Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "passionniste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PASSIONNISTE EM FRANCÊS

passionniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PASSIONNISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Passionniste pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PASSIONNISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «passionniste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
passionniste

Congregação da Paixão de Jesus Cristo

Congrégation de la Passion de Jésus-Christ

A Congregação da Paixão de Jesus Cristo é uma ordem religiosa católica fundada em 1720 na Itália pelo missionário italiano Paulo da Cruz sob o nome de Congregação dos Clérigos Descalços da Santíssima Cruz e da Paixão de nosso Senhor Jesus Cristo . Os membros da congregação são chamados de Passionistas. La Congrégation de la Passion de Jésus-Christ est un ordre religieux catholique fondé en 1720 en Italie par le missionnaire Italien Paul de la Croix sous le nom de Congrégation des Clercs déchaussés de la très sainte Croix et de la Passion de notre Seigneur Jésus-Christ. Les membres de la congrégation sont appelés Passionistes.

definição de passionniste no dicionário francês

A definição de paixão no dicionário é a ação a sofrer; resultado dessa ação.

La définition de passionniste dans le dictionnaire est action de souffrir; résultat de cette action.

Clique para ver a definição original de «passionniste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PASSIONNISTE


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PASSIONNISTE

passion
passionaria
passionisme
passionnaire
passionnalité
passionnant
passionnaria
passionné
passionnel
passionnellement
passionnément
passionner
passionnette
passivation
passivement
passiver
passiveté
passivisme
passiviste
passivité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PASSIONNISTE

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

Sinônimos e antônimos de passionniste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PASSIONNISTE»

passionniste congrégation passion jésus christ ordre religieux catholique fondé italie missionnaire italien paul croix sous clercs déchaussés très sainte notre seigneur membres sont appelés passionniste définition dicocitations prononciation reverso conjugaison voir aussi passioniste passionné passionnaire passionnel expression exemple usage nbsp retrouvez dans ligne conjugaion communauté sables olonne adresse communautés religieuses photos toutes coordonnées informations sing gén avec majuscule souffrances supplices précédèrent accompagnèrent mort mediadico membre littré citations étymologie langue texte intégral

Tradutor on-line com a tradução de passionniste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PASSIONNISTE

Conheça a tradução de passionniste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de passionniste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «passionniste» em francês.

Tradutor português - chinês

Passionist
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pasionista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Passionist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Passionist
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Passionist
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пассионисты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

passionista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Passionist
260 milhões de falantes

francês

passionniste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Passionist
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Passionist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

御受難会
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Passionist
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Passionist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Passionist
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Passionist
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Passionist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Passionist
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

passionista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pasjonistów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пассіоністов
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pasionist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πασιονιστές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Passionist
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Passionist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Passionist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de passionniste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PASSIONNISTE»

O termo «passionniste» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 65.579 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «passionniste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de passionniste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «passionniste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PASSIONNISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «passionniste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «passionniste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre passionniste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PASSIONNISTE»

Descubra o uso de passionniste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com passionniste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Conférences adressées aux protestants et aux catholiques
Il s'approchait à peine du feu pour sécher ses vêtements , que M. Newman entra dans le salon , se prosterna aux pieds du père passionniste , et après lui avoir demandé sa bénédiction , il le pria de le confesser et de le recevoir dans l'Eglise  ...
cardinal John Henry Newman, Jules Gondon, 1851
2
Annales de la Congrégation de la mission: ou, Recueil de ...
Le Pro-vicaire chargé par intérim des intérêts diocésains, est un religieux passionniste, malheureusement d'une santé débile, et il a pour secrétaire un ancien élève de la Propagande qui peut difficilement suffire à ses fonctions très- multipliées ...
3
Revue de L'Archiconfrérie de Notre-Dame de Compassion, ...
Quelque brillant que lui apparût l'avenir du Prélat, le Passionniste pouvait-il deviner que ce jeune diplomate monterait un jour sur la Chaire de Saint-Pierre et qu'il était l'instrument prédestiné pour l'exécution de son idée ? Lorsqu'on a besoin ...
4
Annales des sciences psychiques: publication illustrée ...
Voici comment le Belfast Telegraph du 30 novembre ra— contait l'événement extraordinaire qui se serait passé au couvent passionniste d'Ardoyne, à Belfast,et dont la presse anglaise s'est beaucoup occupée ces temps derniers : « Le ...
5
Troisième et dernière Encyclopédie théologique
... de la foi (1333) , et avec ces secours les missionnaires purent construire deux églises en pierres , beaucoup plus vastes et plus solides que les précédentes. Maintenant nous laisserons parler le religieux Passionniste auquel nous ...
Jacques-Paul Migne, 1837
6
Revue du monde invisible
Une Apparition dans un Couvent irlandais Voici comment le Belfast Telegraph du 3o novembre racontait l'événement extraordinaire qui se serait passé au couvent passionniste d'Ardogne, à Belfast, et dont la presse anglaise s'est beaucoup ...
7
Revue Canadienne
Par le R. P. Arthur Devine, Passionniste. Ouvrage traduit de l'anglais par l'abbé V . Maillet. Approuvé par 8. G. Mgr. Luçon, Evêque de Belley. Un très beau volume in-16 jésus de XLVII-702 pages. Broché $1.60 Les Sacrements expliqués ...
8
Revue canadienne
AUBANEL FRÈRES, ÉDITEURS AVIGNON (Fhan.ce) Imprimeurs do (NI S. Pare le Pape d'après la doctrine et les enseignements de l'Eglise Catholique. Par le R. P. Arthur Devine, Passionniste. Ouvrage traduit de l'anglais par l'abbé C.
Alphonse Leclaire, 1907
9
Jeune fille et l'avenir
Chagrin choix, tranche dorée 5 »» LE CREDO EXPLIQUÉ ou exposition de la doctrine catholique d'après les symboles de foi et les constitutions et définitions de l'église, Par le R. P. Arthur Devine, Passionniste. — Ouvrage traduit de l' anglais, ...
Adrien Sylvain, 1905
10
Journal Intime
Elle y resta six ans, obtint son diplôme de docteur et revint en Angleterre se faire religieuse passionniste. Mais son frère, le pasteur, l'ayant su, menaça de brûler le couvent si elle n'en sortait pas, et l'on obtint de N. S. P. le pape la dispense de  ...
Nicola Piovani, Renato Carpentieri, Giuseppe Lanci, Antonio Neiwiller, Nanni Moretti

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PASSIONNISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo passionniste no contexto das seguintes notícias.
1
Les laïcs jouent un rôle croissant dans les familles spirituelles
... créée en 2003 pour permettre à des jeunes de découvrir le charisme de Saint-Paul-de-la-Croix et de la famille passionniste qui compte 13 ... «La Croix, out 13»
2
Santé pour tous : GFF toujours aux côtés des Congolais !
Les deux sœurs, Rose Tuka et Micheline de la congrégation de Passionniste, ne se sont pas contenues pour remercier la fondation Gertler de ... «Digitalcongo.net, ago 13»
3
Mont-de-l'Enclus: les 90 ans de Léandre, prêtre rebelle depuis 65 ans
C'est sans doute l'ancien bourgmestre de Mont-de-l'Enclus Noël Geurts, qui a le mieux décrit le prêtre de 90 ans : « un prêtre passionniste, ... «Nord Eclair, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Passionniste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/passionniste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z