Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "paysagisme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAYSAGISME EM FRANCÊS

paysagisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAYSAGISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Paysagisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAYSAGISME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «paysagisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
paysagisme

terreno

Paysagiste

Um paisagista é um designer de espaço externo envolvido na compreensão, análise, design e layout de um espaço de paisagem em múltiplas escalas. É um ator da sociedade e participa do projeto urbano e do projeto do território. Sua prática profissional é chamada de paisagem ou arquitetura paisagística. A profissão de paisagismo é transversal às várias disciplinas relacionadas à dinâmica natural e à dinâmica cultural. Un paysagiste est un concepteur de l'espace extérieur impliqué dans la compréhension, l'analyse, la conception et l'aménagement d'un espace paysager à plusieurs échelles. Il est un acteur de la société et participe entre autres au projet urbain et au projet de territoire. Sa pratique professionnelle est appelée architecture du paysage ou paysage. Le métier de paysagiste est transversal aux différentes disciplines apparentées aux dynamiques naturelles et aux dynamiques culturelles.

definição de paysagisme no dicionário francês

A definição de paisagem no dicionário é uma visão geral, oferecida pela natureza, uma variedade de países, uma região.

La définition de paysagisme dans le dictionnaire est vue d'ensemble, qu'offre la nature, d'une étendue de pays, d'une région.

Clique para ver a definição original de «paysagisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PAYSAGISME


biologisme
biologisme
boulangisme
boulangisme
dirigisme
dirigisme
esclavagisme
esclavagisme
idéologisme
idéologisme
illogisme
illogisme
libre-échangisme
libre-échangisme
magisme
magisme
néologisme
néologisme
panurgisme
panurgisme
paralogisme
paralogisme
psychologisme
psychologisme
pédagogisme
pédagogisme
sociologisme
sociologisme
syllogisme
syllogisme
synergisme
synergisme
tabagisme
tabagisme
tragisme
tragisme
visagisme
visagisme
whiggisme
whiggisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PAYSAGISME

paye
payement
payer
payeur
payeuse
pays
paysage
paysagé
paysager
paysagesque
paysagiste
paysan
paysanesque
paysannat
paysanne
paysannement
paysanner
paysannerie
paysannesque
payse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PAYSAGISME

archéologisme
carolingisme
hypnagogisme
imagisme
lotharingisme
mythologisme
méningisme
névralgisme
oesophagisme
ontologisme
panlogisme
phalangisme
pharyngisme
physiologisme
polysyllogisme
sauvagisme
stratégisme
symphalangisme
théologisme
whigisme

Sinônimos e antônimos de paysagisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PAYSAGISME»

paysagisme fonctionnaliste intérieur paysagiste piscine design abstrait définition logiciel urbain concepteur espace extérieur impliqué dans compréhension analyse conception aménagement paysager plusieurs échelles acteur société participe entre autres projet territoire pratique professionnelle paysagisme wiktionnaire sans dire nous prenons seulement types exagérés allemand anglais… william bürger salons nbsp formation agrojob cette catégorie regroupe métiers gestion espaces verts branche horticulture spécialisée boissonnet développement durable spécialiste aquatique membre réseau paysagistes référence nature professionnel monde jardinier bordeaux jardins raphael salembier suivez

Tradutor on-line com a tradução de paysagisme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAYSAGISME

Conheça a tradução de paysagisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de paysagisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paysagisme» em francês.

Tradutor português - chinês

美化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paisajismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

landscaping
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भूनिर्माण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المناظر الطبيعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ландшафтный дизайн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

paisagismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাকৃতিক দৃশ্য নির্মাণ
260 milhões de falantes

francês

paysagisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

landskap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Landschaftsbau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

造園
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조경
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

landscaping
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cảnh quan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இயற்கையை ரசித்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लँडस्केपिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

peyzaj
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

paesaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krajobrazu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ландшафтний дизайн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amenajare a teritoriului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξωραϊσμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

landscaping
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

landskaps
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

landskaps
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paysagisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAYSAGISME»

O termo «paysagisme» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.576 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «paysagisme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paysagisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «paysagisme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAYSAGISME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «paysagisme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «paysagisme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre paysagisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PAYSAGISME»

Descubra o uso de paysagisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paysagisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Paysagisme urbain: Balcons, terrasses et jardins privés
Les projets d'Ignasi et de Xavier Bisbe qui illustrent cet ouvrage apportent un exemple frais et actuel de ce que nous entendons par extérieurisme.
Xavier Bisbe, Ignasi Bisbe, Roser Vendrell, 2008
2
Des floralies aux jardins d'art: un siècle d'expositions de ...
1991 - la Voie suisse: secteur de Genève / Georges Descombes ; 1896, Exposition nationale suisse Genève.
Annemarie Bucher, Martine Jaquet, 2000
3
La maison des métallos et le bas Belleville: histoire et ...
Luisa. Limido. L'horticulture. et. la. nouvelle. question. du. paysagisme. urbain. Jean-. Pierre. Barillet-. Deschamps. Jardinier en Chef du Service des Promenades et Plantations de la Ville de Paris sous le Second Empire La plupart des parcs ...
Thomas Le Roux, 2003
4
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Floriculture Elevage Agroforesterie Mycoculture Vetmiculture Sériciculture Apiculture Paysagisme, arboriculture Cultures destinées à la production de boissons Sources: PNUD, 1996; Rowntree, 1987. Milieu ou technique Etangs, rivières, ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
5
Le sauvage et le régulier: art des jardins et paysagisme en ...
Toutefois, comme le montre de façon exemplaire le cas de Le Corbusier, ces camps - celui du " sauvage " et celui du " régulier " - sont loin d'être (et d'avoir été) tranchés de façon simpliste.
Jean-Pierre Le Dantec, 2002
6
Esthétiques de la nature
Naturalisme-paysagisme abstrait Giovanni Joppolo L'histoire de la peinture paysagiste porte en elle la tentation de restituer l'exubérance de la végétation primordiale. Le romantisme inaugure ce mimétisme entre croissance et excroissance ...
Herman Parret, Salabert, Pere, 2007
7
Clés pour le paysage
Chapitre. 8. Le. paysagisme. : entre. raisons. politiques. et. raisons. sociales. L' essai précédent de sémiotique paysagiste a précisé l'idée que le paysage pouvait être considéré comme un système de signes à décoder selon des lectures ...
Pierre Donadieu, Michel Périgord, 2005
8
Sciences du paysage: Entre théories et pratiques
Séparation. de. l'horticulture. et. du. paysagisme. Longtemps, l'horticulture française reconnut le Potager du roi Louis XIV à Versailles comme un lieu fondateur essentiel de ses savoir-faire. Son fondateur Jean-Baptiste de la Quintinye ...
Pierre Donadieu, 2012
9
Paysagisme : 1000 idées
Cet ouvrage propose une sélection de projets de paysagisme, qui répondent à une sensibilité de plus en plus développée par notre société concernant le respect de l'environnement.
Dimitris Kottas, 2013
10
Esthétique et épistémologie du naturalisme abstrait: Avec ...
S'il s'avère discutable de faire de Bissière le père du paysagisme abstrait, classer dans ce courant Zao Won-Ki, Prassinos et Music ne l'est pas moins. Seule une partie relativement brève de l'oeuvre de Zao Won—Ki située au milieu des ...
Michèle Pichon, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAYSAGISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paysagisme no contexto das seguintes notícias.
1
Le lauréat du Grand prix d'urbanisme 2014 repensera l'habitat rural …
Entouré de professionnels de l'aménagement et du paysagisme, Frédéric Bonnet devra ainsi faire des propositions sur l'accès aux services et aux équipements, ... «LaVieImmo.com, jul 15»
2
De Rubens à Van Dyck à la Pinacothèque de Paris
Le paysagisme est ici incarné par Joost de Momper, en collaboration avec Jan Brueghel, qui offre une scène admirable ouverte vers l'infini ... «Neuilly Journal, jul 15»
3
Les chefs d'oeuvre flamands de la collection Gerstenmaier de …
Puis la nature morte, le paysagisme, dont une toile de Cornelius Huysmans, la peinture d'histoire - dans sa déclinaison biblique et ... «Froggy's Delight, jul 15»
4
Agriculture Villotte-sur-Aire : le pari d'un jeune maraîcher bio
À 25 ans et après avoir été tenté par le paysagisme, c'est sur les terres de ses parents, propriétaires de la Ferme du Colombier et éleveurs de ... «Est Républicain, jul 15»
5
Pinacothèque: expo "De Rubens à Van Dyck" (DIAPORAMA)
Le paysagisme est ici incarné par Joost de Momper, en collaboration avec Jan Brueghel, qui offre une scène admirable ouverte vers l'infini ... «France Soir, jul 15»
6
Kerbrest. Les artistes installés pour l'été
Nichée au coeur du petit village, la grange accueille quatre nouveaux peintres, cette saison, Nel (art brut), Devea (paysagisme abstrait), Simon ... «Le Télégramme, jul 15»
7
Périgueux : la projection de "Mon Oncle" dans un jardin à la …
Nous tenons à montrer que le paysagisme peut se conjuguer avec le cinéma », explique Daniel Beauvois, le responsable du pôle des espaces ... «Sud Ouest, jul 15»
8
20 personnes se mobilisent pour secourir un chat perché
Une entreprise de paysagisme leur avait prêté un ascenseur hydraulique pour qu'ils puissent atteindre le sommet de la colonne où le chat était ... «Wamiz, jul 15»
9
Des jardins participatifs au 16e Festival international de jardins
Kihan Kim a suivi une formation en architecture à l'Inha en Corée du Sud, puis obtenu un master universitaire en paysagisme à l'ETSAB de ... «v2com newswire, jul 15»
10
AGRI Interim est le partenaire emploi de la Fédération Nationale des …
L'enseigne fait travailler des salariés de façon temporaire dans les métiers de l'agriculture, du paysagisme, de l'horticulture, de . «Toute-la-Franchise.com, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paysagisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/paysagisme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z