicale dentaire jamais décrite à ce jour ! «Sciences et Avenir, jul 15»
8
Leur boulot chez Ankama (2/8): testeuse de jeux, la chasseuse de …
Il ne faut pas qu'une brique de plus mal placée ou fissurée fasse dégringoler l'ensemble. Dans son boulot, « il faut être méthodique, rigoureux. «La Voix du Nord, jul 15»
9
Info FM : Monaco repère un grand espoir en Turquie
Pour mener son mercato estival, l'AS Monaco a été très méthodique, dressant une liste de 99 noms, classés par ordre de prix, de priorité et ... «Foot Mercato, jul 15»
10
Un témoin travaillant au bureau du procureur livre son témoignage …
... ajoutant qu'il est toutefois « nécessaire si l'on veut présenter ce sujet de manière méthodique ». M. Cameron a été jusqu'à prévenir les juges ... «L'Orient-Le Jour, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Méthodique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/methodique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z