Baixe o aplicativo
educalingo
panorama

Significado de "panorama" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PANORAMA EM FRANCÊS

panorama


CATEGORIA GRAMATICAL DE PANORAMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Panorama e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PANORAMA EM FRANCÊS

visão global

Um panorama (século XVIII inglês, da bandeja grega ("παν", tudo) e horama ("ὅραμα", espetáculo)) é uma visão na largura de um espaço físico. Em linguagem cotidiana, isso geralmente significa uma visão de uma lente grande angular, seja na fotografia, desenho, pintura ou cinema. A técnica de panning é derivada do panorama. A maioria das câmeras digitais possui uma opção de "panorâmica assistida" que permite que você tire a próxima foto com uma parte da foto anterior visível na tela LCD. Isso facilita a superposição das fotos durante um pós-processamento digital, muitas vezes usando software especializado, possivelmente com qualquer software para processamento de fotos digitais.

definição de panorama no dicionário francês

A definição de panorama no dicionário é um arranjo circular de uma representação, que permite ao espectador, localizado no centro, ver o todo. representação semicircular, ou de grande extensão. Grande pintura que representa uma paisagem, uma batalha. Outra definição de panorama é um filme muito curto, geralmente documentado, gravado por meio de um aparelho instalado em um veículo em movimento. Vasta paisagem que se descobre a partir de uma altura, que pode contemplar em todos os lados; p. ext. grande paisagem. Sucessão de imagens que se apresentam ao pensamento como uma visão completa. Estude dando uma imagem completa, uma visão geral de um assunto, uma pergunta.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PANORAMA

cinérama · cosmorama · cyclorama · diorama · géorama · tarama · toporama

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PANORAMA

pannequet · panneton · pannicule · panniculite · pannus · panonceau · panophobie · panophtalmie · panoplie · panoptique · panoramique · panoramiquement · panoramiquer · panoramisme · panorpe · panorthodoxe · panosse · panoufle · panouille · panpsychisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PANORAMA

cariama · cinéma · coma · comma · dharma · gamma · gemma · karma · lama · ma · magma · mahatma · panama · plasma · pseudo-panama · puma · pyjama · sigma · soma · trauma

Sinônimos e antônimos de panorama no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PANORAMA» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «panorama» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PANORAMA»

panorama · diorama · échappée · horizon · paysage · peinture · point · site · spectacle · tableau · définition · logiciel · drama · supervision · gazeta · action · anglais · xviiie · siècle · grec · παν · tout · horama · ὅραμα · largeur · espace · physique · dans · panorama · notizie · cronaca · politica · economia · tecnologia · italia · lecce · guarda · futuro · racconti · foto · video · della · seconda · tappa · nostro · tour · prosegue · ancona · giugno · nbsp · mensuel · spirituelle · halte · pour · ressourcer · mettre · écoute · parole · témoins · christ · ouvrir · trésors · revue · ligne · suivez · abonnez · vous · exhaustif · pédagogique · histoire · préhistoire · jusqu · moderne · analyse · œuvres · musées · reproduction ·

Tradutor on-line com a tradução de panorama em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PANORAMA

Conheça a tradução de panorama a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de panorama a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «panorama» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

概观
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

visión de conjunto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

panorama
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सिंहावलोकन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نظرة عامة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

обзор
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

visão global
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ওভারভিউ
260 milhões de falantes
fr

francês

panorama
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gambaran keseluruhan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Überblick
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

概要
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

개요
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ringkesan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tổng quan
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கண்ணோட்டத்தை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विहंगावलोकन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

genel bakış
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

panoramica
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Przegląd
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

огляд
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Privire de ansamblu asupra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επισκόπηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorsig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

översikt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oversikt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de panorama

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PANORAMA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de panorama
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «panorama».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre panorama

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PANORAMA»

Descubra o uso de panorama na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com panorama e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
PANORAMA DES LITTÉRATURES EUROPÉENNES
Ce Panorama des littératures européennes présente - par pays et par ordre chronologique, du Moyen Age à nos jours - les principales littératures européennes, à l'exception de la littérature française.
Jean-Bernard Piat, 2000
2
Panorama des mondes: astronomie planétaire
astronomie planétaire Henri Lecouturier. continents se distinguent par cette couleur rougeâtre qui caractérise la lumière de cette planète (qui paraît toujours enflammée), et qui annonce, à n'en pas douter, que le sol teint d'une couleur ...
Henri Lecouturier, 1858
3
Panorama de l'anthropologie russe contemporaine
L'idée du maintien d'une école théorique et méthodologique univoque en Russie semble aujourd'hui obsolète.
Elena Filippova, Boris Petric, 2011
4
Panorama des médiations du monde: La médiation, langage ...
Pour la première fois dans l'histoire de nos institutions judiciaires, 350 professionnels du droit se sont retrouvés aux premières assises internationales de la médiation judiciaire, organisées par le groupement Européen des ...
Béatrice Brenneur, 2010
5
Parlons japonais: panorama de la langue et guide pour ...
Le japonais est une langue fascinante ; très différente de la nôtre - elle est proche de la langue altaïque - , elle est aussi le fruit d'un véritable choc culturel avec la Chine.
Pierre Piganiol, 1997
6
Guide pratique du droit d'auteur: utiliser en toute légalité ...
Faire un panorama de presse < Il faut l'accord des journaux pour reprendre leurs articles dans un panorama Réaliser un panorama de presse nécessite l'accord des journaux dont les articles sont reproduits. L'entreprise (ou l'administration, ...
Anne-Laure Stérin, 2007
7
Panorama des idées philosophiques: De Platon aux contemporains
Cet ouvrage de Jacqueline Russ, philosophe qui a beaucoup écrit pour transmettre aux jeunes générations le savoir philosophique, illustre la fécondité de l’histoire des idées qu’elle a toujours défendue avec une belle ...
Jacqueline Russ, 2013
8
Incubateurs et pépinières d'entreprises: Un panorama ...
Les incubateurs et les pépinières d'entreprises sont à la fois les "camps d'entraînement" et les "maisons d'accueil" des nouveaux entrepreneurs.
Philippe Albert, Michel Bernasconi, Lynda Gaynor, 2003
9
Les Sciences humaines: Panorama des connaissances
Le premier guide permettant de parcourir les différents domaines des sciences humaines à travers les théories, les auteurs, les recherches.
Jean-François Dortier, 2011
10
Panorama de l’auriculothérapie et de l’auriculomédecine
Si la physiologie explique l auriculothérapie (correspondance des organes du corps et du pavillon de l oreille), l auriculomédecine doit être appréhendée comme une médecine de l information.
Yves Rouxeville, Yunsan Méas, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PANORAMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo panorama no contexto das seguintes notícias.
1
Vitrines. Le beau panorama du « Dominant »
Les nouveaux propriétaires ont fait de ce lieu très connu un endroit clair et.. Les nouveaux propriétaires ont fait de ce lieu très connu un endroit ... «Le Télégramme, jul 15»
2
Politique française juillet 2015 : panorama de la situation
Au cours des deux dernières élections (municipales et départementales), les rapports de force entre les principaux partis politiques ont ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, jul 15»
3
Les Romains passent l'été dans le Panorama XXL de Rouen
Rouen. Jusqu'à la fin de l'été, le Panorama XXL organise ses premières « vacances romaines ». Un véritable saut dans l'antiquité. «Paris Normandie, jul 15»
4
PATRIMOINE Un autre panorama sur la ville
Le Centre d'interprétation de l'architecture et du patrimoine (CIAP) propose de découvrir la ville et son patrimoine à l'aide d'écrans tactiles. «la Nouvelle République, jul 15»
5
Panorama du crédit à la consommation en Europe en 2014
Crédit Agricole Consumer Finance publie le panorama du crédit à la consommation en Europe en 2014 qui révèle une stabilisation des ... «La Tribune de l'assurance, jul 15»
6
Bureau : JLL dévoile son panorama de l'immobilier de bureaux au T2
Au T2 2015, les montants investis en Ile-de-France s'élèvent à 1,79 Mds€ selon JLL. En cumulé, le total des investissements réalisés atteint ... «Business Immo, jul 15»
7
Kermesse au Panorama de Bigorre
Ce samedi, les résidents et leurs familles bénéficiaient d'un beau soleil pour profiter de toutes les activités et attractions de la kermesse. «ladepeche.fr, jul 15»
8
Vacances romaines au Panorama XXL
Une bonne fréquentation qui a décidé la direction du Panorama à prolonger l'initiative une semaine de plus. Hier les enfants se sont succédé ... «Paris Normandie, jul 15»
9
Panorama économique: lancement de «Pepele mobile»
L'émission «Panorama économique» de cette semaine s'ouvre à Kinshasa, où la Banque Trust Mechant Bank (TMB) a lancé officiellement, ... «Radio Okapi, jul 15»
10
Liberté de panorama : vers la fin de la photo d'œuvres publiques ?
La liberté de panorama est l'autorisation de filmer, photographier et exploiter les images d'une oeuvre (sculpture, architecture) présente dans ... «exponaute, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Panorama [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/panorama>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT