Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sarrusophone" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SARRUSOPHONE EM FRANCÊS

sarrusophone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SARRUSOPHONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sarrusophone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SARRUSOPHONE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sarrusophone» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

sarrusofone

Sarrussophone

Os sarrussofones são instrumentos musicais da família da madeira. Eles foram inventados na segunda metade do século 19 por Pierre-Auguste Sarrus e construídos por Pierre-Louis Gautrot, pouco depois da invenção dos saxofones. Os compositores franceses estavam insatisfeitos com as possibilidades do fagote duplo, especialmente para os conjuntos ao ar livre, preferiam o sarrussophone. No entanto, seu som não está tão carimbado. Les sarrussophones sont des instruments de musique de la famille des bois. Ils furent inventés durant la deuxième moitié du XIXe siècle par Pierre-Auguste Sarrus et construits par Pierre-Louis Gautrot, un peu après l'invention des saxophones. Les compositeurs français étant insatisfaits des possibilités du contrebasson, notamment pour les ensembles de plein air, ils lui préférèrent le sarrussophone. Toutefois sa sonorité n'est pas aussi timbrée.

definição de sarrusophone no dicionário francês

A definição de sarrusofone no dicionário é o instrumento de sopro de cobre, dupla cana, cuja forma se assemelha à do fagote e ao timbre ao do trombone e que tem sido usado em faixas de latão e orquestras de jazz.

La définition de sarrusophone dans le dictionnaire est instrument à vent en cuivre, à anche double, dont la forme s'apparente à celle du basson et le timbre à celui du trombone et qui a été employé dans des fanfares et des orchestres de jazz.

Clique para ver a definição original de «sarrusophone» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SARRUSOPHONE


anglophone
anglophone
aphone
aphone
dictaphone
dictaphone
francophone
francophone
germanophone
germanophone
gramophone
gramophone
homophone
homophone
interphone
interphone
magnétophone
magnétophone
microphone
microphone
mégaphone
mégaphone
parlophone
parlophone
phone
phone
polyphone
polyphone
saxophone
saxophone
téléphone
téléphone
vibraphone
vibraphone
vidéophone
vidéophone
visiophone
visiophone
xylophone
xylophone

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SARRUSOPHONE

sarracena
sarracenia
sarracéniacées
sarracéniales
sarracénie
sarracénique
sarrancolin
sarrasin
sarrasine
sarrasiner
sarrasinois
sarrasinoise
sarrau
sarrazin
sarrazine
sarrette
sarriette
sarrussophone
sartage
sarter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SARRUSOPHONE

antiphone
audiophone
audiphone
berbérophone
bigophone
cellulophone
graphophone
laryngophone
mélophone
métallophone
optophone
radiotéléphone
russophone
sinophone
spectrophone
sphygmophone
taxiphone
tensiophone
thermophone
électrophone

Sinônimos e antônimos de sarrusophone no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SARRUSOPHONE»

sarrusophone sarrussophones sont instruments musique famille bois furent inventés durant deuxième moitié xixe siècle pierre auguste sarrus construits louis gautrot après invention saxophones compositeurs étant insatisfaits sarrusophone wiktionnaire été remplacé avantageusement orchestre contrebasse harmonie nbsp définition dans instrument sarrusophones history description repertoire recordings images family contrabass rare saxophone like unusual musical invented compete with military bands bolster replace oboes bassoons fingering charts woodwind guide below list available each chart split acoustic octaves whose ranges notated clickable orphée soprano marquet circa vient juste rentrer

Tradutor on-line com a tradução de sarrusophone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SARRUSOPHONE

Conheça a tradução de sarrusophone a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sarrusophone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sarrusophone» em francês.

Tradutor português - chinês

Sarrusophone
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sarrusophone
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sarrusophone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sarrusophone
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sarrusophone
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sarrusophone
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sarrusofone
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sarrusophone
260 milhões de falantes

francês

sarrusophone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sarrusophone
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sarrusophon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サリュソフォーン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

샤 루소 폰
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sarrusophone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sarrusophone
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sarrusophone
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sarrusophone
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sarrusophone
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sarrusofono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sarusofon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sarrusophone
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sarrusophone
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sarrusophone
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sarrusophone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sarrusofon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sarrusofon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sarrusophone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SARRUSOPHONE»

O termo «sarrusophone» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 49.528 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sarrusophone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sarrusophone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sarrusophone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SARRUSOPHONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sarrusophone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sarrusophone» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sarrusophone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SARRUSOPHONE»

Descubra o uso de sarrusophone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sarrusophone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annales de la propriété industrielle, artistique et littéraire
Considérant que les caractères constitutifs du saxophone ne se retrouvent pas dans le sarrusophone; — 1° Qu'en effet, le saxophone forme un cône dont les arêtes ont une courbure particulière, et que Sax, dans son brevet, désigne sous le ...
Jules Pataille, 1869
2
Albert Roussel: musique et esthétique
Le sarrusophone contrebasse avait, comparé au contrebasson, une sonorité beaucoup plus forte. La pratique actuelle, consistant à remplacer par un contrebasson les parties de sarrusophone dans les œuvres de Debussy, Dukas, Ravel, ...
Manfred Kelkel, 1989
3
Traité d'instrumentation et d'orchestration à l'usage des ...
SARRUSOPHONE CONTREBASSE mi l;. ë 88. — Le sarrusophone, inventé en 1863 par M. Sarrus, chef de musique de l'armée française, comprend les variétés suivantes : l" Sarrusophone soprano si l;. ° Sarrusophone contr'alto mi (2.
Gabriel Parès, 1898
4
Nouveau traité d'instrumentation
Ü bä Sarrusophone-contralto : __ _ // Ë_-,._ , l',P en un i, ___;: ”'— Sarrusophonc- ténor J 6 b;— en sa» % ï+e' 49—1—— 0 H - a Sarrusophone-baryton n A - 11% i 9' î en .\l|b _3_ 1; H w .! Sarrusophone- basse _.11__ "/': , F en Sib ; î' / .
François Auguste, Gevaert, 1885
5
Dictionnaire des facteurs d'instruments de musique en ...
Zurich, Kunstgewerbemuseum Sax, Adolphe-Edouard Sarrusophone U.R.S.S. Leningrad, Institut du Théâtre, Cinématographie et Musique Sax, Adolphe Saxhorns: 62; 120 Saxophone ténor: 53 Saxotromba: 71 Saxhorn: 184 Cor: 61 Cor: 569 ...
Malou Haine, Nicolas Meeùs, 1986
6
Traité de l'orchestration en quatre volumes: Étude des ...
Le Sarrusophone Sopranino, (en mik) sonne comme un hautbois aigu (musette) avec un son plus gros. Le Soprano (en sik) est l'équivalent du Hautbois. L' étendue théorique de ces deux instruments est de 3 octaves, mais pratiquement, il ne ...
Charles Kœchlin, 1954
7
Le Roseau et la musique
H^V* H 165 • Sarrusophone Soprano de Gautrot-Marquet à Paris — Métal. (680) — France — XIXe siècle. Musée instrumental du Conservatoire de Nice, n° G 1848. • H 166 • Sarrusophone basse en Collection Musée instrumental du ...
Eric Montbel, Château de San Salvadour (Hyères, France), 1988
8
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
... a" les anches rigides simples (becs de clarinettes, de saxophones, languettes de tuyaux d'orgues ou similaires); 3* les anches rigides doubles (de hautbois, de cor anglais, de basson, de sarrusophone, de la musette ) ; 4" les systèmes de ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1888
9
Petits instruments électroniques de musique: et leur ...
Contrebasson et sarrusophone (fig. 7) Actuellement le premier est peu usité. Il est remplacé par le sarrusophone, à très long tube, replié plusieurs fois. Longueur totale 0,90 m (l'instrument et non le tube). Le sarrusophone est à anche double.
F. Juster, 1977
10
Jean Sibelius: la vie et l'œuvre
Le chant du cygne plus près de la trompette bien que cela sonne manifestement comme un sarrusophone » in ET. IV. 103 cité parJH p. 36. 714. Note du 24.04. 1915 (mêmes sources). 715. « Ces derniers jours j'ai vécu dans la symphonie, qui ...
Jean-Luc Caron, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sarrusophone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sarrusophone>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z