Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "micropyle" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MICROPYLE EM FRANCÊS

micropyle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MICROPYLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Micropyle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MICROPYLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «micropyle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

micropilha

Micropyle

Micropyle é o orifício muito pequeno de alguns elementos reprodutivos femininos. O termo é usado em vários domínios: ▪ Em peixes, anfíbios e insetos oviparos, é uma abertura na membrana celular dos óvulos, um orifício de penetração de esperma e o ponto de convergência do feixe cromossômico. Durante a colocação, quando o ovo é expulso para a água, a parede celular hidrata e incha rapidamente. Este turgor leva ao fechamento do micropyle. Se um esperma não penetrou, ele irá pôr fim a qualquer possibilidade de fertilização. ▪ Nas plantas de sementes, é uma abertura no casaco de semente, através da qual o tubo de pólen penetra no nucelus. Outros projetos Wikimedia: micropyle, na Wiktionary ▪ Portal da zoologia ▪ Portal do botânico ... Le micropyle est le très petit orifice de certains éléments reproducteurs femelles. Le terme est employé dans plusieurs domaines : ▪ Chez les poissons, les batraciens et les insectes ovipares, c'est une ouverture dans la membrane cellulaire des ovules, orifice de pénétration du spermatozoïde et point de convergence du faisceau des chromosomes. Lors de la ponte, lorsque l'ovule est expulsé dans l'eau, la paroi cellulaire s'hydrate et gonfle rapidement. Cette turgescence entraîne la fermeture du micropyle. S'il n'y a pas eu pénétration d'un spermatozoïde, cela met un terme à toute possibilité de fécondation. ▪ Chez les plantes à graines, c'est une ouverture dans le tégument de la graine, par laquelle le tube pollinique pénètre jusqu'au nucelle. Sur les autres projets Wikimedia : micropyle, sur le Wiktionnaire ▪ Portail de la zoologie ▪ Portail de la botanique...

definição de micropyle no dicionário francês

A definição de micropyle no dicionário é a abertura do ovo Drosophila através do qual os espermatozóides penetram.

La définition de micropyle dans le dictionnaire est orifice de l'œuf de la drosophile par lequel pénètrent les spermatozoïdes.

Clique para ver a definição original de «micropyle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MICROPYLE


aeolipyle
aeolipyle
monopyle
monopyle
pentapyle
pentapyle
propyle
propyle
tétrapyle
tétrapyle
éolipyle
éolipyle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MICROPYLE

microphage
microphone
microphonique
microphotographie
microphotographique
microphotomètre
microphtalmie
microphylle
microphysique
microphyte
micropolitique
microprocesseur
microrchide
microrchidie
microrhize
microrrhize
microscope
microscopie
microscopique
microscopiquement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MICROPYLE

acétyle
amyle
aryle
bayle
butyle
chyle
condyle
cotyle
hydrocotyle
hydroxyle
hypostyle
kabyle
modern style
méthyle
polystyle
prostyle
péristyle
style
vinyle
éthyle

Sinônimos e antônimos de micropyle no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MICROPYLE»

micropyle très petit orifice certains éléments reproducteurs femelles terme employé dans plusieurs domaines chez poissons batraciens insectes ovipares ouverture membrane cellulaire ovules pénétration spermatozoïde point convergence faisceau chromosomes lors micropyle kʁo masculin wikipédia article lequel définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp merriam webster minute opening integument seed plant differentiated area surface through which sperm enters larmicropyle aquaportail biologie qualifie désigne discontinuité reverso voir aussi microphylle micropylaire microcycle microphyte expression exemple usage mediadico notrefamille defined

Tradutor on-line com a tradução de micropyle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MICROPYLE

Conheça a tradução de micropyle a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de micropyle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «micropyle» em francês.

Tradutor português - chinês

珠孔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

micropilo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

micropyle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

micropyle
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بويب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

микропиле
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

micropyle
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

micropyle
260 milhões de falantes

francês

micropyle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

micropyle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mikropyle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

micropyle
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

micropyle
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

micropyle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

micropyle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நுண்டுளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

micropyle
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mikropil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

micropilo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

micropyle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

микропиле
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

micropyle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

micropyle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poortjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

micropyle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

micropyle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de micropyle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MICROPYLE»

O termo «micropyle» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.727 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «micropyle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de micropyle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «micropyle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MICROPYLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «micropyle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «micropyle» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre micropyle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MICROPYLE»

Descubra o uso de micropyle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com micropyle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité élémentaire d'histologie
( Voy. un micropyle dans la tig. 434.) Dans l'œuf des poissons , il est certain qu'il existe un micropyle, c'est-à-dire un canal infundibuliforme traversant la membrane vitelline. Les poissons sont les seuls vertébrés chez lesquels l' existence de ce ...
Joseph Auguste Aristide Fort, 1873
2
Protozoologie médicale
Exemples d'Eimeria d'animaux domestiques Remarque Le micropyle est une ouverture circulaire présente à un pôle de l'oocyste. Eimeria Devis. intestin grêle; oocystes ovales de 20 x 27 un avec microper à une extrémité. apparaissant après ...
M. Wery, 1995
3
Bibliothèque universelle de Genève
est percée d'un second micropyle, ou que les spermatozoïdes peuvent traverser son tissu. Un point plus important, à notre avis, est la structure compliquée que présente la membrane à micropyle chez les poissons, les holothuries, les ...
4
Archives des sciences physiques et naturelles
l'ovaire que par un pédoncule court et en forme de col. Un liquide transparent se forme alors entre le vitellus et la membrane, et le pédoncule se détache de l' ovaire. Ce point de déhiscence, c'est le micropyle des naïades. Lcuckart n'est pas le ...
5
Bulletins
c Plus tard je vous enverrai mes observations sur le micropyle de l'œuf des insectes, micropyle dont j'ai obtenu l'existence dans l'œuf de plus de 150 espèces. La pénétration des spermatozoïdes par le micropyle est facile à observer dans la ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1854
6
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle: avec ...
Ce savant anatomiste n'ayant observé le micropyle que sur un petit nombre de graines de la famille des légumineuses dans lesquelles cet organe est constamment placé vis-à-vis la pointe de la radicule, avoit cru qu'il servoit encore à donner ...
7
Journal de physique, de chemie, d'histoire naturelle et des arts
Ce savant anatomiste n'ayant observé le micropyle que sur un petit nombre de graines de la famille des légumineuses dans lesquelles cet organe est constamment placé vis-à-vis la pointe de la radicule , avoit cru qu'il servoit encore à donner ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1806
8
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
Ce savant anatomiste n'ayant observé le micropyle que sur un petit nombre de graines de la famille des légumineuses dans lesquelles cet organe est constamment placé vis-à-vis la pointe de la radicule , avoit cru qu'il servoit encore à donner ...
9
Journal de physique, de chimie et d'histoire naturelle et ...
Ce savant anatomiste n'ayant observé le micropyle que sur un petit nombre de graines de la famille des légumineuses dans lesquelles cet organe est constamment placé vis-à-vis la pointe de la radicule , ayoit cru qu'il servoit encore à donner ...
10
Annales des sciences naturelles
Il résulte de la que cette dent, de même que la partie de la ceinture placée en dessous jusqu'au micropyle, est formée par le voile. Ceci devient plus évident encore quand on examine la coupe transversale de la partie supérieure de la ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Micropyle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/micropyle>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z