Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ourse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OURSE EM FRANCÊS

ourse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OURSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ourse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OURSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ourse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ourse no dicionário francês

A definição do nosso no dicionário é feminino do urso.

La définition de ourse dans le dictionnaire est femelle de l'ours.


Clique para ver a definição original de «ourse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OURSE


accourse
accourse
bourse
bourse
coupe-bourse
coupe-bourse
course
course
gâte-bourse
gâte-bourse
intercourse
intercourse
mi-course
mi-course
nurse
nurse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OURSE

ouranien
ouraque
ourdir
ourdissage
ourdisseur
ourdisseuse
ourdissoir
ourdou
our
ourler
ourlet
ourleur
ourleuse
ourlien
ours
ourserie
oursifier
oursin
ourson
oursonner

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OURSE

adverse
arse
averse
controverse
converse
corse
darse
entorse
erse
herse
inverse
morse
parse
perse
perverse
tarse
torse
transverse
traverse
verse

Sinônimos e antônimos de ourse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OURSE»

ourse définition brun polaire oona viviane petite grande définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression conjugaison nbsp dans peau sauvage ourse tolosa slovene fait ours europe journées comment nourrit combien temps dort internaute femelle restaurant isère front neige isere pied pistes gastronomie bébé cherche maman désespérément libération oursonne quatre mois été retrouvée toute seule pyrénées espagnoles constellation facilement identifiable forme casserole selon grecs héra épouse zeus aurait surpris mari avec maison édition richard cannavo serrements amour dépit amoureux plonge tout abord homme profond désarroi peut aussi révéler choses resto située pieds praz vous restaure héberge offre activités équitation lundi matin chez claus alors avais assez faim pour

Tradutor on-line com a tradução de ourse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OURSE

Conheça a tradução de ourse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ourse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ourse» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

soportar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bear
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भालू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нести
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

suportar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভালুক
260 milhões de falantes

francês

ourse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menanggung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tragen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

耐えます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

metokake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chịu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாங்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सहन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sopportare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

znieść
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нести
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

urs
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φέρουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bära
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bjørn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ourse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OURSE»

O termo «ourse» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.352 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ourse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ourse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ourse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OURSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ourse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ourse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ourse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OURSE»

Descubra o uso de ourse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ourse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Ourse
Parfois je voudraisdisparaitren'etre qu'une lueurou un soufflene plus avoir de corps
Rachel Leclerc, 2002
2
La Quête de l'ourse
Novel of the triangle formed by Julie the young white girl, Antoine Regis the Metis, and a she-bear set in the Canadian wilds.
Yves Thériault, 1980
3
L'ourse et le Moldave: Dessins de Karoly Dorosz
La grosse Ourse s'effondra dans ses multiples fourrures, faites de mille et une pièces. Un gros tas, inerte, nauséabond, poils à rebours. C'en était fini d'elle. L' enfant s'assit sur le bord du trottoir et pleura sa Vieille amie grognon à laquelle il  ...
Sylvie Reymond-Lepine, 1995
4
Annales de l'Observatoire de Paris: Observations
8.22,3 22.46.37,4 .45,3 3,7 .42,0 37,2 28,9 27,1 57,2 9,° 26, 1 5i ,2 16,4 5o,2 a, 8 «2,9 «,i 22, G 44,4 56,5 12,3 19,8 i3,3 55,o 22,5 37,8 Avril 22. om,7 43o5 B.A.C. Gr. Ourse.. lf r Grande Ourse lf i5,5 61 5 12,7 Avril 23. a Grande Ourse lf 17,0 617  ...
Observatoire de Paris, 1865
5
Annales de l'Observatoire impérial de Paris: Mémoires
Étoiles. Déclin, moyenne en 1866,0. 70 Gémeaux 4- 49 Girafe 4- Pollux -f- 25go B.A.C. Girafe 4- 2638 B. A. C. Lynx + 54 Girafe 4- 6 Écrevisse . . . .• 4- 55 Girafe 4- Ç Écrevisse 4- 3o Lynx 4- 279a B. A. C. Lynx 4- 1 0 Grande Ourse 4- r, ...
6
La Grande Ourse et 15 autres récits de constellations
La nuit venue, le ciel se transforme en livre, et les étoiles se mettent à nous raconter des histoires.
Brigitte Heller-Arfouillère, 2014
7
Mesure d'un arc du parallèle moyen entre le pôle et ...
Polaire supérieure. . . Ç Grande Ourse infér. B Petite Ourse infér. 1 Grande Ourse super adu Bélier. . . . . . . Régulus. . . . . . . 7 Grande Ourse super Polaire intérieure . Aigle 2 a Capricorne . sa!!! a. Grande Ourse infér. pèr 1 Grande Ourse infèr.
J. Brousseaud, 1839
8
Mesure d'un arc du parallele moyen entre le pole et ...
Polaire supérieure. . . à' Grande Ourse infér.. n Grande Ourse infér. . et Grande Ourse supér.. Polaireinl'érieuro... . . 1; Grande Ourse supér. 1; Grande Ourse supér.. Arcturus. .. . . . . . . . . aVcrseau... a. Grande Ourse infér. . 1 Grande Ourse inl'ér.
J ..... Brousseaud, 1839
9
Mesure d'un arc du parallèle moyen entre le pole et l'équateur
55, 0 50.42,0 16. 13,6 23*59' 10' 5 59'37'6 4. 2a 4 9.53,0 59'56'0 4. 45, 0 19.30,0 17. 39, 0 N. S. 15 1 de Pégase 0. 4.12,0 i Polaire supérieure. . . Ç Grande Ourse infér. 1. 0.19,0 1. 16. 42, 5 17. 11,0 « Grande Ourse infér. 39. 38, 8 56. 44, 0 48.
S.-M.-B. Brousseaud, 1839
10
La Grande Ourse
Un nouvel épisode des aventures de Nage-Vite et Plonge-Bien qui, à bord de leur bateau, se dirigent vers le pôle Nord.
Jacques Duquennoy, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OURSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ourse no contexto das seguintes notícias.
1
Spectre : nouvelle bande annonce de James Bond en Aston Martin …
En face, et durant une course poursuite à Rome, la belle anglaise, bardée de gadgets comme il se doit, pourra cracher des flammes sur son ... «TF1, jul 15»
2
Bolide remarquable le 22 juillet 2015 à 1h55 du matin
Un bolide est apparu au Nord et a traversé le ciel de la petite ourse vers la grande ourse. Sa trajectoire était quasi verticale et sa luminosité très ... «Ciel des Hommes, jul 15»
3
Meurtre près des menhirs de Carnac
Joli-Coffre, Bassan ou Puissance-d'Ourse sont donc les héros de cette intrigue qui permet d'évoquer les modes de vie et les croyances de ... «Connaissance des Arts, jul 15»
4
Les Carpates, nouveau paradis des ours maltraités et des oursons …
Traumatisée par les conditions dans lesquelles elle était contrainte de vivre, cette ourse avait commencé à s'automutiler et est morte des suites ... «Sciences et Avenir, jul 15»
5
Charlevoix: Les Desmarais achètent des lots à Port-au-Persil
Ce lot appartenait à Corporation d'investissements Grande Ourse, une société dont André Desmarais est le président. - Avec la collaboration ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
6
Louhans Des mots à la Maison du Bailli
... et Jacques Mougenot, les deux artistes étaient accompagnés des poètes et musiciens, P'ti Yo et Papa Ourse, pour présenter leurs œuvres. «Le JSL, jul 15»
7
Un centre d'accueil des ours sauvés de la captivité au coeur des …
Traumatisée par les conditions dans lesquelles elle était contrainte de vivre, cette ourse avait commencé à s'automutiler et est morte des suites ... «Magazine GoodPlanet, jul 15»
8
Tour de France Eduardo Sepulveda mis hors-course
Le jury des commisaires a alors décidé de mettre le coureur argentin hors -ourse. Dans un communiqué de sa formation Eduardo Sepulveda a ... «100% vélo, jul 15»
9
j ai la grande ourse a droite quelle est la constellation a ma gauche?
j ai la grande ourse a droite quelle est la constellation a ma gauche? Position des points cardinaux sur la carte du ciel. Sur votre carte des ... «Ciel des Hommes, jul 15»
10
Le centre de loisirs a la tête dans les étoiles
... menés par Christine Villerey, animatrice ayant suivi la formation Petite ourse, menée par les Francas et l'Association française d'astronomie. «Sud Ouest, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ourse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ourse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z