Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "phonothèque" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PHONOTHÈQUE EM FRANCÊS

phonothèque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHONOTHÈQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Phonothèque e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PHONOTHÈQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «phonothèque» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de phonothèque no dicionário francês

A definição de uma biblioteca de som no dicionário é um estabelecimento em que os documentos de som gravados em discos magnéticos ou fitas são armazenados e arquivados.

La définition de phonothèque dans le dictionnaire est établissement où sont conservés et archivés les documents sonores enregistrés sur disques ou bandes magnétiques.


Clique para ver a definição original de «phonothèque» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PHONOTHÈQUE


australopithèque
australopithèque
bibliothèque
bibliothèque
cartothèque
cartothèque
chèque
chèque
cinémathèque
cinémathèque
discothèque
discothèque
filmathèque
filmathèque
filmothèque
filmothèque
glyptothèque
glyptothèque
hypothèque
hypothèque
iconothèque
iconothèque
ludothèque
ludothèque
médiathèque
médiathèque
photothèque
photothèque
pinacothèque
pinacothèque
sonothèque
sonothèque
tchèque
tchèque
thèque
thèque
vidéothèque
vidéothèque
vinothèque
vinothèque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PHONOTHÈQUE

phonographiquement
phonolite
phonolithe
phonolithique
phonolitique
phonologie
phonologique
phonologiquement
phonologisation
phonologiste
phonologue
phonomètre
phonomimie
phonon
phonophobie
phonoscope
phonospasmie
phonostylistique
phonothécaire
phonotropisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PHONOTHÈQUE

anthropopithèque
autothèque
cercopithèque
diathèque
dryopithèque
exothèque
galéopithèque
hémérothèque
magnétothèque
musicothèque
mycothèque
oothèque
oréopithèque
pithèque
radiothèque
rhinopithèque
semnopithèque
spermathèque
traveller´s chèque
épithèque

Sinônimos e antônimos de phonothèque no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PHONOTHÈQUE»

phonothèque hautes alpes nationale carnets propos archives sonores blog intéresse enregistrements terrain chercheurs anthropologie histoire sociologie linguistique nbsp phonothèque wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager définition dans afin conserver témoignages documents radiophoniques diffusés cours guerre ondes futur fonde musée dauphinois grec phonê thêkhê dépôt désigne lieu bâtiment destiné réunir stockés

Tradutor on-line com a tradução de phonothèque em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PHONOTHÈQUE

Conheça a tradução de phonothèque a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de phonothèque a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «phonothèque» em francês.

Tradutor português - chinês

声音档案
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

archivo del sonido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sound archive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ध्वनि संग्रह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أرشيف سليم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

звуковой архив
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arquivo de som
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শব্দ সংরক্ষণাগার
260 milhões de falantes

francês

phonothèque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

arkib bunyi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tonarchiv
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

音のアーカイブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소리 아카이브
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

arsip swara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lưu trữ âm thanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒலி காப்பகத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आवाज संग्रहण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ses arşiv
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

archivio sonoro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Archiwum dźwięk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

звуковий архів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arhiva de sunet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ήχου αρχείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klank argief
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ljudarkiv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lydarkiv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de phonothèque

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PHONOTHÈQUE»

O termo «phonothèque» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.089 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «phonothèque» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de phonothèque
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «phonothèque».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PHONOTHÈQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «phonothèque» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «phonothèque» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre phonothèque

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PHONOTHÈQUE»

Descubra o uso de phonothèque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com phonothèque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bibliographie de Pierre Emmanuel
Claudel traducteur d'Eschyle — P.E. parle de Claudel. N° Phonothèque 226 P 07 ; durée 31 min. Emmanuel, Pierre, Poésie, art moribond? Les grandes conférences (30 novembre 1964). N° Phonothèque 226 P 38; durée 30 min. 30 sec.
Ginette Adamson, 2004
2
Chansons en mémoire- Mémoire en chanson: Hommage à Jérôme ...
Pararrêtédu28avril 1938,RogerDévigne, « sous-directeur dumusée de la Parole, est chargé de la direction de la Phonothèque nationale ». En 1938,Roger Dévigne estdoncà la têted'une double institution : le musée de la Parole et du geste, ...
‎2010
3
L'Ethnomusicologie de la France
La phonothèque continue à acquérir des enregistrements édités, offerts par des chercheurs venant visiter l'institution ou consulter les archives. Le département et sa phonothèque deviennent essentiellement des lieux de mémoire et de ...
Yves Defrance
4
L'ensemble Ars Nova: Une contribution au pluralisme ...
4 Cf archives de la phonothèque de l'l.N.A., enregistrement du 09/11/1971. 5 En Sorbonne. Cjî archives de la phonothèque de l'l.N.A., enregistrement du 12/02/ 1972. 6 Cf archives de la phonothèque de l'l.N.A., enregistrement du 19/12/1972.
François Madurell, 2003
5
Catalogue de la chanson folklorique française:
Geneviève Massignon, Paris, Phonothèque Nationale, F1-361l. Chanté par Jo Goguen (60 ans) 1946. • 1l. Coll. Geneviève Massignon, Paris, Phonothèque Nationale, F1-3754. Chanté par Mme Xavier Martin (55 ans) 1946. - NOUVELLE-  ...
Conrad Laforte, 1981
6
La documentation musicologique
A noter que seul le fichier par marques est complet. La prochaine automatisation de la Phonothèque nationale permettra au lecteur, à partir de 1984, d'accéder à la base nationale de données des phonogrammes commencée en 1983.
Simone Wallon, 1984
7
Comment chercher: les secrets de la recherche d'information ...
Département de la phonothèque et de l'audiovisuel de la Bibliothèque nationale de France Le Département de la phonothèque et de l'audiovisuel de la Bibliothèque nationale de France a une origine qui remonte à la création des Archives ...
Claude Marcil, 2001
8
Poétiques de la chanson traditionnelle française: ...
FRANCE Phonothèque nationale (Paris): Fl Coll. Ferdinand Brunot et Charles Bruneau (1912) (Fl-87 à Fl-107) Les premiers enregistrements sonores de chansons folkloriques françaises en Europe et dans le monde) Les collections de la ...
Conrad Laforte, 1993
9
Le Monde de la musique
La Phonothèque projette de remonter avant 1983, mais ce serait un travail colossal (environ 700 000 documents à intégrer à la base de données !). Mellac, Régine : productrice à Radio France. Passionnée par les chants latino- américains, ...
10
La Gazette des archives
LE DÉPARTEMENT DE LA PHONOTHÈQUE NATIONALE ET DE L' AUDIOVISUEL1 La Phonothèque nationale est devenue en 1977 (décret 77- 1274 du 19 novembre 1977) un département spécialisé de la Bibliothèque Nationale. Outre le ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PHONOTHÈQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo phonothèque no contexto das seguintes notícias.
1
3 galeries au charme typiquement parisien
... rassemble les collections de la Phonothèque nationale avant d'aller vous rafraîchir à la brasserie le Grand Colbert (souvent vue au cinéma). «ParisBouge, jun 15»
2
Préserver le passé et préparer le futur
En novembre 2014, le Conseil fédéral a décidé de rattacher la Phonothèque nationale suisse de Lugano à la Bibliothèque nationale dès le 1er ... «swissinfo.ch, jun 15»
3
''La Rachidia à travers l'histoire'': Une exposition photographique …
... la Rachidia outre une pléiade d'artistes ayant contribué à l'enrichissement de la phonothèque nationale pour ne citer que les compositeurs Mohamed Saada, ... «Babnet Tunisie, mai 15»
4
Où sortir pendant le pont et week-end de l'Ascension ?
... centre d'art contemporain walter benjamin, musée des monnaies et médailles joseph puig, phonothèque du pays catalan, musée casa pairal ... «Francetv info, mai 15»
5
Radio France : voyage au coeur d'une maison en crise
Un château fort avec un premier mur d'enceinte, un second, et le donjon au milieu qui, jusqu'aux travaux, abritait le trésor : la phonothèque, les ... «L'Obs, abr 15»
6
Gorgui Ndoye: Les terroristes comme les racistes se trompent de …
Jean-Philippe Accart: "Tü, ta too" s'arrête à Genève La Phonothèque nationale suisse installée à Luganocollecte tout ce qui concerne le ... «Tribune de Genève, jan 15»
7
RFI renforce sa diffusion en langue espagnole
La Phonothèque », le mardi, et « La Sonoteca », le jeudi : deux rendez-vous musicaux, respectivement consacrés à la chanson francophone et ... «RFI, dez 14»
8
Deux soirées hommages à Ennejma Ezzahra pour cloturer le …
Par la particularité de sa voix et ses chansons éternelles, Saliha a pu laisser son empreinte dans la phonothèque tunisienne », témoigne ... «Directinfo.tn, nov 14»
9
Voyage au pays des sons
ExpositionLe patrimoine sonore suisse se (re)découvre de manière interactive à la Maison Tavel, avec la Phonothèque nationale. Original. «Tribune de Genève, nov 14»
10
Soirée roumaine Concert de musique traditionnelle roumaine
... Tezaur folcloric ' en 1991 l'a conduit vers des enregistrements de grande qualité artistique qui sont rentrés dans la Phonothèque d'or de la Radio Roumaine. «Quefaire.be, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Phonothèque [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/phonotheque>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z