Significado de "spectrométrie" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE SPECTROMÉTRIE EM FRANCÊS

spectrométrie

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPECTROMÉTRIE

Spectrométrie e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPECTROMÉTRIE EM FRANCÊS

espectroscopia

Spectroscopie

Espectroscopia ou espectrometria, é o estudo experimental do espectro de um fenômeno físico, isto é, sua decomposição em uma escala de energia ou qualquer outra quantidade correspondente a uma energia. Historicamente, este termo se aplica à decomposição, por exemplo, por um prisma, da luz visível emitida ou absorvida pelo objeto a ser estudado. Hoje, este princípio é expresso em uma multiplicidade de técnicas experimentais especializadas que encontram aplicações em quase todos os campos da física no sentido amplo: astronomia, biofísica, química, física atômica, física de plasma, física nuclear, física sólida , mecânica, acústica, etc. A espectroscopia não só analisa a luz visível, mas também a radiação eletromagnética em todas as faixas de freqüência, ondas elásticas, como ondas sonoras ou sísmicas, ou partículas. Em geral, o instrumento de medição para obter um espectro é chamado de espectrômetro ou espectroscópio.

La spectroscopie, ou spectrométrie, est l'étude expérimentale du spectre d'un phénomène physique, c'est-à-dire de sa décomposition sur une échelle d'énergie, ou toute autre grandeur se ramenant à une énergie. Historiquement, ce terme s'appliquait à la décomposition, par exemple par un prisme, de la lumière visible émise ou absorbée par l'objet à étudier. Aujourd'hui, ce principe est décliné en une multitude de techniques expérimentales spécialisées qui trouvent des applications dans quasiment tous les domaines de la physique au sens large : astronomie, biophysique, chimie, physique atomique, physique des plasmas, physique nucléaire, physique du solide, mécanique, acoustique, etc. On analyse par spectroscopie non seulement la lumière visible, mais aussi le rayonnement électromagnétique dans toutes les gammes de fréquence, les ondes élastiques comme le son ou les ondes sismiques, ou encore des particules. De manière générale, l'instrument de mesure permettant d'obtenir un spectre est appelé spectromètre ou spectroscope.

definição de spectrométrie no dicionário francês

A definição de espectrometria no dicionário é uma medida de quantidades físicas associadas a um espectro.

TRADUÇÃO DE SPECTROMÉTRIE

Conheça a tradução de spectrométrie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de spectrométrie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spectrométrie» em francês.

• Tradutor português - chinês: 法
• Tradutor português - espanhol: espectrometría
• Tradutor português - inglês: spectrometry
• Tradutor português - hindi: स्पेक्ट्रोमेट्री
• Tradutor português - arabe: الطيف
• Tradutor português - russo: спектрометрия
• Tradutor português - português: espectrometria
• Tradutor português - bengali: বর্ণালিবীক্ষণ
• francês: spectrométrie
• Tradutor português - malaio: spektrometri
• Tradutor português - alemão: Spektrometrie
• Tradutor português - japonês: 分析
• Tradutor português - coreano: 분석
• Tradutor português - javanês: spectrometry
• Tradutor português - vietnamita: phổ
• Tradutor português - tâmil: நிறமாலையியல்
• Tradutor português - marata: spectrometry
• Tradutor português - turco: spektrometresi
• Tradutor português - italiano: spettrometria
• Tradutor português - polonês: spektrometria
• Tradutor português - ucraniano: спектрометрія
• Tradutor português - romeno: spectrometrie
• Tradutor português - grego: φασματομετρία
• Tradutor português - africâner: spektrometrie
• Tradutor português - sueco: spektrometri
• Tradutor português - norueguês: spektrometri

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SPECTROMÉTRIE»

Descubra o uso de spectrométrie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spectrométrie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Manuel de spectrométrie de masse à l'usage des biochimistes

163 5.6 Spectrométrie de masse des peptides . . . . . . . . . . . . 181 5.6.1 Empreinte peptidique . . . . . . . . . . . . . . . . 183 5.6.2 Fragmentations en phase gazeuse . . . . . . . . . . 198 5.6.3 Méthode de calcul de masse des fragments .

Filippo Rusconi, 2011

Spectrométrie d’émission optique à source étincelle (partie 2)

Spectrométrie d'émission optique à source étincelle (partie 1) par Raymond MEILLAND Ingénieur Chef de service, Arcelor Research 1. Principes...................... ............................................................................... P 2 755 –2 1.1 Excitation et ionisation.

Raymond Meilland

Couplages chromatographiques avec la spectrométrie de masse. I

(0) Interface Figure 1 – Schéma simplifié d'un couplage classique chromatographie-spectrométrie. Notations et abréviations* * Conventions Les abréviations du chapitre sont celles dérivées des expressions anglaises, car elles sont ...

Patrick ARPINO

Spectrométrie de masse: cours et exercices corrigés

Cette nouvelle édition d'un livre de référence, parfaitement à jour, présente tous les aspects de la spectrométrie de masse moderne.

Edmond De Hoffmann, Vincent Stroobant, 2005

Spectrométrie de collisions élastiques et de réactions ...

Philippe TROUSLARD, Patrick TROCELLIER. Figure 22 – Profils de concentration du sodium et de l'hydrogène dans la région superficielle d'un verre altéré en eau déionisée pendant 25 jours à 20 ̊C [62] 1,346 MeV 0,197 MeV 0,110 MeV 0 ...

Philippe TROUSLARD, Patrick TROCELLIER

La spectrométrie de masse en couplage avec la ...

pareil le plus performant pour une application donnée ou de comprendre pourquoi il faut éviter de doser des molécules par étalonnage externe en GC-MS. La trame de cet ouvrage est celle d'un cours de spectrométrie de masse dispensé ...

BOUCHONNET Stéphane, 2009

Caracterisation des Polymeres par Spectrometrie Optique

Si l'on considère les nombreuses possibilités d'applications de la spectrométrie Raman au domaine des polymères (identification et étude quantitative de la composition et de la morphologie), on comprend que cette technique ait pu trouver, ...

Jean-Luc Gardette

Determination D'Especes Chimiques D'Elements (Speciation) ...

... Spectrometry Spectrométrie d'absorption atomique ET-AAS Electrothermical Atomic Absorption Spectrometry Spectrométrie d'absorption atomique électrothermique ICP-MS Inductively Coupled Plasma Mass Spectrometry Spectrométrie de ...

Olivier F.X. DONARD, Fabienne SÉBY

Analyse de l’uranium et des éléments transuraniens

Les effets de matrice sont bien moins importants que ceux rencontrés en spectrométrie d'émission, ce qui permet de s'affranchir, dans de nombreuses applications des étapes de séparation. La spectrométrie de masse à couplage plasma est ...

Alain VIAN, Jean-François WAGNER

Analyses Isotopiques. Applications

s La spectrométrie à décharge (GDMS) permet l'analyse isotopique des solides en fonction de leur épaisseur et les précisions obtenues sont équivalentes à celles de la spectrométrie de masse à thermo- ionisation. Malheureusement ...

Éric ELIOT, Étienne ROTH, René LÉTOLLE

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPECTROMÉTRIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spectrométrie no contexto das seguintes notícias.

L'élévation de l'indice Hounsfield des papilles rénales témoigne du …

... d'une lithiase calicielle unique unilatérale, de nature chimique connue (par spectrométrie infrarouge ou microscopie en lumière polarisée), ... «Journal International de Médecine, jul 15»

Une très grande exposition des nouveau-nés sains au bisphénol A !

Les urines ont été analysées par chromatographie et spectrométrie de masse. Les sacs de recueil et tout le matériel ne contenaient pas de ... «Journal International de Médecine, jul 15»

EN IMAGES. Bioterrorisme : 6 agents très meurtriers

Il développe aussi des techniques d'identification où l'agent n'est pas connu a priori, via la spectrométrie de masse, le séquençage d'ADN à ... «Sciences et Avenir, jul 15»

VICARD Génération 7 : la nouvelle marque du Groupe VICARD qui …

En pratique, chaque douelle est scannée en utilisant la technologie de spectrométrie proche infrarouge. Nos recherches ont permis de ... «Vitisphere.com, jul 15»

Des entreprises travaillent sur la conception d'un ivressomètre …

... de l'Université d'Etat de Washington planchent également sur un dispositif de détection du THC basé sur le principe de la spectrométrie. «Express.be, jul 15»

Neff Capital Management lance Sintavia grâce à un investissement …

... Triple Scan, un microscope électronique à balayage Hitachi S-3400N-II, ainsi qu'un analyseur par spectrométrie d'émission optique Ametek ... «Business Wire, jul 15»

Agenda de l'innovation

Physikron, société spécialisée en Spectrométrie de Masse labellisée Genopole®, annonce que Sanofi utilise sa technologie brevetée et ... «UP Magazine, jul 15»

Chez Solvay, le labo qui casse les silos

On y trouve peu de produits chimiques, mais surtout des appareils à la pointe (chromatographie gazeuse, spectrométrie infrarouge), des ... «L'Usine Nouvelle, jul 15»

IAMGOLD publie une mise à jour de prospection de son projet …

... les analyses en ce qui a trait à l'or en utilisant la pyroanalyse et la spectrométrie d'absorption atomique (codes ACME G601 et G610). «CNW Telbec, jul 15»

La criminalistique nucléaire au service de la sécurité atomique

Magnus Hedberg, chercheur en spectrométrie de masse, JRC-ITU : “Nous n'avons besoin que de quelques dizaines de particules que nous ... «euronews, jul 15»