Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pinacothèque" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PINACOTHÈQUE EM FRANCÊS

pinacothèque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PINACOTHÈQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pinacothèque e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PINACOTHÈQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pinacothèque» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pinacoteca

Pinacothèque

Uma pinacoteca é um museu que exibe obras pictóricas. Este termo é geralmente usado para se referir a museus na Itália e na Alemanha. Une pinacothèque est un musée exposant des œuvres picturales. Ce terme est généralement utilisé pour désigner des musées en Italie et en Allemagne.

definição de pinacothèque no dicionário francês

A definição de pinacoteca no dicionário é cabinet de peintures. Museu de pintura, especialmente na Itália e na Alemanha.

La définition de pinacothèque dans le dictionnaire est cabinet de peintures. Musée de peinture, notamment en italie et en allemagne.

Clique para ver a definição original de «pinacothèque» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PINACOTHÈQUE


australopithèque
australopithèque
bibliothèque
bibliothèque
cartothèque
cartothèque
chèque
chèque
cinémathèque
cinémathèque
discothèque
discothèque
filmathèque
filmathèque
filmothèque
filmothèque
glyptothèque
glyptothèque
hypothèque
hypothèque
iconothèque
iconothèque
ludothèque
ludothèque
médiathèque
médiathèque
phonothèque
phonothèque
photothèque
photothèque
sonothèque
sonothèque
tchèque
tchèque
thèque
thèque
vidéothèque
vidéothèque
vinothèque
vinothèque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PINACOTHÈQUE

pin
pin-pon
pin-up
pinacées
pinacle
pinaculaire
pinada
pinaillage
pinailler
pinaillerie
pinailleur
pinailleuse
pinard
pinardier
pinasse
pinastre
pinçage
pinçard
pince
pin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PINACOTHÈQUE

anthropopithèque
autothèque
cercopithèque
diathèque
dryopithèque
exothèque
galéopithèque
hémérothèque
magnétothèque
musicothèque
mycothèque
oothèque
oréopithèque
pithèque
radiothèque
rhinopithèque
semnopithèque
spermathèque
traveller´s chèque
épithèque

Sinônimos e antônimos de pinacothèque no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PINACOTHÈQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pinacothèque» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pinacothèque

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PINACOTHÈQUE»

pinacothèque cabinet collection galerie musée modigliani expressionnisme horaires exposition gogh nouveau définition hiroshige soutine exposant œuvres picturales terme généralement utilisé pour désigner pinacothèque paris identification demande identifiants retour accueil copyright infos adresse programmation plan accès cléopâtre installe culturebox succomber charme présente partir jeudi ample dernière nbsp dans peinture vatican nouvelle vaticane inaugurée octobre bâtiment construit effet architecte luca beltrami ordre selon ancienne munich insecula alte pinakothek visite virtuelle photos guide pratique description historique définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison office tourisme premier privé parisien accueille expositions temporaires prestige bouleversent champ habituel histoire evous mètres carrés répartis trois niveaux dévolu promotion arts place madeleine deux exponaute wiktionnaire tɛk féminin expliciter expliquer céphalalgie tête trouveront

Tradutor on-line com a tradução de pinacothèque em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PINACOTHÈQUE

Conheça a tradução de pinacothèque a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pinacothèque a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pinacothèque» em francês.

Tradutor português - chinês

Pinacoteca
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pinacoteca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pinacoteca
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पिनाकोटेका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيناكوتيكا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пинакотека
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pinacoteca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pinacoteca
260 milhões de falantes

francês

pinacothèque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pinacoteca
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pinacoteca
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

絵画館
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pinacoteca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pinacoteca
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pinacoteca
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pinacoteca
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pinacoteca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pinacoteca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pinacoteca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пінакотека
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pinacoteca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πινακοθήκη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pinacoteca
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pinacoteca
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pinacoteca
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pinacothèque

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PINACOTHÈQUE»

O termo «pinacothèque» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.871 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pinacothèque» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pinacothèque
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pinacothèque».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PINACOTHÈQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pinacothèque» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pinacothèque» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pinacothèque

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PINACOTHÈQUE»

Descubra o uso de pinacothèque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pinacothèque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Catalogue de la collection des peintures sur porcelaine dans ...
Neue Pinakothek (Munich, Germany). 270. Raffaele Sanzio. .t'-..j "" <• . ,ioJ . il1 .' : Tête de St Jean. Copié. sur porcelaine par Wustlich 1863. I L'original dans l' ancienne Pinacothèque C. 541. 271. Van Dyck Antonio. Portrait en pied d'un ...
Neue Pinakothek (Munich, Germany), 1869
2
Catalogue des tableaux de la Pinacothèque royale à Munic: ...
avec un plan et une vue de la Pinacothèque royale Georg von Dillis. de statues antiques, la beauté et la grace de la Venus de Médicis (quoique l'étude de l' antique ne paroisse guères dans ses oeuvres postérieures) puis les ouvrages du  ...
Georg von Dillis, 1839
3
Petit Futé Vatican Pèlerin
En parcourant l'ensemble de la galerie, on peut regarder les jardins défiler sur la gauche et apercevoir, au début, la fontaine du Saint- Sacrement, la Villa Pia et l' extérieur de la Pinacothèque, que l'on rejoint d'ailleurs à la fin de la galerie de ...
Yann Le Razer, 2008
4
Pinacothèque Villa Favorita
fâSAÇOTHÈQUE - VILLA FAVORITA PINACOTHÈQUE - VILLA FAVORITA CASTAGNOLA FONDATION DU CHATEAU DE ROHONCZ.
‎1953
5
Alte Pinakothek Munich
Introduction Ayant à cœur que l'exceptionnelle collection de tableaux de Munich reçut un nom distinctif, le roi Louis Ier de Bavière, qui régna de 1825 à 1848 et mourut en 1868, la baptisa "Pinacothèque". Ce terme, découvert par le roi dans ...
‎2002
6
Leonardo. Ediz. francese
Milan. Pinacothèque. Ambrosienne. Le Musicien 1488-1490, huile et détrempe sur panneau, 43 x 31 cm Du très petit nombre de portraits que Léonard de Vinci réalisa sur chevalet, celui-ci est le seul qui nous soit parvenu d'un sujet masculin  ...
Paolo De Silvestri, 2009
7
La pinacothèque de Brera: The Brera Gallery, Milan
Ce sont là les origines d'une pinacothèque que Bossi, successeur de Bianconi, s' efforce d'organiser, d'agrandir, pour contribuer à la culture du public et à l' embellissement de la capitale du jeune royaume d'Italie. De 1805 à 1811, le matériel ...
Angela Ottino Della Chiesa, 1958
8
Venise et Rome 1500-1600: deux écoles de peinture et leurs ...
Conversion de saint Paul, pièce de la Tenture des Actes des Apôtres, musées du Vatican, Pinacothèque. Raphaël, Madone de Foligno, musées du Vatican, Pinacothèque. Collaborateur de Raphaël, Tribonien remet les pandectes à Justinien, ...
Michel Hochmann, 2004
9
Vincent van Gogh, rêves de Japon: Pinacothèque de Paris, 3 ...
Van Gogh, rêves de Japon Marc Restellini -- Un autre regard sur le japonisme Pr Gabriel P. Weisberg -- Le Japon lu par Vincent van Gogh Dr Wouter van der Veen -- Van Gogh et le Japon, une historie d'amour Sjraar van Heugten -- La nature -- ...
Gabriel P. Weisberg, Sjraar van Heugten, Wouter van der Veen, 2012
10
La dynastie Brueghel: exposition, Paris , Pinacothèque de ...
Catalogue de l'exposition "La dynastie Brueghel, les peintres témoins de leur temps" présentée à la Pinacothèque de Paris, du 11 octobre 2013 au 16 mars 2014.00La dynastie Brueghel va développer durant trois générations, aux XVIe et ...
Sergio Gaddi, Doron J.. Lurie, Klaus Ertz, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PINACOTHÈQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pinacothèque no contexto das seguintes notícias.
1
De Rubens à Van Dyck à la Pinacothèque de Paris
Depuis le 10 juillet et jusqu'au 4 octobre, la Pinacothèque de Paris présente une exposition intitulée De Rubens à Van Dyck. Une des plus ... «Neuilly Journal, jul 15»
2
Que faire ce week-end du 24, 25 et 26 juillet 2015 à Paris?
La Pinacothèque présente l'exposition De Rubens à Van Dyck, les chefs d'oeuvre flamands de la collection Gerstenmaier "De Rubens à Van ... «Sortiraparis, jul 15»
3
Coulisses de Sienne (7/7) : comment se passe le décrochage des …
Pour cette expo, 95 % des pièces provenant d'une seule et même collection, celle de la Pinacothèque de Sienne, le délai devrait être plus ... «Paris Normandie, jul 15»
4
La balade du Sakura : deux passionnés nous font rêver des …
Le succès jamais démenti d'expositions, comme « Samouraïs » au musée du Quai Branly, ou « Hiroshige » à la Pinacothèque, vient, si c'est ... «Journal du Japon, jul 15»
5
Les chefs d'oeuvre flamands de la collection Gerstenmaier de …
... avec une sélection d'oeuvres composant la collection privée de l'industriel allemand Hans Rudolf Gerstenmaier,. la Pinacothèque de Paris ... «Froggy's Delight, jul 15»
6
Que faire cette semaine à Paris du 20 au 24 juillet 2015?
De Rubens à Van Dyck à la Pinacothèque La Pinacothèque présente l'exposition "De Rubens à Van Dyck, les chefs d'oeuvre flamands de la ... «Sortiraparis, jul 15»
7
A la Pinacothèque à Paris Tout sur le Pressionnisme
Peu connu, ce mouvement, qui se déploiera des deux côtés de l'Atlantique, est présenté à la Pinacothèque, à Paris, jusqu'au 13 septembre. «artshebdomedias, jul 15»
8
Musée des beaux-arts de Rouen. C'est gratuit les 14 juillet et 15 …
... Beaux-arts de Bruxelles qui a présenté cette exposition majeure d'art narratif sur le thème religieux, et la Pinacothèque nationale de Sienne, ... «Normandie-actu, jul 15»
9
Pinacothèque: expo "De Rubens à Van Dyck" (DIAPORAMA)
A Paris, l'art ne prend pas de vacances d'été. Une nouvelle exposition vient de s'ouvrir à la Pinacothèque, présentant une belle collection d'art ... «France Soir, jul 15»
10
De Rubens à Van Dyck, les chefs d'oeuvre flamands de la collection …
La Pinacothèque présente l'exposition "De Rubens à Van Dyck, les chefs d'oeuvre flamands de la collection Gerstenmaier", à voir du 10 juillet ... «Sortiraparis, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pinacothèque [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pinacotheque>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z