Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "piézométrie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIÉZOMÉTRIE EM FRANCÊS

piézométrie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIÉZOMÉTRIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Piézométrie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIÉZOMÉTRIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «piézométrie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
piézométrie

Nível piezométrico

Niveau piézométrique

O nível, a dimensão ou a área piezométrica é a altitude ou profundidade do limite entre a zona saturada e a zona não saturada em uma formação de aqüífero. Este nível é medido usando um piezômetro. A dimensão piezométrica no ponto i está escrita: Cp em metros. 3 piezômetros colocados a uma certa distância de um furo ativo permitem medir a importância da retirada da folha ao redor do ponto de coleta. Em vermelho: o déficit em relação ao nível teórico conhecido como "nível piezométrico zero", mostrado aqui pela linha pontilhada azul horizontal, correspondente ao limite teórico das águas subterrâneas). Le niveau, la cote ou la surface piézométrique est l'altitude ou la profondeur de la limite entre la zone saturée et la zone non saturée dans une formation aquifère. Ce niveau est mesuré à l'aide d'un piézomètre. La cote piézométrique au point i s'écrit : Cp en mètres. 3 piézomètres posés à une certaine distance d'un forage actif permettent de mesurer l'importance du rabattement de nappe autour du point de captage. En rouge : le déficit par rapport au niveau théorique dit "niveau piézométrique zéro", ici figuré par le pointillé bleu horizontal, correspondant au plafond théorique de la nappe).

definição de piézométrie no dicionário francês

A definição de piezometria no dicionário é a medida de pressões. estudo da compressibilidade de líquidos.

La définition de piézométrie dans le dictionnaire est mesure des pressions. étude de la compressibilité des liquides.

Clique para ver a definição original de «piézométrie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PIÉZOMÉTRIE


asymétrie
asymétrie
biométrie
biométrie
colorimétrie
colorimétrie
cytométrie
cytométrie
dissymétrie
dissymétrie
granulométrie
granulométrie
géométrie
géométrie
hygrométrie
hygrométrie
optométrie
optométrie
photométrie
photométrie
pluviométrie
pluviométrie
psychométrie
psychométrie
radiogoniométrie
radiogoniométrie
spectrométrie
spectrométrie
symétrie
symétrie
tomodensitométrie
tomodensitométrie
trigonométrie
trigonométrie
télémétrie
télémétrie
volumétrie
volumétrie
économétrie
économétrie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PIÉZOMÉTRIE

piézo-électricité
piézo-électrique
piézocristallisation
piézoélectricité
piézoélectrique
piézogramme
piézographe
piézographie
piézographique
piézomètre
piézométrique
pif
piffard
piffarde
piffaro
piffer
pifferaro
piffero
piffre
pifomètre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PIÉZOMÉTRIE

altimétrie
anthropométrie
bathymétrie
calorimétrie
chronométrie
gazométrie
gravimétrie
hydrométrie
interférométrie
manométrie
morphométrie
oxymétrie
photogrammétrie
planimétrie
potentiométrie
radiométrie
spectrophotométrie
spirométrie
thermométrie
topométrie

Sinônimos e antônimos de piézométrie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PIÉZOMÉTRIE»

piézométrie niveau cote surface piézométrique altitude profondeur limite entre zone saturée dans formation aquifère mesuré aide piézomètre point écrit mètres piézomètres posés certaine distance forage actif permettent mesurer importance rabattement nappe siges centre afin connaitre état ressource termes quantité indispensable surveiller nappes nbsp méthodologie auvergne jour réseaux piézométriques pour suivi quantitatif réserves aquifères sont encore très développés regard grand piézométrie sage cailly aubette robec mesure définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison sandre eaufrance trait ressources souterraine cette discipline décrit acquisition stockage données eduterre usages josée broussaud last modified localiser accéder puis visualiser élém tiré presser entrant constr subst vocab dont signifié avec pression mots reverso voir aussi pédiométrie piézo expression exemple usage aprona observatoire alsace

Tradutor on-line com a tradução de piézométrie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIÉZOMÉTRIE

Conheça a tradução de piézométrie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de piézométrie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piézométrie» em francês.

Tradutor português - chinês

piezometry
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piezometría
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

piezometry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

piezometry
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

piezometry
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пьезометрия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

piezometry
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

piezometry
260 milhões de falantes

francês

piézométrie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

piezometry
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

piezometry
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

piezometry
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

piezometry
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

piezometry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

piezometry
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

piezometry
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

piezometry
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

piezometry
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piezometria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piezometry
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пьезометр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piezometry
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

piezometry
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piezometry
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

piezometry
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

piezometry
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piézométrie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIÉZOMÉTRIE»

O termo «piézométrie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 51.584 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «piézométrie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piézométrie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «piézométrie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIÉZOMÉTRIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «piézométrie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «piézométrie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre piézométrie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PIÉZOMÉTRIE»

Descubra o uso de piézométrie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piézométrie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Modélisation du devenir des composés organiques dans les ...
La figure 18a montre la piézométrie de la nappe superficielle. Il apparaît que la piézométrie est un peu complexe. L'écoulement change de direction lors du passage de la rivière et les contours piézométriques sont très rapprochés en ce point.
Olivier Atteia, 2011
2
Les barrages: conception et maintenance
7.2 - Piézométrie - Drainage Comme on l'a vu précédemment, les sous-pressions sont des paramètres majeurs de la stabilité d'un barrage-poids. Elles sont contrôlées et rabattues par le drainage du corps du barrage et de la fondation.
Patrick Le Delliou, 2003
3
Hydrogéologie - 3ème édition - Objets, méthodes, ...
PIÉZOMÉTRIE. DES. NAPPES. 14.4.1 Définitions et méthodes Au sein des réservoirs aquifères, la position des nappes souterraines peut-être caractérisée par sa surface piézométrique, qui représente la distribution des charges hydrauliques ...
Eric Gilli, Christian Mangan, Jacques Mudry, 2012
4
Robert Delavignette savant et politique (1897-1976)
Par hypothèse, la fonction de croissance de la piézométrie suit une loi de type logistique. Cette hypothèse implique que la piézométrie ne peut croître indéfiniment dans le temps : les caractéristiques pédologiques (perméabilité, transmissivité) ...
Bernard Mouralis, Anne Piriou, Romuald-Blaise Fonkoua, 2003
5
Eau et littoral: préservation et valorisation de la ...
déterminée par la piézométrie. Par hypothèse, la fonction de croissance de la piézométrie suit une loi de type logistique. Cette hypothèse implique que la piézométrie ne peut croître indéfiniment dans le temps : les caractéristiques ...
Sylvie Ferrari, Patrick Point, 2003
6
La surveillance et l'entretien des petits barrages
Mesure. de. la. piézométrie. On peut classer les appareils en deux familles : - les piézomètres ; - les cellules de pression interstitielle. a) Les piézomètres sont bien adaptés à la mesure du niveau piézométrique dans les fondations et en rives.
Paul Royet, 2006
7
Les décharges d'ordures en Afrique: Mbeubeuss à Dakar au Sénégal
Tecsult (2006) indique des conductivités hydrauliques variant entre 2,1 et 13,9 m/ J. 1.1 Piézométrie de la nappe Les cartes disponibles (OMS/MH 1972 a, b; Tandia 1990; CisséFaye 2000; Essouli 2005) montrent que la piézométrie de la ...
Oumar Cissé, Institut africain de gestion urbaine, 2012
8
Technique des petits barrages en Afrique sahélienne et ...
La piézométrie est observée soit par des piézomètres soit par des cellules de pression interstitielle. Les fuites sont contrôlées par des dispositifs simples de mesure des débits. Le tableau 7.1 donne quelques recommandations sur le dispositif ...
Jean-Maurice Durand, Paul Royet, Patrice Mériaux, 1999
9
Bulletin signalétique: Hydrologie, géologie de l'ingénieur, ...
Surface piézométrique, 1341. Piézométrie, Surface piézométrique. Eau souterraine, .... Propriété chimique, Echange ionique, Sol, Delta du Nil (Shalakan ), 1354. Irrigation, Influence, Surface piézométrique, Nappe libre, Modèle mathématique, ...
10
Hydrogéologie, géologie de l'ingénieur
Si la réponse de la piézométrie consécutive à une modification du lagunage était très sensible dans le SEPI sur la mesure qui suivait (déphasage d'environ une journée en général), les variations de la conductivité n'apparaissaient qu'après ...

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIÉZOMÉTRIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo piézométrie no contexto das seguintes notícias.
1
Cours d'eau en déficit en février mais légère embellie pour les …
La piézométrie est la mesure de profondeur de la surface de la nappe d'eau souterraine. Elle est exprimée soit par rapport au sol en m, soit par ... «Réunion 1ère, mar 14»
2
Comprendre les intrusions d'eau salée dans les aquifères littoraux
Dans un troisième temps, les données de salinité ont été corrélées avec la piézométrie et les rythmes de pompage, et croisées avec les ... «Actu-environnement.com, out 12»
3
Parnac. Marc Gastal : «Nos projets pour 2010»
Des stations de piézométrie seront installées sur différents points de la commune afin de définir l'aire d'alimentation. De plus un pompage de ... «LaDépêche.fr, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piézométrie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/piezometrie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z