Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "morphogramme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MORPHOGRAMME EM FRANCÊS

morphogramme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MORPHOGRAMME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Morphogramme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MORPHOGRAMME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «morphogramme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

fonograma

Phonogramme

Um fonograma é um personagem escrito que, ao contrário dos morogramas, ideogramas e logogramas, é a transcrição arbitrária de um som. Não deve ser confundido com o termo fonograma usado na indústria da música para designar qualquer meio que permita a fixação e / ou reprodução do som. Para retornar ao domínio da lingüística, por exemplo, a letra a é um fonograma porque ele observa o som. Por outro lado, x nem sempre é um fonograma: em animais, não nota um som, mas o morfema do plural. Os links podem em parte registrar os morogramas: queremos dizer, por exemplo, x em animais e homens. Un phonogramme est un caractère écrit qui, contrairement aux morphogrammes, idéogrammes et logogrammes, est la transcription arbitraire d'un son. A ne pas confondre avec le terme phonogramme utilisé dans l'industrie musicale pour désigner tout support permettant la fixation et/ou la reproduction du son. Pour revenir au domaine de la linguistique, par exemple, la lettre a est un phonogramme parce qu'elle note le son. En revanche, x n'est pas toujours un phonogramme : dans les animaux, il ne note pas un son mais le morphème du pluriel. Les liaisons peuvent phonographiser pour partie les morphogrammes : on entend par exemple le x dans les animaux et les hommes,.

definição de morphogramme no dicionário francês

A definição de morfograma no dicionário é um resumo gráfico dos caracteres das formas de certas categorias de indivíduos.

La définition de morphogramme dans le dictionnaire est graphique résumant les caractères des formes de certaines catégories d'individus.

Clique para ver a definição original de «morphogramme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MORPHOGRAMME


anagramme
anagramme
chronogramme
chronogramme
cryptogramme
cryptogramme
diagramme
diagramme
gramme
gramme
histogramme
histogramme
hologramme
hologramme
kilogramme
kilogramme
loi de programme
loi de programme
milligramme
milligramme
monogramme
monogramme
organigramme
organigramme
parallélogramme
parallélogramme
photogramme
photogramme
pictogramme
pictogramme
programme
programme
sous-programme
sous-programme
télégramme
télégramme
électrocardiogramme
électrocardiogramme
épigramme
épigramme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MORPHOGRAMME

morphochorèse
morphochorésis
morphochronologie
morphoclimatique
morphogène
morphogenèse
morphogénétique
morphogénie
morphogénique
morphogénotype
morphologie
morphologique
morphologiquement
morphologiste
morphologue
morphométrie
morphonologie
morphopédologie
morphophonème
morphophonologie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MORPHOGRAMME

calligramme
cardiogramme
centigramme
condition-programme
digramme
discours-programme
encéphalogramme
engramme
hectogramme
hémogramme
idéogramme
loi-programme
microgramme
phonogramme
polarogramme
trigramme
tétragramme
vidéo-gramme
vidéogramme
électromyogramme

Sinônimos e antônimos de morphogramme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MORPHOGRAMME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «morphogramme» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de morphogramme

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MORPHOGRAMME»

morphogramme schéma définition phonogramme logogramme lexical grammatical foetal caractère écrit contrairement morphogrammes idéogrammes logogrammes transcription arbitraire confondre avec terme utilisé dans industrie musicale pour désigner tout support permettant fixation clefs concours ajoute info autre grammaticaux sont porteurs morphosyntaxique nombre désinence personne nbsp nina catach combinatoire pédagogie page posté pratiques classe beau avoir grille vive crpe range altérant valeur phonique morphogramme subst masc biol graphique résumant caractères formes certaines catégories individus homme femme adolescent orthographe graphème sens figures mots

Tradutor on-line com a tradução de morphogramme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MORPHOGRAMME

Conheça a tradução de morphogramme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de morphogramme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «morphogramme» em francês.

Tradutor português - chinês

morphogramme
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

morphogramme
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

morphogramme
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

morphogramme
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

morphogramme
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

morphogramme
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

morphogramme
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

morphogramme
260 milhões de falantes

francês

morphogramme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

morphogramme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

morphogramme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

morphogramme
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

morphogramme
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

morphogramme
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

morphogramme
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

morphogramme
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

morphogramme
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

morphogramme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

morphogramme
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

morphogramme
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

morphogramme
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

morphogramme
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

morphogramme
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

morphogramme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

morphogramme
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

morphogramme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de morphogramme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MORPHOGRAMME»

O termo «morphogramme» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 74.136 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «morphogramme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de morphogramme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «morphogramme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MORPHOGRAMME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «morphogramme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «morphogramme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre morphogramme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MORPHOGRAMME»

Descubra o uso de morphogramme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com morphogramme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Médiations langagières, volume I (Les)
Les masculins correspondants qui ont à l'oral une finale vocalique sont écrits avec un morphogramme dérivatif de genre final. Ainsi [gr#] est écrit grand. Ce comportement graphique de l'alternance de genre consonantique / vocalique orale ...
Régine Delamotte-Legrand
2
Apprendre à lire en français langue seconde
Dans le cas de formes homophones ("ami/amie"), c'est le recours au morphogramme "e" qui indique une opposition du masculin et du féminin perçue uniquement à l'écrit. "Son amie préférée est venue seule hier." On dénombre 4 marques à ...
Jean-Charles Rafoni, 2007
3
Du signe au sens
Ainsi s de grands est un graphème muet dans les grands chevaux et prononcé dans les grands animaux, c'est cette instabilité dans le rapport à l'oral qui le définit en tant que morphogramme grammatical. En revanche, ce même s de grands ...
Claude Gruaz, 1990
4
Aspects du mot français
le 1' final n'est plus qu'un morphogramme marqué, analogique du 1! de saut. Le a préñxal est marqué par la notion de "direction" : <P* + [(Gm + Gm°)Gp + Gm*]R° >N Le mot défaut n'est pas, selon le Lexis, lié à défaillir. Cependant il nous ...
Claude Gruaz, 2005
5
La Place des Savoirs Oraux Dans le Contexte Scolaire Aujourd'Hui
Plusieurs mots écrits par cette élève présentent un morphogramme, parfois conventionnel et parfois non conventionnel, dont gentil, chocolat, lait, transporté, scie, enfant, pot et bonbons. Plus particulièrement, en observant les productions de ...
Réal Bergeron, Ginette Plessis-Bélair, Lizanne Lafontaine, 2009
6
Quand le mot fait signe
Cependant, les valeurs différentes du morphogramme polyvalent e font que les croisements systémiques aboutissent à des cas d'homographie entre raie, raies, raient de rayer (où le e est un morphogramme lexical du radical), et raie, raies et  ...
Claude Gruaz
7
La littéracie: conceptions théoriques et pratiques ...
Par exemple, pour le mot éléphant comportant un morphogramme (t), Simon produit elefand. Même si ce morphogramme ne correspond pas à celui voulu par la norme orthographique, il est tout de même conventionnel, car il correspond à ...
Christine Barré-de Miniac, Catherine Brissaud, 2004
8
La dérivation suffixale en français contemporain: dans les ...
suffixal -ier produit deux termes, l'un avec effacement du morphogramme s et redoublement du r (courrier), l'autre avec le morphogramme s (coursier). Certaines bases sont très productives, en particulier part : partage, particule, parti , partie, ...
Claude Gruaz, 1984
9
Des signes pictographiques à l'alphabet: la communication ...
L'anglais n'a pas une morphologie très riche, et elle s'entend en général à l'oral. Le seul signe graphique qu'il ait vraiment utilisé comme morphogramme est le e, dans les pluriels de noms, celui de misses, bizzes, etc. , et dans les verbes (he ...
Rina Viers, 2000
10
L'apprentissage de la langue écrite par les adultes
On peut effectivement supposer ici que le sujet procède par unités prononçables. car il produit le morphogramme granunatical s en 1111 seul empan, morphogramme qui ne s'entcnd pas à l'oral. On peut supposer qu'il éprouve la nécessité ...
Bernard Balas, 2008

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MORPHOGRAMME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo morphogramme no contexto das seguintes notícias.
1
Comment se faire passer pour une star dans la rue
Les morphogrammes lexicaux marquent l'appartenance à une série de mots. ... I) et une consonne muette finale (ou morphogramme) qui ... «Le Figaro, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Morphogramme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/morphogramme>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z