Baixe o aplicativo
educalingo
pélargonium

Significado de "pélargonium" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PÉLARGONIUM EM FRANCÊS

pélargonium


CATEGORIA GRAMATICAL DE PÉLARGONIUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pélargonium e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PÉLARGONIUM EM FRANCÊS

pelargônio

Os Pelargoniums são plantas herbáceas, às vezes lenhosas, perenes em clima quente, originárias da África Austral, pertencentes à família Geraniaceae. Às vezes, eles são chamados de floristas de gerânio e por isso confundidos com o gênero Geranium. Johannes Burman criou em 1738 o nome desta espécie dos pelargós gregos, designando a cegonha, a forma de sua fruta evocando o bico do palito. Esta planta é classificada no grupo de plantas macias decorativas por sua floração.

definição de pélargonium no dicionário francês

A definição de pelargonium no dicionário é uma planta dicotiledônea nativa da África do Sul, aclimatada e cultivada na Europa por causa de seu caráter ornamental.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PÉLARGONIUM

aluminium · ammonium · componium · condominium · coronium · cuprammonium · delphinium · germanium · harmonium · méconium · omnium · pandémonium · plutonium · polonium · positonium · périzonium · stramonium · sulfonium · uranium · zirconium

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PÉLARGONIUM

pélagianisme · pélagie · pélagien · pélagienne · pélagique · pelain · pélamide · pelanage · pelaner · pelard · pélasgien · pélasgique · pélaud · pelauder · pelé · pêle-mêle · pêle-mêler · pélécaniformes · pélécypodes · péléen

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PÉLARGONIUM

actinium · actino-uranium · cupro-aluminium · gadolinium · glucinium · géranium · hafnium · hyménium · lithothamnium · millénium · minium · neptunium · proscenium · protactinium · protoactinium · radio-aluminium · rhénium · ruthénium · sélénium · triclinium

Sinônimos e antônimos de pélargonium no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PÉLARGONIUM» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pélargonium» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PÉLARGONIUM»

pélargonium · géranium · panaché · odorant · entretien · citron · moustiques · zonale · angel · eyes · grandiflorum · pélargoniums · sont · plantes · herbacées · parfois · ligneuses · vivaces · climat · chaud · originaires · afrique · australe · appartenant · pélargonium · fiches · jardins · surnommé · tous · balcons · présentent · large · diversité · variétés · hederaefolium · ordorant · zonale… · pelargonium · rustica · lierre · variété · odorante · conseils · culture · vivace · rustique · semis · arrosage · deco · appelle · tort · intérêt · nbsp · couleur · truffaut · grandes · fleurs · port · dressé · formant · touffe · feuilles · plissées · très · dentées · vert · clair · odorantes · domesticum · distingue · congénères · bien · connus · communément · appelés · moins · nombreuses · mais · aussi · beaucoup · plus · gerbeaud · août · reine · jardinières · plein · soleil · facile · incontournable · apprendre · reconnaître · deux · confond · souvent · photos · publications · graveolens · botanique · feuillage · aromatique · geraniaceae · planter · entretenir · jardinage · comprendrechoisir · fiche · identité · plantation · maladies · téléchargez · laplaquette · informative · épaisses · afin · lutter · contre · évaporation · période · sèche · région · photo · jean · pierre ·

Tradutor on-line com a tradução de pélargonium em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PÉLARGONIUM

Conheça a tradução de pélargonium a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de pélargonium a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pélargonium» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

天竺葵
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pelargonium
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pelargonium
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पैलार्गोनियम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لقلقي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пеларгония
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pelargônio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pelargonium
260 milhões de falantes
fr

francês

pélargonium
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pelargonium
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Pelargonium
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ペラルゴニウム
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

양아욱 속
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pelargonium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây thiên trúc quì
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Pelargonium
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pelargonium
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sardunya
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pelargonium
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pelargonia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пеларгонія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mușcată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pelargonium
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pelargonium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pelargonium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pelargonium
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pélargonium

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PÉLARGONIUM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pélargonium
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pélargonium».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pélargonium

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PÉLARGONIUM»

Descubra o uso de pélargonium na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pélargonium e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Herbier général de l'amateur, contenant la description, ...
Pachysandre couché I. 3. Pélargonium à cinq taches. . I. 28. Pélargonium à fleurs brunes. I. 27. FIN DE lk TABLE DES NOMS FRANÇAIS. CONTENUS la planche. Allitjm album Aloe humilis Aloe lingua Aloe. Pélargonium tricolore n. 14 n. 120.
M. Loiseleur-Deslongchamps (Jean-Louis-Auguste), 1817
2
Herbier général de l'amateur...
III. Pélargonium aiguillonné. VII. Pélargonium de Davey. . VII. Pélargonium élégant. . . . V IL Pélargonium à fleurs brunes . . . . . . . . . -. I. Pélargonium à cinq taches. I. Pélargonium à très-gran— des fleurs . . . . . . VII. Pélargonium rougissant . . VIII.
Mordant de Launay, 1827
3
Expérimentation en biologie et physiologie végétales: trois ...
PROTOCOLE 1) Préparer les pots de pélargonium en recouvrant la terre autour du pied par du plastique bien hermétique, de manière à éviter une évaporation au niveau du sol. 2) Entourer le feuillage de l'un des pieds avec un sac en ...
Roger Prat, 2007
4
Herbier General de L'amateur
Panier à grands épis. . . III. 212. Pélargonium aiguillonné. VII. 449. Pélargonium de Davey. . VII. 472. Pélargonium élégant. . . . VII. 462. I'élargonium à fleurs brunes . . . . . . . . . . I. 27. Pélargonium à cinq taches. I. 28. Pélargonium à très- grandes ...
5
Maladies à virus des plantes ornementales
foliaire. • Cucumber mosaic cucumovirus Comme de nombreuses autres plantes ornementales, le pélargonium est sensible au virus de la mosaïque du concombre (CMV) ; bien que ce virus ait été signalé par différents auteurs en Espagne ...
Josette Albouy, Jean-Claude Devergne, 1998
6
Revue horticole: journal d'horticulture practique
J'avais songé à adresser à la Revue horticole une liste des douze plus belles variétés de Pélargonium à grandes fleurs, classées par ordre de mérite; et, pour ne pas me tromper, je l'avais communiquée à M. Mezard jeune, de Puteaux, près  ...
7
HISTOIRES DE FLEURS: Les jolies fleurs du jardin
Deux. fleurs. confondues. : le. géranium. et. le. pélargonium. Depuis fort longtemps, les amoureux des jardins acceptaient d'appeler géranium, cette fleur écarlate qui éblouit le regard. L'originalité du nom, la consonance antique et ...
Michel Cointat, 2002
8
Herbier General De L'amateur
I. 55. Pachysandre couché . . . . . . . I. 5. Pélargonium à cinq taches. . I. 28. Pélargonium à fleurs brunes. I. 27. Pélargonium tricolore . . . . . . I. 10 Phormion tenace . . . . . . . . . . II. 120. Phlox sons-ligneux . . . . . . . . . I. 16. Pittospore à feuilles ondées.
Feu Mordant De Launay, 1817
9
Je vois des jardins partout
Il disait, imitant la voix d'Arletty dans Hôtel du Nord, «pélargonium, pélargonium, est-ce qu'ils ont des gueules de pélargoniums, mes géraniums ? ». Il en mettait partout, des géraniums, sur chaque rebord de fenêtre, à l'extérieur comme à ...
Didier Decoin, 2012
10
La mystérieuse histoire du nom des oiseaux
La cigogneet le pélargonium Lenom grec dela cigogne, pelargos, est àla basedu nomdu pélargonium, qui désigne uneplante àfleurs ... pélargonium estproche du géranium, une fleur dontle nomvient de celui d'un autre oiseau, la grue.
Pierre AVENAS, Henriette WALTER, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PÉLARGONIUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pélargonium no contexto das seguintes notícias.
1
Quelles solutions en jardinerie pour remplacer les pesticides du …
Enfin, pour remplacer le Roundup, il est possible d'avoir recours à des produits désherbants biodégradables à base d'acide de pélargonium. «Orne Combattante, jun 15»
2
Ces belles plantes ne sont pas là pour faire joli
Le pélargonium baptisé « Dr Livingston » : avec sa fragrance citronnelle, il fait office de répulsif naturel contre les moustiques. Entre autres ... «la Nouvelle République, jun 15»
3
" 101 pélargoniums " : tous au balcon
Sans doute le terme de pélargonium n'évoque-t-il pas grand-chose aux non-initiés. Tout au plus celui de géranium, couramment utilisé pour ... «la Nouvelle République, mai 15»
4
Pervenche vivace
... et parasites courants: Oïdium sur le feuillage en arrière-saison. Fiche rédigée par Claude Ferry, SNHF, section Fuchsia et pélargonium. «Le Figaro, mai 15»
5
La révolution des nouveaux désherbants bio
Comme son nom l'indique, l'acide pélargonique existe à l'état naturel dans le géranium ou pélargonium, de son vrai nom. Crédit photo: Paul ... «Le Figaro, mai 15»
6
Les plantes en vedette au château de La Roche-Guyon
Je suis venu chercher des plantes rares, comme ce pélargonium à senteur coca, explique-t-elle. L'avantage sur la fête des plantes de Courson ... «Le Parisien, mai 15»
7
Reine-marguerite
Évitez de planter plusieurs années de suite au même emplacement. Fiche rédigée par Claude Ferry, SNHF, section Fuchsia et pélargonium. «Le Figaro, abr 15»
8
Suzanne aux yeux noirs
... parasites courants: Acariens, aleurodes, chenilles, cochenilles. Fiche rédigée par Pierre Barandou, SNHF, section Fuchsia et Pélargonium. «Le Figaro, mar 15»
9
Le Pélargonium, plante du mois de Mars
En mars, le Pélargonium, ou Pelargonium Grandiflorum, est la plante du mois dans le cadre du programme « A Chaque Mois Sa Plante » avec ... «Angers Info, mar 15»
10
Des protocoles pour faire valoir les savoirs traditionnels face à la …
On estime que 60% des produits pharmaceutiques disponibles sont dérivés de plantes, à l'image du Pélargonium, un géranium sud-africain ... «Actu-Environnement.com, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pélargonium [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pelargonium>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT