Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vinothèque" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VINOTHÈQUE EM FRANCÊS

vinothèque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VINOTHÈQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vinothèque e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VINOTHÈQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «vinothèque» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vinothèque no dicionário francês

A definição de vinotheque no dicionário é bebida, geralmente alcoólica, resultante da fermentação de uvas ou suco de uva.

La définition de vinothèque dans le dictionnaire est boisson, généralement alcoolisée, résultant de la fermentation du raisin ou du jus de raisin.


Clique para ver a definição original de «vinothèque» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VINOTHÈQUE


australopithèque
australopithèque
bibliothèque
bibliothèque
cartothèque
cartothèque
chèque
chèque
cinémathèque
cinémathèque
discothèque
discothèque
filmathèque
filmathèque
filmothèque
filmothèque
glyptothèque
glyptothèque
hypothèque
hypothèque
iconothèque
iconothèque
ludothèque
ludothèque
médiathèque
médiathèque
phonothèque
phonothèque
photothèque
photothèque
pinacothèque
pinacothèque
sonothèque
sonothèque
tchèque
tchèque
thèque
thèque
vidéothèque
vidéothèque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VINOTHÈQUE

vingtiémiste
vingtuple
vingtupler
vinicole
viniculteur
viniculture
vinifera
viniféra
vinifère
vinificateur
vinification
vinifier
viniphile
vinique
vinophile
vinosité
vintage
vinyle
vinylique
vinylite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VINOTHÈQUE

anthropopithèque
autothèque
cercopithèque
diathèque
dryopithèque
exothèque
galéopithèque
hémérothèque
magnétothèque
musicothèque
mycothèque
oothèque
oréopithèque
pithèque
radiothèque
rhinopithèque
semnopithèque
spermathèque
traveller´s chèque
épithèque

Sinônimos e antônimos de vinothèque no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VINOTHÈQUE»

vinothèque alpes nouméa monthey charrière rivaz vucherens speltz bordeaux vinothèque foire vins primeurs vente découvrez prochainement dans cave privée nbsp passion colmar centre alsace vinotheque detaillant tireuse biere pression degustation rhum acheter enclave ligne propose grands crus meilleurs prix tous vignerons service restauration définition boisson généralement alcoolisée résultant fermentation raisin synon picrate pinard bouché amateur caviste bienvenue indépendant nous vous accueillons notre grande cadre agréable convivial graves origine maison descendez quelques marches apercevrez chaleureux rustiques toutes richesse association sainte victoire vingtaine unis pour qualité sous appélation côtes provence importateur

Tradutor on-line com a tradução de vinothèque em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VINOTHÈQUE

Conheça a tradução de vinothèque a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de vinothèque a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vinothèque» em francês.

Tradutor português - chinês

酒窖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vinoteca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vinothèque
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vinothèque
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vinothèque
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

винотека
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vinothèque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vinothèque
260 milhões de falantes

francês

vinothèque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vinotheque
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vinothèque
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヴィノテーク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vinothèque
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vinothèque
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vinothèque
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vinothèque
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vinothèque
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vinotheque
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vinothèque
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

winoteka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

винотека
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vinotecă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάβα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vinotheque
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vinothèque
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vinothèque
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vinothèque

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VINOTHÈQUE»

O termo «vinothèque» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.847 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vinothèque» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vinothèque
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «vinothèque».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre vinothèque

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VINOTHÈQUE»

Descubra o uso de vinothèque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vinothèque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bourgogne 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
La vinothèque dispose de références, techniques et gustatives que vous pouvez solliciter pour bien choisir. Si la boutique présente une surface modeste, rassurez-vous les caves sont vastes, elles s'étendent sous les boutiques voisines .
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
2
Guide de l'oenotourisme en France 2014 Petit Futé (avec ...
La vinothèque dispose de références, techniques et gustatives que vous pouvez solliciter pour bien choisir. Si la boutique présente une surface modeste, rassurez-vous les caves sont vastes, elles s'étendent sous les boutiques voisines .
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
3
Autour de Lyon 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
... du 1er septembre 2013. Ouvert du mercredi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 15h à 19h. Samedi de 9h30 à 18h. Des trois adresses signées Vinothèque du Léman, celle-ci est intitulée World Wide Wines. Ouverte sur le monde, cette cave  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
4
Petit Futé Nîmes Gard
Dépositaire de la bouteille officielle de la Feria, la Vinothèque abrite des talents et des étiquettes bien plus intéressantes que ce clin d'œil festif ne le laisserait penser. Sous les voûtes harmonieuses de la boutique, Joëlle et Robert-Paul ...
Jean-Paul Labourdette, 2010
5
Nîmes-Gard 2011-12
Dépositaire de la bouteille officielle de la Feria, la Vinothèque abrite des talents et des étiquettes bien plus intéressantes que ce clin d'œil festif ne le laisserait penser. Sous les voûtes harmonieuses de la boutique, Joëlle et Robert-Paul ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
6
Guide de l'amateur de whisky
LA vINoTHèqUE dU LéMAN sAINT-GENIs-PoUILLy ✆ 04 50 20 61 00 www. vinothequeduleman.com ... les magasins de vins La vinothèque du Léman de Ferney-voltaire et de Saint-Genis-Pouilly dans le pays de Gex, non loin de Genève.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Guide VERON des Champagnes 2014:
Vinothèque. –. 2005. R EIMS Épernay Chigny-les-Roses Châlons-en- Champagne MARNE VUE • Jaune doré, lumineuse. • Effervescence raffinée, avec de très fines bulles. • Cordon de bulles discret. NEZ • Épanoui, il dévoile un univers ...
Michel VERON, 2013
8
Toulouse 2012
Avec 600 références de vins au total, soit entre 20 et 30 références par région de France, la vinothèque porte bien son nom. C'est l'une des plus grandes caves de Toulouse ! Sans oublier les nombreuses richessesvinicoles de notre beau ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Aix-en-Provence 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
... d'unaccord musique/vin ou mets/vin... ASSOCIATION DES VIGNERONS DE LASAINTEVICTOIRE Vinothèque SainteVictoire 1, boulevard EtienneBoyer ✆ 04 42 61 37 60 www.vinssaintevictoire.com, www.vinsdeprovence.com ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
10
Guide de l'amateur de Whisky 2014 Petit Futé (avec cartes, ...
VINOTHÈQUE DU LÉMAN Zone Artisanale de l'Allondon  THE GALWAY 17, rue del'Etoile SAINT-GENIS-POUILLY BOURG-EN-BRESSE &0450206100 &0474224603 présente de superbes découvertes, des vins de petits vignerons, ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VINOTHÈQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vinothèque no contexto das seguintes notícias.
1
Château Minuty, Domaine de la Rouillère, Domaine de la Croix : sur …
"Depuis le caveau, la vue donne sur les chais à barriques de mourvèdre et syrah (qui se visitent documents explicatifs en main), la vinothèque ... «Le Figaro Vin, jul 15»
2
Vaucluse: un caveau de vente flambant neuf pour les Vignerons de …
Cinq univers distincts ont été pensés : « terroir et ateliers découverte », « vinothèque », « libre-service », « dégustation » et « produit régionaux ... «Vitisphere.com, jul 15»
3
La Maison des Vins révèle les Côtes de Provence
Durant tout l'été, la Maison des Vins aux Arcs-sur-Argens accueille amateurs et connaisseurs et leur permet de découvrir une vinothèque ... «Var-Matin, jul 15»
4
Du pays du Soleil levant aux côtes de Gascogne
Il est évident qu'elles ne manqueront pas de vanter dans leurs magazines respectifs : « Vinothèque » et « Asahi Shimbun » ainsi que dans ... «Sud Ouest, jul 15»
5
Une 3ème édition RestoNouvo du 11 au 13 octobre à Avignon
... Rhône regroupera 70 vins de la Vallée du Rhône ; une « Vinothèque » : 30 producteurs, caves coopératives et appellations ; la 2ème édition ... «L'Hôtellerie Restauration, jul 15»
6
EADS en Gironde : quand 740 000 euros s'envolent
... chargé du restaurant et de la « vinothèque », avait tout du bon camarade. Tassés dans la petite salle du tribunal correctionnel de Bordeaux, ... «Sud Ouest, jun 15»
7
Vallée de l'Hérault : une offre touristique très diversifiée
Autour du vin, des ateliers d'initiation à la dégustation sont proposés et des rencontres avec les vignerons, à la Vinothèque de la Maison du ... «Midi Libre, jun 15»
8
Brèves de stands au salon Vinexpo à Bordeaux
Une vinothèque souterraine, toute en longueur, d'une capacité de 200.000 bouteilles, également réalisée par l'architecte, a été dévoilée à ... «Revenu Agricole, jun 15»
9
Un nouveau chai en contre-point d'un château Margaux bicentenaire
A noter une autre création de Norman Foster pour le nouveau château Margaux : une vinothèque souterraine (à 2 mètres sous le sol), d'une ... «Vitisphere.com, jun 15»
10
Norman Foster rénove les chais du Château Margaux
Le deuxième axe de ce grand projet est la construction d'une «vinothèque » souterraine offrant de vastes possibilités de stockage de bouteilles ... «Batiweb.com, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vinothèque [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/vinotheque>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z